Статья

Название: Интонация модальных вопросительных высказываний в алтайском языке (на материале фольклора алтай-кижи)

Авторы: Т. Р. Рыжикова, А. А. Добринина, И. М. Плотников Е. А. Шестера, А. С. Шамрин

Институт филологии СО РАН, Новосибирск

В рубрике Языкознание

Аннотация: Впервые при помощи объективных методов экспериментальной фонетики описывается интонационная структура модальных вопросительных высказываний алтайского языка на основе выборки из устной речи и фольклорных произведений. Коммуникативная значимость модальных вопросов определялась контекстом и ситуацией. Универсальным средством выражения модальных вопросов является интонация: любое повествовательное предложение в алтайском языке может стать вопросительным при использовании восходящей интонации на терминальном предикате. Грамматически интеррогативность выражается при помощи вопросительной частицы ба и интонационно оформляется инклинацией на ней. Интонационные паттерны, полученные на материале разговорной и фольклорной речи алтайцев, совпадают. Выявленные ритмомелодические особенности вопросительности в алтайском языке положительно коррелируют с данными по другим тюркским языкам Южной Сибири.

Ключевые слова: интонация, движение тона, алтайский язык, фольклор, актуальное членение, коммуникативный синтаксис, вопросительное предложение, PRAAT

Список использованной литературы:

Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Сов. энциклопедия, 1966. 608 с.

Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка. М.: Иностр. лит., 1955. 416 с.

Бичелдей К. Н. Лексико-грамматические и ритмомелодические средства выражения вопросительности в хакасском языке. М.: Изд-во РУДН, 2001. 281 с.

Брызгунова Е. Л. Звуки и интонация русской речи. М.: Русский язык, 1977. 194 с.

Брызгунова Е. Л. Интонация // Русская грамматика. M.: Наука, 1980. Т. 1. 783 с.

Фонетика сибирских языков. Новосибирск, 1985. С. 131–142.

Герцог О. Ф. Ритмомелодика некоторых коммуникативных видов вопросов в теленгитском диалекте алтайского языка // Звуковые системы сибирских языков. Новосибирск, 1989. С. 98–108.

ГАЯ – Грамматика алтайского языка. 2-е изд., репринт. Горно-Алтайск: Ак-чечек, 2005. 640 с.

ГСАЯ – Грамматика современного алтайского языка. Морфология. Горно-Алтайск: НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова, 2017. 576 с.

Казагачева З. С. Алтайские героические сказания «Очи-Бала», «Кан-Алтын». (Аспекты текстологии и перевода). Горно-Алтайск: Горно-Алт. тип., 2002. 352 с.

Князев С. В., Пожарицкая С. К. Современный русский литературный язык: Фонетика, орфоэпия, графика и орфография: Учеб. пособие для вузов. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Академ. Проект; Гаудеамус, 2011. 430 с.

Кодзасов С. В. Сфера действия тонального акцента и его размещение // Семиотические проблемы формализации интеллектуальной деятельности. М., 1988.

Кодзасов С. В. Об акцентной структуре составляющих // Экспериментально-фонетический анализ речи. Л., 1989. Вып. 2.

Кодзасов С. В. Уровни, единицы и процессы в интонации // Проблемы фоне-тики. M., 1999. Вып. 3. С. 197–215.

Крылова О. А. Коммуникативный синтаксис русского языка. М.: Изд-во РУДН, 1992. 171 с.

Матезиус В. О так называемом актуальном членении предложения // Пражский лингвистический кружок: Cб. ст. М.: Прогресс, 1967. С. 239–245.

Морозова О. Н., Андросова С. В. Интонация вопросов в речи амурских эвенков: основной тон // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2019. № 5 (4). С. 84–96.

Мустайоки А. Теория функционального синтаксиса: от семантических структур к языковым средствам. М.: Языки славянской культуры, 2006. 512 с.

ПФ – Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока. Новоси-бирск: Наука, 2002. Т. 21: Алтайские народные сказки. 455 с.; 2011. Т. 30: Неска-зочная проза алтайцев. 576 с.

РГ – Русская грамматика. Прага: Academia, 1979. Т. 2. 1093 с.

Терещенко Н. М. О некоторых особенностях языка фольклора ненцев // Советское финно-угроведение. 1980. № 1. С. 41–46.

Шестера Е. А. Телеутский язык: мелодика высказываний // Вопросы языкознания. 2014. № 2. С. 61–75.

Янко Т. Е. О понятиях коммуникативной структуры и коммуникативной стратегии // Вопросы языкознания. 1999. № 4. С. 28–55.

Greenberg J. Language Universals. The Hague: Mouton, 2019. 90 р.

Kawaguchi Yuji, Fonagy Ivan, Tsunekazu Moriguchi. Prosody and Syntax: Cross-linguistic Perspectives. John Benjamins Publishing, 2006. 381 p.

Kornflit J. Turkish. New York: Routledge, 1997. 575 р.

Kühn J. Functionally-driven language change: Prosodic focus and sentence type marking in German-Turkish bilingual yes/no questions. PhD Thesis. Universität Pots-dam, 2016. 369 p.