|
|||||||||||||
Institute of Philology of
the Siberian Branch of Russian Academy of Sciences |
|
||||||||||||
|
Sibirskii Filologicheskii Zhurnal (Siberian Journal of Philology) | |
|
ArticleName: V.A. Zhukovsky's poetry in the translations by Ellis Authors: Natalia E. Nikonova Tomsk State University, Tomsk, Russian Federation In the section Study of literature
Abstract: In the article we examine the German translations of V.A. Zhukovsky's poetry, made by the Russian symbolist Ellis (L.L. Kobylinskij), these texts present the unique facts of intercultural (Ger-man–Russian–German) transfer. Keywords: reception, translation, literary connection of russia and europe Bibliography: |
Institute of Philology Nikolaeva st., 8, Novosibirsk, 630090, Russian Federation +7-383-330-15-18, ifl@philology.nsc.ru |
© Institute of Philology |