Архив выпусков

Выпуск 51 (2024 г.).

Выпуск 50 (2024 г.).

Выпуск 49 (2024 г.).

Выпуск 48 (2023 г.).

Выпуск 47 (2023 г.).

Выпуск 46 (2023 г.).

Выпуск 45 (2023 г.).

Выпуск 44 (2022 г.).

Выпуск 43 (2022 г.).

Выпуск 42 (2021 г.).

Выпуск 41 (2021 г.).

Выпуск 40 (2020 г.).

Выпуск 39 (2020 г.).

Выпуск 38 (2019 г.).

Выпуск 37 (2019 г.).

Выпуск 36 (2018 г.).

Выпуск 35 (2018 г.).

Выпуск 34 (2017 г.).

Выпуск 33 (2017 г.). Выпуск посвящается 105-летнему юбилею В. М. Наделяева

Выпуск 32 (2017 г.).

Выпуск 31 (2016 г.).

Выпуск 30 (2016 г.).

Выпуск 29 (2015 г.).

Выпуск 28 (2015 г.).

Выпуск 27 (2014 г.).

Выпуск 26 (2014 г.).

Выпуск 25 (2013 г.).

Выпуск 24 (2013 г.).

Выпуск 23 (2010 г.). Синтетизм и аналитизм в языках Сибири / Отв. ред. Н.Н.Широбокова. Новосибирск, 2010. 132 с. В сборник включены статьи, исследующие аналитические средства выражения лексико-грамматических и словообразовательных значений в тюркских, тунгусо-маньчжурских и палеоазиатских языках. Кроме того, в сборник вошли статьи по лексикологии и лексикографии алтайских языков Сибири (Б. И. Татаринцев), по морфологии хакасского языка (В. Г. Карпов) и истории расселения народов Сибири, отраженной в картах XVII в. (О. Т. Молчанова). Сборник представляет интерес для специалистов, работающих в области алтаистики, а также для специалистов по общему и сравнительно-типологическому языкознанию.

Выпуск 19 (2007 г.). Развитие аналитических структур в условиях языковых контактов / Отв. ред. Н.Б. Кошкарева. Новосибирск, 2007. 189 с. В сборник вошли статьи, посвященные развитию языковых структур в переводах художественных и публицистических произведений с русского языка на языки коренных народов Сибири, выполненные в период интенсивного языкового строительства в начале – середине XX в. Исследуются процессы адаптации языковых структур к выражению новых смыслов, прослеживаются тенденции появления новых и исчезновения некогда существовавших морфологических и синтаксических конструкций. Сборник адресован специалистам, работающим в области сибиреведения, ареальной лингвистики, общего и сравнительно-типологического языкознания.

Выпуск 18 (2006 г.). Аналитические структуры в простом и сложном предложении / Отв. ред. Н.Н. Широбокова, А.А. Мальцева. Новосибирск, 2006. 275 с. В сборник вошли статьи, в которых исследуются различные стратегии использования аналитических средств в алтайских, уральских и палеоазиатских языках: аналитические конструкции разных языковых уровней и изменения в их структуре и функционировании в ХХ в. Сборник представляет интерес для специалистов, работающих в области сибиреведения, ареальной лингвистики, а также для специалистов по общему и сравнительно-типологическому языкознанию.

Выпуск 17 (2005 г.). Чалканский сборник. Новосибирск, 2005. 152 с. В сборник вошли статьи исследователей по языку, истории, музыкальной культуре чалканцев. Сборник представляет интерес для специалистов, работающих в области алтаистики, а также для специалистов по общему и сравнительно-типологическому языкознанию.

Выпуск 16 (2005 г.). Отв. ред. Н.Н.Широбокова. Новосибирск: НГУ, 2005. 226 с. В сборник вошли статьи на материале языков тюркской (калмакский, алтайский, чалканский, тувинский, казахский, киргизский), тунгусо-маньчжурской (ульчский, нанайский), финно-угорской (хантыйский), самодийской (язык тундровых ненцев), палеоазиатской семей. Статьи посвящены разным аспектам фонетики, фразеологии, лексикологии, морфологии и синтаксиса.

