Ученые из 27 регионов России и 9 стран обсудили в Казани вопросы изучения фольклора

21–23 октября 2026 года в Академии наук Республики Татарстан состоялись два связанных между собой международных научных мероприятия.

Институт языка, литературы и искусства имени Г. Ибрагимова АН РТ выступил организатором Международной научно-практической конференции «Фольклор в парадигме гуманитарных наук», посвященной 90-летию со дня рождения выдающегося татарского фольклориста, доктора филологических наук, профессора Фатиха Ибрагимовича Урманчеева (1936–2021) и Ежегодной международной молодежной научной школы «Татар гыйлеме» («Татарская наука»).

Конференция объединила ученых из 27 регионов России и 9 стран, – от Абхазии до Бурятии, от Эстонии до Узбекистана, – представивших научные школы, связанные с изучением фольклора тюркских, финно-угорских, монгольских, славянских и кавказских народов. На торжественном открытии участников приветствовал Президент АН РТ Рифкат Минниханов, а также представители органов государственной власти, научных и образовательных организаций. Заседание провел директор института Ильгиз Халиков.

На Пленарном заседании выступили Лилия Мухаметзянова (доклад «Фатих Урманчеев: основные вехи биографии, научной и научно-педагогической деятельности»), Владимир Кляус (доклад «Татарская культура Забайкальского края в формате межэтнического взаимодействия: некоторые наблюдения»), Елизавета Квилинкова (доклад «Историческая память белорусских татар: устные предания как механизм воспроизводства этнорегиональной идентичности»), Жанна Юша (доклад «Культ солнца и луны у тюрков Саяно-Алтая: от енисейской руники до современности»), Сергей Дмитренко (доклад «Два нарратива про Coix lacryma-jobi L. (Бусенник обыкновенный) на языке тампуан»), а также Лейла Давлетшина (доклад «Казанская школа фольклористики: научная преемственность и современные исследовательские стратегии»).

В завершении пленарного заседания в тематическом блоке программы «Живая традиция в жизни и на сцене» директор Национального культурного комплекса с. Аракаево Нижнесергинского р-на Свердловской обл. С.С. Губаев представил документальный фильм о свадебной обрядности татар Среднего Урала, а Государственный ансамбль песни и танца Республики Татарстан показал музыкально-хореографический спектакль «Туй» («Свадьба»).

Всего в рамках научной программы было представлено более 120 докладов, обсуждение которых проходило на восьми тематических секциях:

  1. «Эпические традиции народов Евразии: типология, поэтика, историкокультурные контексты».
  2. «Мифологические представления и народная религиозность в традиционной культуре».
  3. «Обрядовый фольклор: структура, семантика, символика».
  4. «Фольклор в музыкальной и сценической культуре».
  5. «Фольклор в литературе и изобразительном искусстве».
  6. «Язык фольклора и народная картина мира».
  7. «Полевая фольклористика, текстология и архивное наследие».
  8. «Фольклор и литература: мифопоэтика, фольклоризм, образовательные практики».

Институт филологии СО РАН в Татарстане представили:

– д-р филол. наук, гл. науч. сотрудник сектора фольклора народов Сибири Н. Р. Ойноткинова, выступившая с секционным докладом «Культурные коды мифологии алтайцев» (секция «Мифологические представления и народная религиозность в традиционной культуре»);

– канд. искусствоведения, ст. науч. сотрудник сектора фольклора народов Сибири П. С. Шахов, выступивший с секционным докладом «Образ умирающей дочери в мордовских песенных традициях: поэтический мотив, сюжетная и жанровая реализация» (секция «Фольклор в музыкальной и сценической культуре»);

– канд. филол. наук, ст. науч. сотрудник сектора языков народов Сибири А. А. Добрынина, выступившая дистанционно с докладом «Значение интонации при чтении сказок (на материале алтайского языка)» (секция «Язык фольклора и народная картина мира»);

– канд. филол. наук, инженер сектора фольклора народов Сибири Е. В. Ермилова (доклад «Провожальная песня – код поминального обряда (на примере деревни Вудоялы Чувашской Республики)» в соавторстве с Т.Ю. Федотовой) (секция «Обрядовый фольклор: структура, семантика, символика»).

