Institute of Philology of the Siberian Branch of Russian Academy of Sciences
Monuments of Folklore Siberian Journal of Philology Critique and Semiotics
Yazyki i fol’klor korennykh narodov Sibiri Syuzhetologiya i Syuzhetografiya
Institute of Philology of
the Siberian Branch of
Russian Academy of Sciences
По-русски
  
Sibirskii Filologicheskii Zhurnal (Siberian Journal of Philology)
По-русски
Archive
Editorial board
Our ethical principles
Submission Requirements
Process for Submission & Publication
List of Typos
Search:

Author:

and/or Keyword:

Article

Name: The correlation of degrees of expression of metalinguistic consciousness and the tendencies towards personalization and depersonalization

Authors: N. V. Melnik, T. D. Bogathanova

In the section Linguistics

Issue 3, 2016Pages 199-207
UDK: 81’42DOI: 10.17223/18137083/56/20

Abstract: The focus of this paper is on the correlation of degrees of expression of metalinguistic consciousness and the tendencies towards personalization and depersonalization as a result of the textual activity of the nonprofessional linguistic personality. The material obtained in the linguistic experiment was subjected to the linguo-personalogical analysis using the classifications of degrees of expression of metalinguistic consciousness, metaindicators and linguistic and extralinguistic factors of a formation of the text, correlated to the trend towards personalization and depersonalization. The paper illustrates the basic principles of analysis of the secondary text at the level of creation and perception, generalizes results of research, and reveals the main reasons for the tendencies in question.

Keywords: linguistic personality, secondary text, metatext, metalinguistic consciousness, metaindicators, degrees of expression of metalinguistic consciousness, indicators of metatext, the tendencies towards personalization and depersonalization

Bibliography:

Blinova O. I. Yazykovoe soznanie i voprosy teorii motivatsii [Language consciousness and questions of motivation theory]. In: Yazyk i lichnost' [Language and identity]. Moscow, Nauka, 1989, pp. 122–126.

Bolotnova N. S. Filologicheskiy analiz teksta: Uchebnoe posobie [Philological analysis of the text]. Moscow, Flinta, Nauka, 2007, 520 p.

Golev N. D. Obydennoe metayazykovoe soznanie – ontologicheskiy i gnoseologicheskiy fenomen [Ordinary metalinguistic consciousness – ontological and epistemological phenomenon]. In: Obydennoe metayazykovoe soznanie: ontologicheskie i gnoseologicheskie aspekty: Kollekt. monogr. Chast’ 1. [The ordinary meta-linguistic consciousness: the ontological and epistemological aspects: collective monograph]. Golev N. D. (ed.). Kemerovo, Barnaul, 2009, Pt 1, pp. 6–22.

Golev N. D. Osobennosti sovremennogo obydennogo metayazykovogo soznaniya v zerkale obsuzhdeniya voprosov yazykovogo stroitel'stva [Features of the modern ordinary metalinguistic consciousness in the mirror of discuss of questions linguistic engineering]. Vestnik Tomskogo gos. ped. universiteta, 2008, no. 3, pp. 5–17.

Karaulov Yu. N. Russkiy yazyk i yazykovaya lichnost' [The russian language and the linguistic personality]. Izd. 8-e. Moscow, Knizhnyj dom Librokom, 2014, 264 p.

Kim L. G. Variativno-interpretatsionnoe funktsionirovanie teksta: monografiya [Variativeinterpretating functioning of the text]. Tomsk, TSPU, 2009, 312 p. Kim L. G. Variativno-interpretatsionnoe funktsionirovanie teksta: teoretiko-eksperimental'noe issledovanie [Variative-interpretating functioning of the text: theoretical experimental research]. Abstract of Philology Cand. Diss. Kemerovo, KemSU, 2010, 405 p.

Lebedeva N. B. Estestvennaya pis'mennaya russkaya rech' kak ob’ekt lingvisticheskogo issledovaniya [Natural written Russian speech as an object of linguistic research]. Vestnik Blagoveshchenskogo gos. ped. universiteta. 2001, no. 2, pp. 4–10.

Mel'nik N. V. Derivatsionnoe funktsionirovanie russkogo teksta: lingvotsentricheskiy i personotsentricheskiy aspekty [Derivational functioning of a Russian text: lingvocentricesky and personotsentrichesky aspects]. Abstract of Philology Cand. Diss. Kemerovo, KemSU, 2011.

