Статья

Название: Лексикографическое представление системы антропонимов диалектоносителя

Авторы: Е. А. Берестова, Е. В. Иванцова

Томский государственный университет

В рубрике Языкознание

Аннотация: Освещается концепция «Идиолектного словаря антропонимов сибирского старожила», создаваемого в рамках проекта Томской диалектологической школы по исследованию феномена диалектной языковой личности. Целью словаря является представление идиолектной системы антропонимов как значимой составляющей лексикона индивида. Задуманное издание является первым опытом соединения интересов лингвоперсонологии, диалектологии и ономастики в лексикографической форме. Рассматриваются типологические признаки словаря, его источники, состав, общая структура и структура словарных статей. К специфическим чертам нового словарного труда относятся опора на данные живой устной речи рядового носителя говора, максимально полное отражение всех групп антропонимов (личных имен, отчеств, фамилий и прозвищ), многопараметровая характеристика онимов, привлечение иллюстративных материалов спонтанного бытового дискурса и метатекстов. Словарь может стать важным источником изучения количественных и качественных характеристик диалектного антропонимикона, метаязыкового сознания и речевого этикета в традиционной народно-речевой культуре.

Ключевые слова: антропонимы, словарь, русские сибирские говоры, диалектная языковая личность

Список использованной литературы:

Генкель М. Г. Частотный словарь романа М. Н. Мамина-Сибиряка «Приваловские миллионы». М.: Наука, 1987.

Иванцова Е. В. Идиолектный словарь сравнений сибирского старожила. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2005.

Иванцова Е. В. Лексикографическое представление речи индивида: тип словаря и его реализация в словарной практике // Вопросы лексикографии. 2013. № 2 (4). C. 5–18.

Петровский Н. А. Словарь русских личных имен. 6-е изд., стереотип. М.: Рус. словари: Астрель, 2000.

Полный словарь диалектной языковой личности: В 4 т. / Под ред. Е. В. Иванцовой. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2006–2012.

Сироткина Т. А. Антропонимы и их варианты, зафиксированные в говоре деревни Акчим (опыт словаря) // Сироткина Т. А. Антропонимы в лексической системе одного говора и их лексикография в недифференциальном диалектном словаре (на материале говора д. Акчим Красновишерского района Пермской области): Дис. ... канд. филол. наук. Пермь, 1999. Прил. 3. С. 200–269.

Словарь автобиографической трилогии М. Горького. Имена собственные (личные имена, географические названия и заглавия литературных произведений) / Сост. А. В. Федоров, О. И. Фонякова. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1975.

Словарь личных имен у Достоевского / Сост. А. Л. Бем, С. В. Завадский, Р. В. Плетнев и др. // О Достоевском: Сб. ст. Т. 2. Прага, 1933. С. I–VIII, 1–81.

Словарь собственных имен и названий // Словарь поэтического языка Марины Цветаевой: В 4 т. Т. IV, кн. 2 / Сост. И. Ю. Белякова, И. П. Оловянникова, О. Г. Ревзина. М.: Дом-музей М. Цветаевой, 2004. С. 627–730.

Словарь языка русских произведений Шевченко: В 2 т. Т. 2. Киев: Наук. думка, 1986.

Суперанская А. В. Современный словарь личных имен: Сравнение. Происхождение. Написание. М.: Айрис-пресс, 2005.

Суперанская А. В. Словарь народных форм русских имен. М.: Кн. дом «Либроком», 2010.

Томская диалектологическая школа: Историографический очерк / Под ред. О. И. Блиновой. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2006.