Выпуск 15 (2004 г.). Чалканский сборник / Отв. ред. Н.Н. Широбокова. Новосибирск, 2004. 178 с.

В сборник вошли статьи исследователей по языку, этнографии, музыкальной культуре и социологии чалканцев, а также фольклорные тексты на языке чалканцев с переводом на русский.

Последовательное сравнение ряда языковых элементов языка чалканцев с другими древними и живыми тюркскими языками дано в статье К. Шёнига. Сопоставление терминов родства языка чалканцев с другими тюркскими языками Южной Сибири Е.В. Николиной и О.Ю. Кокошниковой показало, что чалканский является как бы переходным звеном между алтайским и хакасским языками. В статье А.А. Озоновой и А.Р. Тазрановой показана близость алтайских и чалканских аналитических бивербальных конструкций. Чалканские формы отличаются от алтайских только более высокой степенью фонетических преобразований. Г.Б. Сыченко анализирует интонирование чалканского шаманского текста. Е.А. Бельгибаев раскрывает связи между ландшафтными особенностями ареала расселения чалканцев и особенностями традиционной хозяйственной деятельности. Статья О.В. Нечипоренко доказывает, что народы Северного Алтая еще сохраняют черты самобытности в области традиционной культуры.

Сборник представляет интерес для специалистов филологов, этнографов и социологов.

Выпуск 14 (2004 г.). Отв. ред. Н.Б. Кошкарёва, Н.Н. Широбокова, А.Р. Тазранова. Новосибирск: НГУ, 2004. 236 с.

В сборник вошли статьи сотрудников и аспирантов сектора языков народов Сибири Института филологии СО РАН и кафедры языков и фольклора народов Сибири Новосибирского государственного университета. По темам исследования сборник разбит на три раздела, посвящённых проблемам лексикологии, морфологии и синтаксиса.

Сборник представляет интерес для специалистов, работающих в области алтаистики и уралистики, а также для специалистов по общему и сравнительно-типологическому языкознанию.

Выпуск 13 (2004 г.). Экспедиционные материалы / Отв. ред. Н.Б. Кошкарёва, Н.Н. Широбокова. Новосибирск, 2004. 164 с. В сборник вошли тексты на языках тюрской (тубаларский, чалканский, шорский), тунгусо-маньчжурской (ульчский, нанайский), финно-угорской (хантыйский) и самодийской (ненецкий) языковых семей. Они относятся к разным разговорным жанрам: бытовые и автобиографические рассказы, песни, сказки и др. Большинство текстов сопровождается глоссированием – поморфемным переводом. Сборник представляет интерес для специалистов, работающих в области алтаистики и уралистики, фольклористов и этнографов, а также для специалистов по общему и сравнительно-типологическому языкознанию.

Выпуск 11 (2003 г.). Сборник научных трудов / Под ред. Н. Б. Кошкарёвой. Новосибирск: НГУ, 2003. 272 с. Одиннадцатый выпуск сборника «Языки коренных народов Сибири» включает статьи сотрудников и аспирантов сектора языков народов Сибири Института филологии СО РАН и кафедры языков и фольклора народов Сибири Новосибирского государственного университета. Статьи написаны на материале тюркских, угорских, самодийских и тунгусо-маньчжурских языков. По темам исследования сборник разбит на четыре раздела, посвященных проблемам фонетики, морфологии, синтаксиса и лексики. Сборник представляет интерес для специалистов, работающих в области алтайских и уральских языков, а также для типологов и лингвистов, занимающихся проблемами общего языкознания.

Выпуск 10 (2003 г.). Экспедиционные материалы / Под ред. Н. Б. Кошкарёвой, Н. Н. Широбоковой. Новосибирск: НГУ, 2003. 192 с.