В рамках конференции прошла работа круглого стола «Мифологические традиции в современном гуманитарном знании: междисциплинарные подходы и принципы словарного описания», на котором также выступила д-р филол. наук, гл. науч. сотрудник сектора фольклора народов Сибири ИФЛ СО РАН Н. Р. Ойноткинова с докладом «"Мифологический словарь алтайцев": единицы описания и структура словарной статьи».

Программа Международной научно-практической конференции «Фольклор в парадигме гуманитарных наук», посвященной 90-летию со дня рождения Ф. И. Урманчеева (1936–2021). 

Проходившая в седьмой раз Молодёжная научная школа «Татар гыйлеме» («Татарская наука») объединила более 40 студентов, аспирантов и молодых учёных из 11 регионов России и Кыргызстана. Программа школы была посвящена современным подходам к изучению национальных языков и культур, комплексным полевым исследованиям, визуальной антропологии, вопросам применения искусственного интеллекта в фольклористике, а также методам фиксации, анализа и представления традиционной культуры. В рамках школы состоялся лекторий «Традиционная культура в цифровую эпоху: интеллект, фиксация, описание, репрезентация», на котором канд. искусствоведения, ст. науч. сотрудник ИФЛ СО РАН П.С. Шахов и канд. филол. наук, ст. науч. сотрудник УдмФИЦ УрО РАН И.В. Пчеловодова выступили с лекцией «Атлас звучащих фольклорных текстов как форма сохранения, описания и изучения песенных традиций народов Поволжья» URL: https://folkmap.philology.nsc.ru/ (в соавторстве с канд. филос. наук И. В. Зубовым и канд. искусствоведения Е.И. Исмагиловой). 

Программа Ежегодной международной молодежной научной школы «Татар гыйлеме» («Татарская наука»).

В заочной части программы конференции также был представлен доклад П.С. Шахова и И.В. Зубова «О проекте РНФ по изучению поэтики мордовской народной песни в свете решения задач корпусной фольклористики». Лекция на школе и доклад на конференции были подготовлены в рамках проекта РНФ № 25-28-03338 «Системно-аналитическое исследование поэтики мордовской народной песни в субэтническом, региональном и жанровом освещении: разработка и составление конкорданса фольклорных текстов» (рук. П.С. Шахов).  

Конференция и школа продемонстрировали широту современной фольклористики, в которой изучение эпоса и мифологии, обрядов и музыкальных фольклорных традиций сопровождается архивной и полевой работой, используются текстологические, визуальные методы и цифровые технологии. Объединение разных научных школ в Казани расширило возможности сравнительного изучения фольклора народов России и Евразии и укрепления связей между исследовательскими центрами и поколениями учёных.

Выражаем глубокую благодарность Институту языка, литературы и искусства имени Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан за теплый прием, внимание и высокий профессиональный уровень организации и проведения научно-практической конференции и молодежной школы.

Общее фото участников Международной научно-практической конференции «Фольклор в парадигме гуманитарных наук» и Ежегодной международной молодежной научной школы «Татар гыйлеме».
Л. Х. Давлетшина, зав. отделом народного творчества, д-р филол. наук на открытии выставки ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ
Секционное заседание конференции.
Н. Р. Ойноткинова, гл. науч. сотрудник, д-р филол. наук принимает участие в работе круглого стола.
Участники лектория Ежегодной международной молодежной научной школы «Татар гыйлеме».
Кукла в татарском свадебном костюме.
Музыкально-хореографический спектакль «Туй» («Свадьба»).
Музыкально-хореографический спектакль «Туй» («Свадьба»).