Статья

Название: Проблема диалога в переводах В.А. Жуковского (с немецкого языка)

Авторы: Канунова Ф.З.

Томский государственный университет

В рубрике Литературоведение

Аннотация:

Ключевые слова:

Список использованной литературы:

Аверинцев С.С. Размышления над переводами Жуковского // Зарубежная поэзия в переводах Жуковского: Т. 2. М., 1985.

Белинский В.Г. Полное собрание сочинений: В 13 т. М., 1955-1956.

Жуковский В.А. Из дневников 1827-1840-х гг. // Наше наследие. 1994. № 32.

Жуковский В.А. Полное собрание сочинений и писем: В 20 т. Т. 2. М., 2000.

Зарубежная поэзия в переводах В.А. Жуковского: В 2 т. Т. 2. М., 1985.

Канунова Ф.З. Наполеоновский сюжет в лирике В.А. Жуковского // Канунова Ф.З., Айзикова И.А. Нравственно-эстетические искания русского романтизма и религия (1820-1840-е гг.). Новосибирск, 2001.

Кожинов В.В. Немецкая классическая эстетика и русская литература // Кожинов В.В. Размышления о русской литературе. М., 1991.

Мень А. В поисках подлинного Христа // Культура и духовное возрождение. М., 1992.

Федоров А.В. Основы общей теории перевода. М., 1983.

Янушкевич А.С. Этапы и проблемы творческой эволюции В.А. Жуковского. Томск, 1985.

Ramler K.W. Der Tod Jesu. Berlin, 1814.