В сборник вошли тексты на языках тюркской (тубаларского, чалканского, барабинско-татарского), уральской (ненецкого и хантыйского) семьи языков и одного из палеоазиатских – кетского. Материалы собраны и обработаны во время экспедиций, организованных иИститутом филологии СО РАН в 2002-2003 гг. в места проживания носителей этих языков. Тексты языка барабинских татар представлены на точной фонетической транскрипции, разработанной Л. В. Щербой с добавлениями, внесёнными В. М. Наделяевым. Такая запись позволяет достаточно точно представить фонетическую систему барабинско-татарского языка.

Все тексты (кроме текстов языка барабинских татар) сопровождаются глоссированием – поморфемным переводом. Это позволит использовать материалы сборника для проведения сравнительных и типологических исследований.

Сборник представляет интерес для специалистов, работающих в области алтаистики и уралистики, фольклористов и этнографов, а также для специалистов по общему языкознанию.

Выпуск 7 (2003 г.). Экспедиционные материалы. Ч. 1. Образцы текстов на тубаларском и чалканском языках / Под ред. Н. Н. Широбоковой, Н. Б. Кошкаревой. Новосибирск: НГУ, 2003. 204 с.

Сборник состоит из двух частей: первая часть включает в себя тубаларские и чалканские тексты, вторая – ненецкие. В первую часть седьмого выпуска серии сборников «Языки коренных народов Сибири» вошли тексты на тубаларском и чалканском языках. Материалы были собраны во время экспедиций 2000 – 2001 гг. в Республику Алтай, организованных Институтом филологии СО РАН. В сборе, обработке и подготовке материала к публикации принимали участие: А.А. Озонова, А.Р. Тазранова, Е.В. Николина, О.Ю. Кокошникова (Институт филологии СО РОАН); А.Э. Чумакаев (Горно-Алтайский государственный университет).

Тексты, вошедшие в сборник, относятся к разным жанрам. Это сказки, народные и авторские песни, частушки, бытовые рассказы и запись разговорной речи информантов. Информанты – люди в основном старшего поколения (старше 60 лет), при общении предпочитающие родной язык.

Сборник представляет интерес для специалистов, работающих в области тюркологии и уралистики, фольклористов и этнографов, а также для специалистов по общему языкознанию.

Выпуск 7 (2003 г.). Экспедиционные материалы. Ч. 2. Образцы текстов на лесном диалекте ненецкого языка. / Под ред. Н. Н. Широбоковой, Н. Б. Кошкаревой. Новосибирск: НГУ, 2003. 92 с.

Во вторую часть седьмого выпуска серии сборников «Языки коренных народов Сибири» вошли тексты на аганском говоре лесного диалекта ненецкого языка. Материалы были собраны и обработаны во время экспедиций 2000 – 2001 гг. в пос. Варьёган Нижневартовского района Тюменской области. Тексты, вошедшие в сборник, представляют собой записи бытовых рассказов о жизни и обычаях лесных ненцев. Они сопровождаются переводом на русский язык и глоссированием – поморфемным переводом, а также списком слов, которые отсутствуют в имеющихся словарях лесного диалекта ненецкого языка или приводятся в них с указанием других значений, библиографией по лесному диалекту ненецкого языка и списком условных обозначений, используемых при глоссировании. В сборнике дается также краткая характеристика грамматических особенностей говоров лесного диалекта ненецкого языка, социолингвистическая ситуация в пос. Варьёган, обсуждаются проблемы графической фиксации языкового материала.

Сборник представляет интерес для специалистов, работающих в области уралистики, фольклористов и этнографов, а также для специалистов по общему языкознанию.

Выпуск 12 (2002 г.). Под ред. Н. Б. Кошкарёвой, И. В. Октябрьской. Новосибирск: НГУ, 2002. 258 с. Двенадцатый выпуск сборника «Языки коренных народов Сибири» включает статьи сотрудников и аспирантов cектора языков народов Сибири Института филологии СО РАН и кафедры языков и фольклора народов Сибири Новосибирского государственного университета. Статьи написаны на материале тюркских, угорских, самодийских и тунгусо-маньчжурских языков. По темам исследования сборник разбит на пять разделов, посвящённых проблемам фонетики, морфологии, синтаксиса, лексики, а также социолингвистики. Сборник представляет интерес для специалистов, работающих в области алтайских и уральских языков, а также для типологов и лингвистов, занимающихся проблемами общего языкознания.

