Institute of Philology of the Siberian Branch of Russian Academy of Sciences
Monuments of Folklore Siberian Journal of Philology Critique and Semiotics
Yazyki i fol’klor korennykh narodov Sibiri Syuzhetologiya i Syuzhetografiya
Institute of Philology of
the Siberian Branch of
Russian Academy of Sciences
По-русски
  
Sibirskii Filologicheskii Zhurnal (Siberian Journal of Philology)
По-русски
Archive
Editorial board
Our ethical principles
Submission Requirements
Process for Submission & Publication
List of Typos
Search:

Author:

and/or Keyword:

Article

Name: Structural types of similative comparative constructions with the particles ten, tort and check in the Altai language

Authors: Alena R. Tazranova

Institute of Philology of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Novosibirsk, Russian Federation

In the section Linguistics

Issue 4, 2025Pages 185-200
UDK: 811.512.151’36DOI: 10.17223/18137083/93/14

Abstract:

This article examines the semantics and function of the comparative particles ten (exactly like, just like), tort (exactly like), and check (just like). The polyfunctional, synonymous particles ten, tort, and chek are the primary means of expressing similarity in the domain of object comparison, with chek also expressing event-based relations. All the particles are used in parallel constructions. Combined with the designation of the second comparator (the comparison standard), these particles indicate a high similarity between the objects being compared, which results from their prototypical semantics as intensifying particles. In the Altai language, three models are used to construct analytical comparative constructions with similative semantics, with variations in how positions are filled and whether they are explicitly or implicitly expressed. In Altai language writings, the comparison element is often absent, and the audience uses their understanding to fill in the blanks. Sometimes, the base of the parameter is stated explicitly in the subject, with the first comparator functioning as the definition in the attributive construction. The particles under investigation function as a means of expression, high-lighting comparative relationships to convey emotion and enhance the impact of an utterance. The data for this study comprises 142 examples of comparative constructions with varying particles, all extracted from fiction using continuous sampling. The modeling method was employed to process the data, enabling the reconstruction of elements absent from the actual utterances.

Keywords: comparison, comparative constructions, comparative particles, similarity, Altai language, structural type

Bibliography:

Arutyunova N. D. Yazyk i mir cheloveka [Language and the world of man]. Moscow, LRC Publishing House, 1999, 911 p.

Cheremisina M. I., Shamina L. A. Vyrazhenie sravneniya v tuvinskom yazyke [Comparative constructions of the Russian language]. In: Yazyki korennykh narodov Sibiri [Languages of the indigenous peoples of Siberia]. Novosibirsk, Izd. SO RAN, 1996, iss. 3, pp. 65‒84.

Fedina N. N., Koshkareva N. B. Reduktsiya kak mekhanizm var’irovaniya sravnitel’nykh analitiko-sinteticheskikh polipredikativnykh konstruktsiy s poslelogom shylap//shchylap//shchynap ‘kak, kak budto’ v chalkanskom yazyke [Reduction as a mechanism of variation of comparative analytical-synthetic polypredicative constructions with the postposition shylap//shylap//shynap ‘as if’ in the Chalkan language]. Yazyki i Fol’klor Korennykh Narodov Sibiri [Languages and Folklore of Indigenous Peoples of Siberia]. Novosibirsk, 2023, no. 2, iss. 46, pp. 53‒64

Fedina N. N., Koshkareva N. B., Plotnikov I. M. Sravnitel’nye konstruktsii s polifunktsional’noy leksemoy ush ‘kak; takoy zhe’ kak sredstvo formirovaniya obraznosti v chalkanskom fol’klore [Comparative constructions with the multifunctional lexeme ush ‘as; the same’ as a means of forming imagery in Chalkan folklore]. Epic Studies. 2023, no. 4, pp. 62–75.

Gorbunova V. A. Sposoby vyrazheniya sravnitel’nykh otnosheniy neravenstva v ul’chskom i drugikh tunguso-man’chzhurskikh yazykakh [Ways of expressing comparative inequality in the Ulch and other Tungusic languages]. Yazyki i Fol’klor Korennykh Narodov Sibiri [Languages and Folklore of Indigenous Peoples of Siberia]. 2024, no. 4, iss. 52, pp. 62–73.

Koshkareva N. B., Plotnikov I. M. Metayazyk opisaniya semantiki sravneniya kak yazykovogo znaka [Metalingistic representation of the semantics of comparison as a linguistic sign]. Kritika i Semiotika [Critique and Semiotics]. 2023, no. 2, pp. 180–216. DOI 10.25205/2307-1753-2023-2-180-216.

Koshkareva N. B., Solovar V. N. Ad”ektivnye ekvativnye sravnitel’nye konstruktsii v khantyyskom yazyke [Adjectival equative comparative constructions in the Khanty language]. Sibirskii Filologicheskii Zhurnal [Siberian Journal of Philology]. 2025, no. 2, pp. 205–219. DOI 10.17223/18137083/91/16

Koshkareva N. B., Solovar V. N. Komparativnye konstruktsii s semantikoi ekvivalentnosti v mansiiskom yazyke [Comparative constructions with the semantics of equivalence in the Mansi language]. Sibirskii Filologicheskii Zhurnal [Siberian Journal of Philology]. 2024, no. 3, pp. 80–94.

