Статья

Название: Групповая аффиксация при словообразовании в эвенкийском языке

Авторы: Рудницкая Е. Л.

Институт востоковедения Российской академии наук, Москва, Россия

В рубрике Языкознание

Аннотация:

Обсуждаются случаи словообразования в эвенкийском языке, когда производное слово сохраняет синтаксические свойства производной основы (конкретнее – информацию о синтаксических зависимых). Примеры таких дериватов – производные отглагольные имена и отыменные адъективы с определенными деривационными аффиксами. Имена сохраняют глагольное свойство управлять прямым объектом в аккузативе, а адъективы – свойство существительного присоединять определение: имя (аппозитивное определение), прилагательное, причастие, числительное. У таких сочетаний синтаксический анализ не совпадает со словообразовательным. В синтаксическом представлении производная основа с прямым дополнением (или определением) образует составляющую: [[NP/AP + N/VBASE] + NMLZ]. Так отражаются субкатегориальные / сочетаемостные свойства производной основы, сохраняемые производным словом. Деривационный аффикс на синтаксическом уровне присоединяется к полученной составляющей, что позволяет говорить о групповой аффиксации. Такой анализ основывается на понятии групповой флексии, или фразового аффикса. Фразовая аффиксация словоизменительных аффиксов в деталях изучена в типологически различных языках. Фразовой аффиксации в словообразовании посвящено гораздо меньше работ. Специалисты по эвенкийскому языку или не заостряли внимание на этом явлении, или упоминали о нем, не анализируя. Источники наших примеров различны: устные рассказы, газетные статьи, архивы, примеры из грамматик и исследований по эвенкийскому языку. Этот материал иллюстрирует переход конструкций с фразовой аффиксацией из класса регулярных (середина ХХ в.) в класс идиоматических (начало XXI в.).

Ключевые слова: словообразование, производная основа, дериват, синтаксическая структура, групповая аффиксация, составляющая

Список использованной литературы:

Болдырев Б. В. Морфология эвенкийского языка / Под ред. В. А. Роббека. Новосибирск: Наука, 2007. 503 с.

Василевич Г. М. Очерки грамматики эвенкийского (тунгусского) языка. Л., 1940. 195 с.

Василевич Г. М. Очерки диалектов эвенкийского (тунгусского) языка. Л.: Госучпедгиз, 1948. 356 с.

Колесникова В. Д. Синтаксис эвенкийского языка. М., 1966. 246 с.

Константинова О. А. Эвенкийский язык. Фонетика. Морфология. М.: Наука, 1964. 271 с.

Плунгян В. А. Общая морфология. Введение в проблематику. М.: УРСС, 2000. 384 с.

Рудницкая Е. Л. Особенности текста газет в эвенкийском языке: атрибутивное употребление отглагольных имен как адъективизация имени? // Типология морфосинтаксических параметров. 2019ю Т. 2, № 1. С. 100–118.

Рудницкая Е. Л. Частичная лексикализация синтаксической модели «прямой объект + отглагольное имя (лексическая номинализация)» в эвенкийском языке как не имеющем словосложения // Тр. Ин-та востоковедения РАН. 2020. № 29. С. 103–117.

Baker M., Vinokurova N. On agent nominalizations and why they are not like event nominalizations // Language. 2009. Vol. 85, no. 3. P. 517–556.

Booij G. Compounds and multi-words expressions in Dutch // Schlücker B. (ed.). Complex lexical units: compounds and multi-word expressions. Berlin: De Gruyter, 2019. P. 5–126.

Bulatova N., Grenoble L. А. Evenki. LWM 141. Lincom Europa, 1999.

Jackendoff R. The Architecture of the Language Faculty. Cambridge (Mass.): The MIT Press, 1997. 278 p.

Lapointe S. G. EDGE features in GSPG // Proceedings of the Chicago Linguistic Society Meeting 26 / Eds. M. Ziolkowski, N. K. Deaton. Chicago: Chicago Linguistic Society, 1990. Vol. 1. P. 221–236.

Lapointe S. G. Comments on Cho and Sells. “A lexical account of inflectional suffixes in Korean” // Journal of East Asian Linguistics. 1996. Vol. 5. P. 73–100.

Nedjalkov I. Evenki. L.; N. Y.: Routledge, 1997. 366 p.

Newell H. Bracketing paradoxes and particle verbs: a late adjunction analysis // Proceedings of ConSOLE XIII. 2005. Р. 249–272. URL: http://www.hum2.leidenuniv.nl/ pdf/lucl/sole/console13/console13-newell.pdf (accessed 22.04.2015).

Nikolaeva I. Between nouns and adjectives: a constructional view // Lingua. 2008. Vol. 118. Р. 969–996.

Yoon J. H.-S. Two types of denominal predicates in Korean and theories of morphology-syntax interface // Selected Papers from the Second European Conference on Korean Linguistics / Eds. J. Kiaer, J. Yeon. Munich: Lincom Europa, 2010. URL: http://faculty.las.illinois.edu/jyoon/Papers/Eckl2008_proceedinfs_footnote.pdf