Выпуск 8 (2002 г.). Сборник научных трудов / Под ред. М. И. Черемисиной, Н. Н. Широбоковой. Новосибирск: НГУ, 2002. 283 с.

Сборник статей по проблемам синтаксиса, лексики, фонетики и морфологии включает работы, посвященные исследованию тюркских, финно-угорских, тунгусо-маньчжурских и палеоазиатских языков.

Соответственно темам исследования сборник делится на 4 раздела. Первый составляют статьи, в которых рассматриваются проблемы синтаксиса, в том числе исследуются такие ключевые проблемы синтаксиса языков агглютинативного типа, как структурные типы сказуемого (М. И. Чермисина, Ч. С. Ондар), модели простого предложения (В. Н. Соловар), способы выражения связи в сложных и осложненных предложениях (С. Ж. Тажибаева, С. И. Буркова, О. Д. Абумова) и т.д. Второй и третий разделы составляют статьи, посвященные разработке проблем лексики и фонетики языков Сибири. В статьях по лексике рассматриваются проблемы языкового взаимодействия русского языка с языками коренного населения Сибири (А. Е. Аникин), описываются глаголы разных семантических групп в тюркских языках Южной Сибири (А. Р. Тазранова, О. Ю. Кокошникова). Статьи в разделе «Фонетика» написаны в основном на материале тюркских языков, они вводят в оборот новые материалы, в них предлагаются новые классификационные параметры звуковых систем языков Южной Сибири (С. Б. Сарбашева, Н. С. Уртегешев). В четвертом разделе помещены статьи по морфологии тюркских (Н. Н. Широбокова, Л. А. Шамина), самодийских и тунгусо-маньчжурских языков (В. В. Шилова, А. О. Трофимова).

Статьи написаны на высоком теоретическом уровне, вводят в оборот новые материалы. Сборник представляет интерес для специалистов в области тюркологии, финно-угроведения, изучения палеоазиатских языков, а также для специалистов по общему языкознанию.

Выпуск 9 (2001 г.). Фонологические системы / Под ред. И. Я. Селютиной. Новосибирск: НГУ. 2001. 220 с.

Сборник посвящен девяностолетию со дня рождения крупного исследователя языков народов Сибири и сопредельных регионов, основателя лаборатории экспериментально-фонетических исследований Института филологии СО РАН Наделяева Владимира Михайловича (1912 – 1985). Исследования, результаты которых излагаются в статьях, выполнены в русле единой теоретической концепции и по единой методике, разработанной В.М. Наделяевым. В статьях освещаются проблемы системно-структурной организации вокальных и консонантных систем тюркских языков Южной Сибири: алтайского (онгудайского говора южного диалекта алтай кижи, североалтайских диалектов – кумандинского, чалканского, туба), шорского (мрасский диалект), хакасского (сагайский диалект), языка барабинских татар, тувинского (литературного языка, Сүт-Хѳльского и Каа-Хемского говоров); языка таймырских долган; а также одного из угро-самодийских языков – хантыйского (казымский диалект). В одной из статей анализируются интонационные параметры тема-рематической организации высказывания на материале русского языка.

Описание и интерпретация объективного материала по младописьменным и бесписьменным языкам и территориальным диалектам вносят определенный вклад в разработку проблем типологии фонологических систем в языках народов Южной Сибири.

Сборник адресован тюркологам, финно-угроведам, специалистам по общей фонетике и общему языкознанию.

