Article

Name: Probability and distribution patterns of vowel phonemes in the Oroqen language of the PRC: comparative study

Authors: O. N. Morozova

Amur State University, Blagoveshchensk, Russian Federation

In the section Linguistics

Abstract: The paper analyzes the probability and distribution patterns of vowels in the Oroqen language of the PRC. Six frequency parameters were taken for analysis: 1) syllable types, 2) word form length, 3) consonant and vowel load, 4) long vs short vowels, 5) hard vs soft vowels, 6) labial vs non-labial vowels. Studying syllable type (V, VC, CV, CVC) and the word form length revealed the following discoveries. First, CV-type turned out the most frequent in Oroqen, accounting for 47,64 % of all syllables found in the material. Second, disyllabic and trisyllabic words prevailed, accounting for 75,7 % compared to 64,8 % in Evenki and 85,5 % in Kumandin. Additionally, the consonant load vs vowel load was calculated. It was found that in Oroqen, the consonant-vowel proportion (1,5/1) was similar to Evenki and Mansi, a little higher than in Turkic languages, and a little lower than in Khanty. However, this difference proved statistically insignificant. Another finding was that short vowels significantly prevailed over long ones, accounting for 68,52–93,11 % of all vowels used. The hard vowels accounted for 24,52–46,41 %, neutral ones – 26,8–44,86 %, only slightly exceeding soft vowels in frequency load (17,13–43,51%) of all vowels used. Non-labial vowels proved to be more frequent (65,76–91,78 %) than labial ones (8,22–34,24 %). In general, the results show a high similarity of Oroqen to the Turkic and Ob-Ugric languages with regard to parameters 4 and 6. At the same time, the difference was found with regard to parameters 1–3 and 5.

Keywords: experimental phonetics, vocalism, probability and distribution patterns, Tungus-Manchu languages

Bibliography:

Andreeva T. E. Zvukovoy stroy tommotskogo govora evenkiyskogo yazyika [The sound system of the Tommot dialect of the Evenki language]. Novosibirsk, Nauka, 1988, 142 p.

Aralova N. Vowel harmony in two Even dialects: production and perception. The Netherlands, LOT, 2015, 230 p.

Chugaeva T. N. Zvukovoy stroy yazyika v pertseptivnom aspekte (eksperimentalnoe issledovanie na materiale angliyskogo yazyika) [The sound structure of the language in the perceptual aspect (experimental study on the material of the English language)]. Abstract of Dr. philol. sci. diss. St. Petersburg, 2009, 46 p.

Chugaeva T. N., Baiburova O. V., Vakhotin A. A., Dmitrieva S. Yu. Sopostavlenie rezul’tatov lingvostatisticheskogo analiza perceptivnyh tipov russkogo i anglijskogo slova (na materiale NKRYA, BNK, ANK) [Statisticlinguistic comparative analysis of the perceptual types of a Russian and an English word (Based on NCRL, BNC, ANC)]. Theoretical and Applied Linguistics. 2019, vol. 5(3), pp. 273–291.

Doerfer G. Classification problems of Tungus. Tungusica, 1978, vol. 1, pp. 1–26.

Frumkina R. M. Veroyatnost’ elementov teksta i rechevoe povedenie [Probability of text elements and speech behavior]. Moscow, Nauka, 1971, 168 p.

Han Yu., Meng Sh. Comparative Reader of the Oroqen and Chinese Languages. Beijing, Institute of National Minorities, 1993, 385 p.

Herdan G. The relation between the functional burdening of phonemes and the frequency of occurrence. Language and Speech. 1958, vol. 1, iss. 1, pp. 8–13.

Howes D. H., Solomon R. L. Word frequency, personal values, and visual duration thresholds. Psychological Review. 1951, vol. 58(4), pp. 256–270.

Janhunen J. A. Material on Manchurian Khamnigan Evenki. Helsinki, Finno-Ugrian Society, 1991, 120 p.

Kang H., You H, Choi W. Avoidance of identical and similar consonants in Manchu syllables: its domain and motivation. Current Trends in Altaic Linguistics: A Festschift for Professor Emeritus Seong Baegin on his 80th Birthday. The Altaic Society of Korea, Seoul National University, 2013, pp. 61–89.

Konstantinova O. A. Evenkiyskiy yazyik. Fonetika. Morfologiya [Evenki language. Phonetics. Morphology]. Moscow, Leningrad, Nauka, 1964, 274 p.

Krámský, J. A Quantitative typology of languages. Language and Speech. 1959, vol. 2, pp. 72–85.

Kurkina G. G. Otnositel’naya chastotnost’ glasnykh v yazyke kazymskikh khanty [Relative frequency of vowels in the Kazym Khanty language]. In: Zvukovoy stroy sibirskikh yazykov [Sound system of the Siberian languages]. Novosibirsk, 1980, pp. 66–71.

Kyishtyimova G. V. Otnositel’naya chastotnost’ glasnykh khakasskogo literaturnogo yazyka [Relative frequency of vowels in the Khakass literary language]. In: Yazyki Sibiri i Mongolii [Languages of Siberia and Mongolia]. Novosibirsk, 1987, pp. 109–118.

Morozova O. N., Androsova S. V., Bulatova N. Ya. Chastotnye kharakteristiki fonem evenkiyskogo yazyka: dannye pilotnogo eksperimenta [Frequency characteristics of the phonemes of the Evenki language: data of a pilot experiment]. Theoretical and Applied Linguistics. vol. 5(3), 2019, pp. 117–126.

