Article

Name: Diachronic and achronic characteristics of a dull sibilant ս (s) of Old Armenian language

Authors: Petrosyan V. Z.

Yerevan State University, Yerevan, Armenia

In the section Linguistics

Abstract:

The vast majority of the Armenian words of Indo-European origin with ս (s) have the nasalized *ḱ as their prototype. By combining back-lingual prototypes (comp. *ḱ, *k, *g՛, *gh) from one side and all the sibilant prototypes (comp. *s, *(s)s, *z, *z / s, *(p)s, *s(p), *s(t), *s(kh)) from the other side, a 2 : 1 quantitative proportion can be established in favor of the posterior ones. The number of the words restored with nasalized voiceless back-lingual *ḱ is about 1.7 times higher than those restored with fricative voiceless sibilant *s. However, quantitative prevalence is not yet sufficient to consider Indo-European *ḱ the original prototype of the Armenian ս (s), thus the initial phoneme from which the Old Armenian sibilant ս (s) could have derived after the separation of Armenian from the common Indo-European language. There are two reasons preventing such a conclusion: 1) the prototype with *s is restored for numerous Armenian words in comparative Armenian studies; 2) the first and second nasaliza-tion of the Indo-European back-lingual, which also resulted in sibilant phonemes in Indo-European languages, all dating back to a later period. The twofold quantitative prevalence of the cases of transition of Indo-European *ḱ to Armenian ս (s) compared to the transition of *s > ս (s), is likely to have originated similarly to the transition from the nasalized back-lingual occlusives to fricatives and occlusive-fricatives. It was a common phenomenon not only in Armenian but also in almost all of the eastern (satəm) group languages.

Keywords: sibilant, fricatives, Old Armenian, voiceless sibilants, prototype, satemization

Bibliography:

Acharyan G. Ayots lezvi liakatar kʽerakanutʽyun [Complete grammar of the Arme-nian language: in 9 vols]. Yerevan. AN ArmSSR Publ., 1957, vol. 3, 1011 p. (in Arm.)

Acharyan H. Ayeren armatakan bararan: V 4 t. [Armenian etymological dictionary: In 4 vols]. Yerevan, IEGU, 1973, vol. 2. (in Arm.)

Agayan E. B. Grabari kʽerakanutʽyun [The grammar of Old Armenian Language]. Yerevan, AN ArmSSR Publ., 1964, 364 p. (in Arm.)

Bernshteyn S. B. Ocherk sravnitel’noy grammatiki slavyanskikh yazykov [Essay on the comparative grammar of the Slavic languages]. Moscow, AN SSSR Publ., 1961, 351 p.

Burrow T. Sanskrit [Sanskrit]. Moscow, 1976, 412 p.

D’yakonov I. M. Yazyki drevney Peredney Azii [Languages of Ancient Western Asia]. Moscow, Nauka, 1967, 492 p.

Gamkrelidze T. V., Ivanov Vyach. Vs. Indoevropeyskiy yazyk i indoevropeytsy: V 2 t. [Indo-European and the Indo-Europeans: In 2 vols]. Tbilisi, 1984, vol. 1, 428 p.; vol. 2, 900 p.

Dzhaukyan G. B. Ayots lezvi patmutʽyun: nakhagrayin zhamanakashrdzhan [History of the Armenian language: Preliterate period]. Yerevan, AN ArmSSR Publ., 1987, 748 p. (in Arm.)

Dzhaukyan G. Khin ayereni kholovman sistem i nra tsagum [The declension system of the ancient Armenian language and its origin]. Yerevan, IEGU, 1959, 409 p. (in Arm.)

Dzhaukyan G. B. Ocherki po istorii dopis`mennogo perioda armyanskogo yazyka [Essays on the history of pre-written period of the Armenian language]. Yerevan, AN ArmSSR Publ., 1967, 382 p.

Dzhaukyan G. B. Sravnitel’naya grammatika armyanskogo yazyka [Comparative grammar of the Armenian language]. Yerevan, AN ArmSSR Publ., 1982, 274 p.

Elizarenkova T. Ya. Grammatika vediyskogo yazyka [Grammar of the Vedic lan-guage]. Moscow, Nauka, 1982, 439 p.

Dzhaukyan G. B. Urartskiy i indoevropeyskie yazyki [Urartian and Indo-European languages], Yerevan, AN ArmSSR Publ., 1963, 156 p.

Gertsʽenberg L. G. Kratkoe vvedenie v indoevropeistiku [A brief introduction to In-do-European studies]. St. Petersburg, Nestor-Istoriya, 2010, 315 p.

Gyubshman G. Ayagitakan usumnasirutʽyunner [Armenian studies]. Erevan, IEGU, 2004, 520 p. (in Arm.)

Friedrich J. Kratkaya grammatika khettskogo yazyka [Concise grammar of the Hit-tite language]. Moscow, IL Publ., 1952, 199 p.

Hübschmann H. Hayagitakan usumnasirut’yunner [Հյուբշման Հ. Հայագիտական ուսումնասիրություներ]. In: Armenovedcheskie issledovaniya [Armenian studies]. Yerevan, IEGU, 2004, 520 p. (in Arm.)

Ivanov V. V. Khettskiy yazyk [The Hittite language]. Moscow, Vost. lit., 1963, 222 p.