Kryukova E. A. Sravnitel’nye konstruktsii v ketskom yazyke [Сomparative constructions in the Ket language]. Yazyki i Fol’klor Korennykh Narodov Sibiri [Languages and Folklore of Indigenous Peoples of Siberia]. 2024, no. 4, iss. 52, pp. 74‒81. DOI 10.25205/2312-6337-2024-4-74-81

Nevskaya I. A. Tipologicheskie osobennosti shorskikh ekvativnykh i similyativnykh konstruktsiy [Typological features of Shor equative and similative constructions]. Sibirskii Filologicheskii Zhurnal [Siberian Journal of Philology]. 2022, no. 4, pp. 286–299.

Ozonova A. A. Sposoby vyrazheniya sravneniya v altayskom epose (na materiale eposa “Ochy-Bala”) [Ways of expressing comparison in the Altai epic (based on the material of the epic “Ochy-Bala”)]. Epic Studies. 2023, no. 3, pp. 42–55.

Ozonova A. A. Sravnitel’naya polipredikativnaya konstruktsiya s poslelogom chylap/chilep ‘kak, kak budto’ v altayskom yazyke [Comparative polypredicative construction with the postposition chylap/chilep ‘as if’ in the Altai language]. Sibirskii Filologicheskii Zhurnal [Siberian Journal of Philology]. 2023, no. 4, pp. 260–271.

Ozonova A. A., Tybykova L. N. Sravnitel’nyy affiks -DYy i modal’no-sravnitel’nye pokazateli, obrazovannye na ego osnove (na materiale altayskogo yazyka) [Comparative affix -DYy and modal-comparative markers derived from this affix (a case study of the Altai language)]. Sibirskii Filologicheskii Zhurnal [Siberian Journal of Philology]. 2024, no. 3, pp. 29–46.

Shamina L. A., Bayyr-ool A. V. Modal’no-komparativnye konstruktsii s semantikoy kazhimosti v tuvinskom yazyke [Modal-comparative constructions with the semantics of seemingness in the Tuvan language]. Sibirskii Filologicheskii Zhurnal [Siberian Journal of Philology]. 2024, no. 3, pp. 47–62.

Shamina L. A. Strategiya markirovaniya komparativnoy leksiki v tuvinskikh tekstakh [The strategy of marking comparative vocabulary in Tuvan texts]. Vestnik of Tuvan State University. Issue 1. Social sciences and humanities. 2022, no. 1 (88), pp. 35–46.

Shentsova I. V. Semantika i funktsii shorskikh markerov podobiya v sfere komparativnosti [Semantics and functions of Shore similarity markers in the field of comparativity]. Sibirskii Filologicheskii Zhurnal [Siberian Journal of Philology]. 2024, no. 1, pp. 192–207.

Skribnik E. K., Darzhaeva N. B. Buryatskie ekvativno-similyativnye konstruktsii so skazuemym adli ‘pokhozhii; takoi zhe’ [Buryat equative-similative constructions with the predicate adli (similar; the same as)]. Sibirskii Filologicheskii Zhurnal [Siberian Journal of Philology]. 2024, no. 3, pp. 63–79.

Tazhibaeva S. Zh., Nevskaya I. A., Dybo A. V. Grammaticheskiy status sinteticheskogo pokazatelya sravneniya -DAy v kazakhskom yazyke [The grammatical status of the synthetic marker of comparison -DAy in the Kazakh language]. Sibirskii Filologicheskii Zhurnal [Siberian Journal of Philology]. 2024, no. 3, pp. 12–28.

Tazranova A. R. Semantika imennykh komparativnykh konstruktsii s leksemoi oshkosh ‘kak, takoi zhe, podobnyi’ v altaiskom yazyke [Semantics of nominal comparative constructions with the lexeme oshkosh (like, same, similar) in the Altai language]. Yazyki i Fol’klor Korennykh Narodov Sibiri [Languages and Folklore of Indigenous Peoples of Siberia]. 2024, no. 4, iss. 52, pp. 82–97.

Tybykova A. T., Cheremisina M. I., Tybykova L. N. Sintaksis oslozhnennogo predlozheniya v altayskom yazyke [The syntax of a complicated sentence in the Altai language]. Gorno-Altaysk, 2013, 268 p.

Tybykova L. N. Sposoby vyrazheniya sravneniya v altayskom yazyke [Ways of expressing comparison in the Altai language]. In: Voprosy altayskogo yazykoznaniya [Issues of Altai Linguistics]. Gorno-Altaisk, 1988, pp. 111–127.

Tybykova L. N. Sravnitel’nye konstruktsii altayskogo yazyka [Comparative constructions of the Altai language]. Abstract of Cand. philol. sci. diss. Alma-Ata, 1989, 17 p.

Institute of Philology
Nikolaeva st., 8, Novosibirsk, 630090, Russian Federation
+7-383-330-15-18, ifl@philology.nsc.ru
© Institute of Philology