Myakotnikova S. Yu. Pertseptivnye osobennosti zvukovogo stroya amerikanskogo varianta angliyskogo yazyka [Perceptual features of the sound system of American English]. Cand. philol. sci. diss. Perm’, VSHU, 2016, 216 p.

Nikolina E. V., Ozonova A. A., Kokoshnikova O. Yu., Tazranova A. R. Sotsiolingvisticheskaya situatsiya u tubalarov i chalkantsev [Sociolinguistic situation among the Tubalars and Chalkans]. In: Yazyki korennykh narodov Sibiri. Vyp. 7: Ekspeditsionnye materialy. Ch. 1. Obraztsy tekstov na tubalarskom i chalkanskom yazykakh [Languages of indigenous peoples of Siberia. Iss. 7: Expedition materials. Pt. 1. Samples of texts in Tubalar and Chalkan languages]. Novosibirsk, 2003, pp. 3–9.

Pevnov A. M. Rabota nad rukopisyu S. M. Shirokogorova “Orochensko-russkiy slovar (1912–1913)” [Work on the manuscript of S. M. Shirokogorov “Orochen-Russian Dictionary (1912–1913)”]. In: Sotsial’nyye vzaimodeystviya, yazyki i landshafty v Sibiri i Kitaye (evenki, eveny, orochony i drugiye gruppy): trudy 3 Mezhdunar. mezhdistsipl. tungus. konf. [The Third International Interdisciplinary Tungus Conference “Social Interactions, Languages and Landscapes in Siberia and China (Evenks, Eveny, Orochon and Other Groups)”: Coll. works]. Blagoveshchensk, 2019, pp. 187–196.

Radchenko G. L. O foneticheskom tipe nanayskogo yazyka [About the phonetic type of the Nanai language]. In: Grammaticheskaya i semanticheskaya struktura slova v yazykakh narodov Sibiri [Grammatical and semantic structure of the word in the languages of the peoples of Siberia]. Novosibirsk, 1988, pp. 15–18.

Reshetov B. V. Orochony [Orochens]. In: Narody i religii mira [Peoples and religions of the world]. Moscow, Bol’shaya Rossiyskaya Entsikl., 1998, p. 401.

Selyutina I. Ya. Otnositel’naya chastotnost’ glasnykh v yazyke kumandintsev [The relative frequency of vowels in the Kumandy language]. In: Eksperimental’naya fonetika sibirskikh yazykov [Experimental phonetics of Siberian languages]. Novosibirsk, 1982, pp. 81–86.

Shaldanova A. A. Vokalizm dialekta altay-kizhi v sopostavitel'nom aspekte [Vocalism of the Altai-Kizhi dialect in a comparative aspect]. Novosibirsk, 2007, 280 p.

Shevoroshkin V. V. Zvukovye tsepi v yazykakh mira [Sound chains in the languages of the world]. Moscow, 1969, 187 p.

Tamaoka K., Mikioka Sh. Frequency of occurrence for units of phonemes, morae, and syllables appearing in a lexical corpus of a Japanese newspaper. Behavior Research Methods, Instruments & Computers. 2004, vol. 36 (3), pp. 531–547.

Tambovtsev Yu. A. Evfoniya zvukovoy tsepochki yazyka [Euphony of the sound chain of the language]. Siberian Journal of Philology. 2010, no. 1, pp. 108–115.

Tambovtsev Yu. A. Konsonantnyy koeffitsient v yazykakh raznykh semey [Consonant coefficient in languages of different families]. Abstract of Cand. philol. sci. diss. Novosibirsk, 1986, 16 p.

Tambovtsev Yu. A. Raspredelenie grupp fonem v zvukovykh tsepochkakh yazykov i dialektov [Distribution of phoneme groups in the sound chains of languages and dialects]. Siberian Journal of Philology. 2012, no. 3, pp. 146–152.

Vahotin A. A. Klassifikatsiya pertseptivnyih tipov russkogo slova [Classification of perceptual types of the Russian word]. Herald of Vyatka State University. 2014, no. 10, pp. 133–142.

Whaley L. J, Grenoble L. A., Li F. Revisiting Tungusic classification from the Bottom up: A сomparison of Evenki and Oroqen. Language. 1999, vol. 75, no. 2, pp. 286–321.

Yan L. Issledovanie sovremennogo primeneniya orochonskogo yazyika v provintsii Heyluntszyan (KNR) [Research on the modern use of the Orochon language in Heilongjiang province (PRC)]. Philological Sciences. Issues of Theory and Practice. 2016, no. 8, pt. 2, pp. 189–194.

Yizhou L. Frequency-influenced choice of L2 sound realization and perception: evidence from two Chinese dialects. Proc. of the 28th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, 12–14 December 2014. Phuket, Thailand, 2014, pp. 292–298.

Yurn G. Manjueoui gyeryangeoneohakjeok yeongu [A statistic study of Manchu]. Altai hakpo. 1994, vol. 4, pp. 67–96.

Zalevskaya A. A. Slovo v leksikone cheloveka: psiholingvisticheskoe issledovanie [A word in the human lexicon: a psycholinguistic study]. Voronezh, 1990, 205 p.