Статья

Авторы: Б.-Х. Б. Цыбикова

Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН, Улан-Удэ, Россия

В рубрике Повествовательный фольклор

Аннотация:

Статья посвящена выявлению содержательно-структурных особенностей улигеров восточно-бурятской традиции. Впервые анализируются композиционные элементы хоринских эпических произведений: тема, сюжет, мотивы. Доминантной единицей повествовательного полотна эпоса признается тема, вокруг которой развивается сюжет, состоящий из совокупности мотивов. Предпринята попытка охарактеризовать сюжетно-мотивные единицы, реализуемые в улигерах российских хори-бурят, в контексте основного повествовательного ядра: поиск суженой / похищенной жены и сватовство / прохождение повторных испытаний. Прослежены функции наиболее типичных для рассматриваемой традиции мотивов, важных для раскрытия темы и развития сюжета.

Ключевые слова: эпос, тема, сюжеты, мотивы, хори-бурятские улигеры

Список литературы:

Агын үльгэрнүүд (Агинские улигеры) / Сост. П. Балданжапов. Улан-Удэ: Буряадай номой хэблэл, 1961. 127 с. (На бурят. яз.).

Веселовский А. Н. Поэтика сюжетов // Веселовский А. Н. Избранное: Историческая поэтика. М.: РОССПЭН, 2006. С. 535–670.

Ершова И. В. К толкованию эпического мотива (постановка проблемы) // Новый филологический вестник. 2017. № 2 (41). С. 14–20.

Липец Р. С. Образы батыра и его коня в тюрко-монгольском эпосе. М.: Наука, 1984. 264 с.

Мэньелтэ Мэргэн (үльгэр) = Мэньелтэ Мэргэн (улигер). Улаан-Үдэ: Буряадай номой хэблэл, 1984. 144 н. (На бурят. яз.).

Намжилова М. Н. Хоринские улигеры. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН. 1997. 120 с. (На бурят. и рус. яз.).

Неклюдов С. Ю. Мотив и текст // Язык и культура: Семантика и грамматика. К 80-летию со дня рождения академика Никиты Ильича Толстого (1923–1996) / Отв. ред. С. М. Толстая. М.: Индрик, 2004. С. 235–247.

Путилов Б. Н. Мотив как сюжетообразующий элемент // Типологические исследования по фольклору: сб. статей в память В. Я. Проппа. М.: Наука, 1975. С. 141–155.

Путилов Б. Н. Фольклор и народная культура. СПб.: Петербург. востоковедение, 2003. 457 с.

Руднев А. Д. Хори-бурятский говор. СПб, 1913. Вып. 2.: Тексты. 129 с. (На бурят. яз.).

Силантьев И. В. Поэтика мифа. М.: Языки славянской культуры, 2004. 296 с.

Улигеры хори-бурят / Отв. ред. Ц.-А. Дугар-Нимаев; вступ. ст., подгот. текстов, перевод и примеч. М. Н. Намжиловой. Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1988. 174 с. (На бурят. и рус. яз.).

Хулдай Мэргэн. Үльгэр. Даша Чернинов Гунга Чимитов хоёр найруулан бэшэбэ = Хулдай Мэргэн. Улигер. Обработка Даши Чернинова и Гунги Чимитова. Улан-Удэ: Типогр. М-ва культуры БурАССР, 1958. 176 с. (На бурят. яз.).

Хундаева Е. О. Бурятский героический эпос «Гэсэр»: знаковая система, традиции, поэтика: Автореф. дис. … д-ра филол. наук. Улан-Удэ, 1999. 38 с.