Article

Name: Language in ethnological expertise: a case study of a northern city

Authors: Aysa N. Bitkeeva, Irena S. Khokholova; Viktoriya V. Filippova

In the section Linguistics

Abstract:

This paper introduces a sociolinguistic methodology for evaluating the social impact on language and culture. The framework proposed makes it possible to analyze the interplay between key socio-cultural factors that are key in shaping the image of the city. These include the urban community's relationship with the natural environment, alongside historical, political, and economic influences, demographic composition, communicative and symbolic power dynamics, linguistic competition and monopoly, language ideologies, and linguistic activism in the North. While offering opportunities for intercultural exchange and the expansion of linguistic repertoires among Arctic populations, urban environments also introduce the risk of linguistic assimilation and the weakening of native languages. Linguistic comfort is directly related to socio-economic development, which consequently leads to cultural diversity and may foster either the creation of hybrid cultural forms or the integration of a local community under a single predominant language, potentially harming less widely spoken languages due to demographic expansion, labor mobility, and industrial growth. Universal linguistic indicators for quality-of-life assessment may be incorporated into a classification of indigenous communities based on their life support systems, cultural resilience, and ethnological impact evaluations. In addition, these metrics can be integrated into the international system for assessing the welfare of the Arctic popu-lation, including in urban settings. The study draws on data from a comprehensive survey of the linguistic space (2023–2024) in Anadyr, Yakutsk, Bilibino, and Mirny, with questionnaires completed by 800 respondents and interviews performed with 41 individuals from diverse social groups.

Keywords: languages of Russia, language situation, language policy, linguistic space, socio-cultural factors, urban environment, language situation indicator, arctic indicators

Bibliography:

Bitkeeva A. N., Khokholova I. S., Filippova V. V. Model’ yazykovoy komfortnosti v gorodskom prostranstve: novye aspekty i metody issledovaniya [Model of language comfort in urban space: New aspects and research methods]. The New Research of Tuva. 2023, no. 3, pp. 151–170. DOI 10.25178/nit.2023.3.10

Bitkeeva A. N., Khokholova I. S., Filippova V. V. Otsenka yazykovoy komfortnosti v gorodskom prostranstve severnogo i arkticheskogo goroda [Assessing language com-fort in the urban space of a Northern and Arctic city]. The New Research of Tuva. 2025, no. 2, pp. 169–187. DOI 10.25178/nit.2025.2.9

Bitkeeva A. N. Model sotsiolingvisticheskogo prognozirovaniнa i aktualnye tendentsii yazykovoy politiki v regionakh Rossii [Model of sociolinguistic forecasting and current trends of language policy in the regions of Russia]. The New Research of Tuva. 2022, no. 4, pp. 38–52. DOI 10.25178/nit.2022.4.3

Danilova E. N. Etnologicheskaya ekspertiza v teorii i praktike sovremennoy rossiyskoy nauki [Ethnological expertise in the theory and practice of modern Russian science]. Cand. hist. sci. diss. St. Petersburg, 2022, 262 p.

Golovnev A. V., Komova E. A. Etnoekspertiza: taymyrskiy diskurs [Ethnoexpertise: Taimyr discourse]. Siberian Historical Research. 2022, no. 4, pp. 158–175. DOI 10.17223/ 2312 461X/38/9

Etnologicheskaya ekspertiza [Ethnological expertise]. A. N. Sadovoy, O. V. Nechiporenko, V. I. Boyko, V. S. Shmakov, M. V. Belozerova. Kemerovo, SKIF, 2005, iss. 1, 216 p.

Etnologicheskaya ekspertiza v Rossii. Sbornik normativnykh pravovykh aktov i analiticheskiy material [Ethnological expertise in Russia. Collection of normative legal acts and analytical material]. 2022, no. 1, 93 p.

Fondahl G., Susie C., Filippova V. Sakha Republic (Yakutia), Russian Federation. In: Arctic Social Indicators: ASI II: Implementation. J. N. Larsen, P. Schweitzer, A. Petrov (Eds.). Copenhagen, Nordisk Ministerråd, 2014, pp. 55–91.

Funk D. A. Etnologicheskaya ekspertiza: rossiyskiy opyt otsenki sotsial’nogo vozdeystviya promyshlennykh proektov [Ethnological Expertise: Russian Experience in Assessing the Social Impact of Industrial Projects]. Etnograficheskoe obozrenie. 2018, no. 6, pp. 66–79. DOI 10.31857/S086954150002453-8

Kibrik A. A. Sokhranenie yazykovogo raznoobraziya Rossii: kontury programmy [Preserving the linguistic diversity of Russia: outlines of the program]. Sociolinguistics. 2020, no. 1, pp. 17–28.

Mathur H. Social Impact Assessment: An Approach to Improving Development Outcomes. In: Assessing the Social Impact of Development Projects: Experiences in India and other Asian Countries. Cham, Springer International Publ. Switzerland, 2016, pp. 19–43.

Novikova N. I. Etnologicheskaya ekspertiza v akademicheskom diskurse i ozhidaniyakh korennykh narodov [Ethnological expertise in academic discourse and indigenous expectations]. Arctic: Ecology and Economy. 2018, no. 1, pp. 125–135.

Vakhtin N. B. Etnologicheskaya ekspertiza: etnosy ili lyudi? [Ethnological expertise: ethnic groups or people?]. Etnograficheskoe obozrenie. 2019, no. 4, pp. 135–139.

Yamskov A. N. Etnoekologicheskie ekspertizy v mezhdunarodnykh organi-zatsiyakh [Ethnoecological expertise in international organizations]. In: Etnologiya obshchestvu [Ethnology for society]. S. V. Cheshko (Ed.). Moscow, Orgservis-2000, 2006, pp. 10–62.