Статья

Авторы: В. Л. Кляус

Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН, Москва, Россия

В рубрике Полевые исследования

Аннотация:

В статье анализируется текст мифологического рассказа о кукле с золотыми глазами, записанного от потомков забайкальских казаков переселившихся в 1920-е гг. в Монголию. Его сюжет имеет уникальный характер, вариантов в сказочной и несказочной восточнославянской фольклорной прозе не обнаружено. Сопоставления с троицкой обрядностью, с традициями изготовления обрядовых кукол и духовскими песнями, сохранившимися среди русских европейской части России, позволяет сделать предположение, что данный сказочно-мифологический сюжет появился под влиянием представлений о троицких куклах и восприятии обычая их изготовления, который, возможно, когда-то бытовал среди казаков Мензенской станицы Забайкальского казачьего войска.

Ключевые слова: местнорусские Монголии, казаки Забайкалья, Менза, Троица, обрядовая кукла, духовские песни, сю-жетика сказочно-мифологического повествования, уникальность в фольклоре

Список литературы:

Агапкина Т. А. Мифопоэтические основы славянского народного календаря: весенне-летний цикл. М., 2002. 816 c.

Адоньева С. Б. Обрядовое чучело: проективный принцип ритуальных практик // Классический фольклор сегодня: Материалы конф., посвящ. 90-летию со дня рождения Бориса Николаевича Путилова. Санкт-Петербург, 14–17 сент. 2009 г. СПб., 2011. С. 370–387. Цит. по: Русский фольклор в современных записях / Электронный ресурс (URL: http://folk.ru/Research/adonyeva_obriad_chuchelo.php?rubr=Research-articles Дата доступа 15.02.2024)

Афанасьева-Медведева Г. В. Словарь говоров русских старожилов Байкальской Сибири. В 28 т., Иркутск, 2007–2023.

Кляус В.Л., Левитт М. Российско-американская экспедиция «Песни и обряды староверов Забайкалья» // Живая старина, 2001. № 2. С. 49.

Корепова К. Е., Белоус Т. И. Обряды «проводов весны» в быту современной деревни (по материалам Горьковской области) // Советская этнография. 1985. № 4. С. 88–95.

Левинтон Г. А., Охотин Н. Г. «Что за дело им – хочу…»: О литературных и фольклорных источниках сказки А. С. Пушкина «Царь Никита и 40 его дочерей» // Литературное обозрение. 1991. № 11. С. 28–35.

Миненок Е. В. Обряд Духового дня в селе Троицком Калужской области // Русский эротический фольклор. М.: Ладомир, 1995. С. 273–285.

Миненок Е. В. Песни обряда Духового дня // Русский эротический фольклор. М.: Ладомир, 1995. С. 286–309.

Миненок Е. В. «Похороны Стромы» в селе Шутилово: традиция в современности // Живая старина. 2019. № 4 (104). С. 30–35.

Цыбиков Г. Ц. Забайкальское бурятское казачье войско (Исторический очерк) // Цыбиков Г.Ц. Избранные труды. Т. 2. Новосибирск: Наука, 1981. С. 157–166.

Inga Kiderra. “Siberia: Back to the Past,” USC Trojan Family Magazine 33: 1 (Spring 2001), pp. 34–41.

Marcus C. Levitt. Notes on a Joint Russian-American Expedition to the Semeiskii Old Believers of Transbaikal,” Journal of the Slavic and East European Folklore Association (SEEFA) 6:2 (Fall 2001), pp. 11–27.