Выпуск 6 (1999 г.). Сборник научных трудов / Под ред. Н.Н. Широбоковой. Новосибирск: Издательство СО РАН, Научно-издательский центр ОИГГМ, 1999. 182 с. Шестой выпуск сборника статей в серии “Языки коренных народов Сибири” включает в себя главным образом работы молодых исследователей. По характеру статей сборник делится на две части. Первую составляют статьи, написанные на стыке различных дисциплин одной науки (Кондратьева Н.М., Мазепус В.В., Тамбовцев Ю.А., Халдояниди А.К.). Во вторую часть вошли статьи, посвященные разработке проблем лексики и фонетики языков Сибири. В статьях по лексике рассматриваются проблемы языкового взаимодействия (Аникин А.Е.), изменения семантики (Козырев Т.А., Кокошникова О.Ю., Николина Е.В.). Фонетические статьи написаны в основном на материале тюркских языков и вводят в оборот научные материалы, полученные в полевых условиях (Селютина И.Я., Уртегешев Н.С.). Сборник представляет интерес для специалистов, работающих в области тюркологии, финноугроведения, изучения палеоазиатских языков, а также для специалистов по общему языкознанию.

Выпуск 5 (1999 г.). Сборник научных трудов / Под ред. Н.Н. Широбоковой. Новосибирск: Сибирский хронограф, 1999. 346 с.

Сборник посвящен памяти основателей сибирской лингвистической школы – Елизаветы Ивановны Убрятовой и Владимира Михайловича Наделяева. В предисловии к сборнику излагается история изучения языков Сибири и определяется тот вклад, который внесли Е.И. Убрятова и В.М. Наделяев. Статьи написаны на материале тюркских, угорских, самодийских и тунгусо-маньчжурских языков.

По темам исследования сборник разбит на четыре раздела. Первый посвящен проблемам синтаксиса. Именно в этой области наиболее значителен вклад Е.И. Убрятовой. Анализу ее наследия посвящены статьи Г.Ф. Благовой и Н.И. Ефремова. В раздел Грамматика вошли статьи, посвященные различным аспектам глагола в языках Сибири (тюркских, самодийских, палеоазиатских). Раздел Лексика преимущественно составлен статьями по этимологии отдельных слов и групп слов (А.Е. Аникин, Б.И. Татаринцев). Раздел Фонетика составляют статьи, в которых анализируются системы вокализма и консонантизма тюркских (шорский, хакасский) и угорских языков, а также статья по фоностатистике.

Сборник представляет интерес для специалистов, работающих в области тюркологии, финно-угроведения, изучения палеоазиатских языков, а также для специалистов по общему языкознанию.

Выпуск 4 (1998 г.). Сборник научных трудов / Под ред. М.И. Черемисиной, Е.К. Скрибник. Новосибирск: Институт филологии СО РАН, 1998. 270 с.

Авторский коллектив сборника составляют сотрудники и аспиранты сектора языков народов Сибири Института филологии СО РАН и кафедры языков и фольклора народов Сибири Новосибирского государственного университета. В сборнике представлены итоги исследований в области синтаксиса простого предложения. Исследования проводились на материале четырех тюркских языков Южной Сибири (алтайского, хакасского, тувинского, шорского), а также мансийского и чукотско-корякских языков.

Первый раздел посвящен теоретическим проблемам моделирования простых предложений и моделированию определенных типов предложений. Следующую группу составляют статьи, посвященные формальным типам актантов и их семантическим функциям в составе элементарного предложения. В заключительную часть сборника включены статьи по проблемам сказуемости, в которых исследуются лексическая и грамматическая семантика предикатов (локативные предикаты, предикаты движения и состояния; функционально-семантическая природа неочевидного наклонения).

Специальное внимание уделяется разнообразным аналитическим конструкциям тюркских языков, выражающим значения модального и темпорального типа, и механизмам их стяжения в синтетические новообразования.

Выпуск 3 (1996 г.). Сборник научных трудов / Под ред. М.И. Черемисиной. Новосибирск: Институт филологии СО РАН, 1996. 157 с.

Выпуск 2 (1995 г.). Сборник научных трудов / Под ред. М.И. Черемисиной, Н.Н. Широбоковой. Новосибирск, 1995. 112 с.

Выпуск 1 (1995 г.). Межвуз. сборник научных трудов / Под ред. М.И. Черемисиной. Новосибирск: НГУ, 1995. 136 с.