Mel'nik N. V., Bogachanova T. D. Korrelyatsiya stepeney proyavlennosti metayazykovogo soznaniya v tekste i tendentsiy k personalizatsii i depersonalizatsii [Correlation of degrees of manifestation of metalinguistic consciousness in the text and trends to personalization and depersonalization]. Vestnik Kemerovskogo gos. universiteta, 2015, 4 (64), pt. 4, pp. 138–143.

Mun'e E. Manifest personalizma [Manifest of the personalism]. Transl. from French by I. S. Vdovin. Moscow, Respublika, 1999, 559 p.

Neroznak V. P. Lingvokul'turologija i lingvopersonologija [Linguoculturology and linguopersonology]. In: Vavilonskaya bashnya-2: Slovo. Tekst. Kul'tura. Chteniya 2002–2003 [The Tower of Babel – 2: Word. Text. Culture. Reading 2002–2003]. Moscow, 2003, pp.13–17.

Orlova N. V. Metayazykovoe soznanie vypusknika shkoly (po dannym sochineniy EGE) [Metalinguistic consciousness of the graduate of school (according to compositions of ST)]. In: Obydennoe metayazykovoe soznanie: ontologicheskie i gnoseologicheskie aspekty. Kollektivnaya monografiya. Ch. 2 [Ordinary metalinguistic consciousness: the ontological and epistemological aspects. The collective monograph. Pt 2]. Kemerovo, KemSU 2009, pp. 410–428.

Perfil'eva N. P. Metatekst v aspekte tekstovykh kategoriy [Metatext in the aspect of text categories]. Novosibirsk, NSPU, 2006, 285 p.

Saykova (Mel'nik) N. V. Metatekstovaya deyatel'nost' nositeley yazyka: lingvopersonologicheskiy aspekt [Metatextual activity of native speakers: linguopersonlogical aspect]. Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya. Gorno-Altajsk, 2009, no. 2 (14), pp. 39–42.

Saykova (Mel'nik) N. V. Variativnost' metatekstovoy deyatel'nosti i tipologiya yazykovoy lichnosti [Variety of metatextual activity and typology of the linguistic personality]. In: Yazykovaya kartina mira: lingvisticheskiy i kul'turologicheskiy aspekty. Materialy IV Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Bijsk, 16–17 oktyabrya 2008 g. [Linguistic picture of world: linguistic and culturological aspects. Materials of the VI International scientific and practical conference. Biysk, October 16–17, 2008]. Biysk, Biysk State Pedagogical University, 2008, pp. 285–287.

Shpil'naya N. N. Yazykovaya kartina mira v strukture rechemyslitel'noy deyatel'nosti russkoy yazykovoy lichnosti [Linguistic picture of the world in structure of speaking and cognitive activity of the Russian linguistic personality]. Abstract of Philology Cand. Diss. Kemerovo, KemSU, 2010, 169 p.

Shumarina M. R. Yazyk v zerkale khudozhestvennogo teksta. Metayazykovaya refleksiya v proizvedeniyakh russkoy prozy [Language in the mirror of a literary text. Metalinguistic reflection in the works of Russian prose]. Moscow, Flinta, Nauka, 2011, 328 p.

Shvartskopf B. S. Problema individual'nykh i obshchestvenno-gruppovykh otsenok rechi [The problem of individual and social group speech evaluations]. In: Aktual'nye problemy kul'tury rechi [Actual problems of speech]. Moscow, 1970, pp. 277–304.

Vepreva I. T. Yazykovaya refleksiya v postsovetskuyu epokhu [Language reflection in the post-Soviet era]. Ekaterinburg, Ural State University, 2002, 379 p.

Vezhbitskaya A. Metatekst v tekste [Metatext in the text]. In: Novoe v zarubezhnoj lingvistike. Vyp. 8. Lingvistika teksta [New in foreign linguistics. No. 8. Linguistic in the text]. Moscow, Progress, 1978, pp. 402–425.

Institute of Philology
Nikolaeva st., 8, Novosibirsk, 630090, Russian Federation
+7-383-330-15-18, ifl@philology.nsc.ru
© Institute of Philology