Ivanov V. V. Problema yazykov centum i satəm [The problem of centum and satəm Languages]. Voprosy Jazykoznanija (Topics in the study of language). 1958, no. 4, pp. 12–23.

Ivanov V. V., Toporov V. N. Sanskrit [Sanskrit]. Moscow, Vost. lit., 1960, 134 p.

Kapantsyan G. Urartui patmutʽyun [History of Urartu]. Yerevan, IEGU, 1940, 234 p. (in Arm.)

Kapantsyan G. A. Ayots lezvi patmutʽyun: khin shrdzhan [History of the Armenian Language: the Ancient Period]. Yerevan, AN ArmSSR Publ., 1961, 362 p. (in Arm.)

Khachikyan M. L. Khurritskiy i urartskiy yazyki [Hurrian and Urartian languages]. Yerevan, AN ArmSSR Publ., 1985, 195 p.

Khamburgaev G. A. Staroslavyanskiy yazyk [Old Slavonic language]. Moscow, Prosveshchenie, 1974, 432 p.

Krasukhin K. G. Vvedenie v indoevropeyskoe yazykoznaniye [Introduction to Indo-European Linguistics]. Moscow, Akademiya, 2004, 320 p.

Mayrkhofer M. Indoevropeyskaya grammatika. T. 2: Fonetika [Indo-European grammar. Vol. 2: Phonetics]. In: Novoe v zarubezhnoy lingvistike [New in foreign Lin-guistics]. Moscow, Progress, 1988, iss. 21, pp. 122–159.

Meillet A. Esquisse d’une grammaire comparée de l’armènien classique. Vienne, Imprimerie des pp. Mekhitharistes, 1936, 208 p.

Meillet A. Obshcheslavyanskiy yazyk [Common Slavic language]. Moscow, IL Publ., 1951, 492 p.

Meillet A. Vvedenie v sravnitel’noe izucheniye v indoevropeyskikh yazykov [Intro-duction to Comparative Study in Indo-European Languages]. Moscow, Leningrad, 1938, 510 p.

Melikishvili G. A. Urartskie klinioobraznye nadpisi [Urartian wedge-shaped inscrip-tions]. Moscow, AN SSSR Publ., 1960, 462 p.

Melikishvili G. A. Urartskiy yazyk [Urartian language]. Moscow, Nauka, 1964, 74 p.

Neroznak V. P. Grecheskiy yazyk [Greek language]. In: Lingvisticheskiy entsiklopedicheskiy slovar’ [Encyclopedic dictionary of Llinguistics]. Moscow, Sov. entsiklopediya, 1990, 685 p.

Pedersen Kh. Npast mi ay lezvi patmutʽyan [Contribution to the history of the Ar-menian language]. Vienna, 1904, 87 p. (in Arm.)

Pedersen Kh. Ayeren ev dratsi lezuner [Armenian and neighboring languages]. Vi-enna, 1907a, 264 p. (in Arm.)

Pedersen Kh. Khin ayereni tsutsakan deranunner [Demonstrative pronouns of the Ancient Armenian language]. Vienna, 1907b, 95 p. (in Arm.)

Petrosyan V. Z. Khin ayereni khpashpʽakanneri tsagum (tarazhamanakya kʽnnutʽyun) [The Origin of Old Armenian affricates: diachronic analysis]. VĒM. 2020, no. 3, pp. 187–218. (in Arm.)

Petrosyan V. Khin ayereni shpʽakanneri khnchuytʽabanakan bnutʽagrer [Phonemic Characteristics of Old Armenian fricatives: synchronic aspect]. Bulleten of Yerevan University. Philology. 2020, no. 3, pp. 29–39. (in Arm.)

Petrosyan V. Z. Khpakan bakhadzaynneri khndevropakan khamakarg [The Indo-European system of occlusive]. VĒM. 2019, no. 2, pp. 107–136. (in Arm.)

Porzig W. Chlenenie indoevropeyskoy yazykovoy obshchnosti [Division of the Indo-European linguistic community]. Moscow, Progress, 1964, 332 p.

Prokosch E. Sravnitel’naya grammatika germanskikh yazykov [Comparative gram-mar of Germanic languages]. Moscow, IL Publ., 1954, 379 p.

Savchenko A. N. Sravnitel’naya grammatika indoevropeyskikh yazykov [Compara-tive grammar of Indo-European languages]. Moscow, Vysshaya shkola, 1974, 412 p.

Selishchev A. M. Staroslavyanskiy yazyk [Old Church Slavonic language]. Moscow, GUPIMP RSFSR, 1951, pt. 1, 336 p.

Szemerényi O. Vvedenie v sravnitel’noe yazykoznanie [Introduction to comparative linguistics]. Moscow, Progress, 1980, 407 p.

Serebrennikov B. A. Veroyatnostniye obosnovaniya v komparativistike [Probabilis-tic justification in comparative science]. Moscow, Nauka, 1974, 352 p.

Sturtevant E. H. A comparative grammar of the Hittite language. Philadelphia, 1933, 320 p.

Tronskiy I. M. Obshcheindoevropeyskoe yazykovoe sostoyanie [Common Indo-European language state]. Leningrad, Nauka, 1967, 103 p.