Статья

Название: Об историко-сравнительном изучении олонхо и монгольского эпоса

Авторы: Борисов Андриан Афанасьевич

Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН, Якутск

В рубрике Фольклористика

Аннотация: В статье ставится вопрос об исторических связях якутского и монгольского эпосов. Ocвещается историография вопроса. До сих пор историко-сравнительные исследования проводились на фольклорном материале родственных тюркских народов. Хотя в этнокультурном плане якуты близки и к монгольским народам, но сравнительное изучение между этими народами проводится не достаточно. В частности, сопоставление их эпических традиций осуществлялось лишь в некоторых аспектах. Много перспектив имеет сравнительное изучение эпического общества на примере олонхо и эпоса монгольских народов.

Ключевые слова: историко-сравнительное изучение, олонхо, монгольский эпос, эпическое общество

Список использованной литературы:

Абай Гэсэр Хубун. Улан-Удэ, 1964. Ч. II.

Антонов Н.К. Материалы по исторической лексике якутского языка. Якутск, 1971.

Бетлингк О.Н. О языке якутов / Пер. с нем. Рассадина В.И. Новосибирск, 1989.

Говоров Д.М. Непобедимый Мюльджю бёгё: Олонхо. Якутск, 2003. Ч. 1 / Пер. с якут. Е.С. Сидорова.

Гоголев А.И. Якуты. Вопросы этногенеза и формирования культуры, 1993.

Емельянов Н.В. Сюжеты олонхо о родоначальниках племени. М., 1990.

Еремеев В.П. Образы Монгуса и Мангадхая // Эпическое творчество народов Сибири и Дальнего Востока. Якутск, 1977.

Жирмунский В.М. Тюркский героический эпос. Л., 1974.

Ксенофонтов Г.В. Урангхай-сахалар. Очерки по древней истории якутов. Иркутск, 1937.

Маак Р.К. Вилюйский округ Якутской области. СПб., 1887. Ч. III. Изд. первое. Материалы по истории Якутии XVII века: В 3-х ч. М., 1970.

Михайлов Т.М. О некоторых параллелях в мифологии бурят и тюркских народов Сибири // Мифология народов Якутии. Якутск, 1980.

Неклюдов С.Ю. Героический эпос монгольских народов. Устные и литературные традиции. М., 1984.

Попов Г.В. Слова «неизвестного происхождения» якутского языка. Якутск, 1986.

Поппе Н.Н. Халха-монгольский героический эпос. М.; Л., 1937.

Пухов И.В. Якутские «Олонхо» и калмыцкий «Джангар» // Проблемы алтаистики и монголоведения. Тез. докладов и сообщений Всесоюзной конференции. Элиста, 1972. С. 134–135.

Рассадин В.И. Монголо-бурятские заимствования в сибирских тюркских языках. М., 1980.

Слепцов П.А. История якутского языка. Якутск, 2007. (На як. яз.).

Убрятова Е.И. Якутский язык в его отношении к другим тюркским языкам, а также к языкам монгольским и тунгусо-маньчжурским. М., 1960.

Уваровский А.Я. Воспоминания. Якутск, 2003.

Филиппова Н.И. Об одном эпитете Юрюнг Айаа Тойона // Мифология народов Якутии. Якутск, 1980. С. 71–74.

Филиппова Н.И. Собственные имена персонажей якутского олонхо и бурятского улигера // Вопросы языка и литературы народов Сибири. Новосибирск, 1974. С. 151–155.

Широбокова Н.Н. О якутско-монгольских контактах // Народы и языки Сибири. Новосибирск, 1970. С. 140–147.

Щербак А.М. Ранние тюркско-монгольские языковые связи (XII – XIV вв.). СПб., 1997.

Kaluzynski St. Mongolische Elemente im der jakutischen Sprache. Warszawa, 1961.

Radloff W. Die Jakutische Sprache in ihrem Verhältnisse zu den Türksprachen. St.-Pb., 1908.