Article

Name: Poetics of the Buryat epics at the decline stage of the epic tradition

Authors: Evgeniya N. Kuzmina

Institute of Philology of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Novosibirsk, Russian Federation

In the section Study of folklore

Abstract: The paper addresses the preservation of the epic tradition and the relationship between the plots and “common places” (loci communes) based on heroic epics (üligers) performed by B. Barnakov in 1961–1962 and recorded on a magnetic tape. At that time, Buryat scholars witnessed a decline of the heroic epic genre. However, owing to the storytelling gift and memory of üligershin B. Barnakov, the tales in his performance feature a variety of plots and stability of typical places. The analysis of poetic and stylistic means has shown the narrator’s knowledge of the epic fund of stereotypes and laws of plot construction of the heroic epic. He used a variety of general epic and situational typical places, characteristic of the Western Buryat epic tradition. Of importance is the interdependence of internal connection between typical places and plots. The decline of the heroic epic genre was manifested in the plot development of some epics, resulting in incomplete endings and confusion in the names of secondary characters. It should be noted that typical places and stable poetic phrases are of great functional importance in the plot construction of the heroic epic and in the preservation of the epic tradition. In Siberian epic studies, there are still topical issues to be explored in depth, such as correlation of plot and motif, plot and stereotypes, including “common places”. Studying these issues will contribute to identifying the factors of sustainability over time of the epic tradition, narrative memory, and the role of the fund of poetic means.

Keywords: Buryat üligers, common places, plots of epics by B. Barnakov

Bibliography:

Buchilina Yu. N. K voprosu o sootnoshenii syuzheta i motiva kak strukturoobrazuyushchikh elementov v slovesnom tvorchestve [On the issue of the relationship between plot and motive as structure-forming elements in verbal creativity]. Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod. Philological sciences. Art history. 2009, no. 2, pp. 236–241.

Buryatskiy geroicheskiy epos: “Alamzhi Mergen molodoy i ego sestritsa Aguy Gokhon” [Buryat Heroic Epic “Alamzhi Mergem The Young ans his sister Aguy Gokhon”]. M. I. Tulokhonov (Comp.). Novosibirsk, Nauka, 1991, 312 p. (Pamyatniki fol’klora narodov Sibiri i Dal’nego Vostoka [Monuments of Folklore of the Peoples of Siberia and the Far East]).

Moskal’chuk G. G. Struktura teksta kak sinergeticheskiy protsess [Text structure as a synergetic process]. Moscow, URSS, 2003, 294 p.

Kuz’mina E. N. Ukazatel’ tipicheskikh mest geroicheskogo eposa narodov Sibiri (altaytsev, buryat, tuvintsev, khakasov, shortsev, yakutov): Eksperiment. izd. [Index of Common Places of the Peoples of Siberia (Altaians, Buryats, Tuvans, Khakasses, Shors, Yakuts): Experimental ed.]. Institute of Philology SB RAS, Novosibirsk, 2005, 1383 p.

Putilov B. N. Ekskursy v istoriyu i teoriyu slavyanskogo eposa [Insight into the history and theory of the Slavic epic]. St Petersburg, Peterburgskoe vostokovedenie, 1999, 288 p. (Slavica petropolitana, V).