Institute of Philology of the Siberian Branch of Russian Academy of Sciences
Monuments of Folklore Siberian Journal of Philology Critique and Semiotics
Yazyki i fol’klor korennykh narodov Sibiri Syuzhetologiya i Syuzhetografiya
Institute of Philology of
the Siberian Branch of
Russian Academy of Sciences
По-русски
DOI: 10.25205/2410-7883
Roskomnadzor certificate number Эл № ФС 77-84792 
 
Syuzhetologiya i Syuzhetografiya
По-русски
Archive
Editorial board
Submission Requirements
Process for Submission & Publication
Our ethical principles
Search:

Author:

and/or Keyword:

Editorial Office Address: Institute of Philology of the Siberian Branch of the RAS. 8 Nikolaeva St, Novosibirsk, 630090, Russian Federation; zhurnal.syuzhet@yandex.ru +7-(383)-330-47-72

Article

Name: Yuri Sopov’s Poem “Arthur Rimbaud” (1919): Text and Contexts

Authors: Yu. P. Zarodova, N. O. Laskina, I. E. Loshchilov

State Regional Art Museum “Liberov Center”, Omsk, Russian Federation; “Otkrytaya kafedra” Education Center, Novosibirsk, Russian Federation; IPh SB RAS, Novosibirsk, Russian Federation; NSPU, Novosibirsk, Russian Federation

In the section Russian Literature of Siberia and the Far East: Plots and Destinies

Issue 1, 2021Pages 228-263
UDK: 821.161.1DOI: 10.25205/2410-7883-2021-1-228-263

Abstract: The article introduces publication of the full text of the narrative poem “Arthur Rimbaud” by the Omsk poet Yuri (Pyotr Ivanovich) Sopov (1897–1919), written shortly before his tragic death in the explosion at A.V. Kolchak’s residence on August 25 (or 26), 1919. The text previously had been known by fragments only, by virtue of quotations included in the newspaper obituary by the poet Georgy Maslov, who briefly survived Sopov. A number of details allow us to conclude that Sopov is fairly accurate when rendering facts of Rimbaud’s life and must have been familiar with the French poet’s biography, not just with echoes of the legend. Therefore, the numerous occasions in the poem, where he prefers fiction over fact, should be considered as the result of a deliberate choice. In the perception of contemporaries, the image of the author of the poem partially merged with the mythologized image of its hero. First of all, this concerns poets of the circle of the Omsk literary and artistic association “Chervonnaya Troika” and writers close to the group “Pamir” (“Siberian brigade”). The poet Leonid Martynov (1905–1980) repeatedly turned to the image of Rimbaud, translated his poems, compared his image, biography and character to his own, in poetry and in prose. The article shows that the perception of the French poet in Martynov’s creative laboratory during his long career was mediated by the memory of Yuri Sopov’s poem.

Keywords: Anton Sorokin, Arthur Rimbaud, Georgy Maslov, group “Chervonnaya Troika”, Leonid Martynov, Siberian literature, Yuri Sopov

Bibliography:

Berrichon P. La vie de Jean-Arthur Rimbaud. Paris, Mercure de France, 1897, 257 p.

Devyatyarova I. G. Georgy Maslov and Leonid Martynov: Meetings in the White Capital (Omsk, 1919). Studies in Theory of Literary Plot and Narratology, 2020, no. 2, p. 236–253. (in Russ.)

Etiemble R. Le Mythe de Rimbaud: Structure du mythe. Paris, Gallimard, 1952, 507 p.

Gourmont R. de. Le Livre des masques. Paris, Mercure de France, 1896, 270 p.

Gourmont R. de. Kniga masok [Book of masks]. Ill. by F. Vallotton; transl. by E. M. Blinova, M. A. Kuzmin. [St. Petersburg], Gryadushchiy den’ Publ., 1913, 267 p. (in Russ.)

Huysmans J.-K. Croquis parisiens; À vau-l’eau; Un dilemma. Paris, Stock, 1905, 332 p.

Kulikova E. Yu. Poetika Yuria Sopova (lirika i “Skazka proshedshego leta”). Studies in Theory of Literary Plot and Narratology, 2018, no. 2, p. 25–35. (in Russ.)

Kulikova E. Yu. Yuri Sopov v sibirskoy gazete “Zarya” (1919). Studia Litterarum, 2019, vol. 4, no. 4, p. 316–335. (in Russ.)

Lapina L. V. Vsego desyat’ mesyatsev... (Dopolnitel’nye svedeniya k biografii P. I. Sopova). In: Dravertovskie chteniya [Dravert readings]. Materials of the regional scientific-practical conference dedicated to the 135 th anniversary of the birth of P. L. Dravert (Omsk, November 25, 2014)]. Omsk, 2015, p. 189–196. (in Russ.)

Lepelletier E. Paul Verlaine: sa vie, son œuvre. Paris, Mercure de France, 1907, 568 p.

Levchenko N. I. Leonid Stepanovich Ushakov – redaktor gazety “Priishim’e”. In: Studies in Theory of Literary Plot and Narratology, 2020, no. 2, p. 277–301. (in Russ.)

Livshits B. K. Polutoraglazy strelets [Half-Eyed Archer]. Leningrad, Izdatel’stvo pisateley v Leningrade, 1933, 300 p. (in Russ.)

Loshchilov I. E. Аnton Sorokin: apologiya Sibiri. In: Geopoetika pisateley Sibiri i Altaya [Geological poetics of Siberia and Altai]. Ed. by A. I. Kulyapin. Barnaul, AltSPU Press, 2016, p. 80–95. (in Russ.)

Martynov L. N. Collected works. In 3 vols. Moscow, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1977, vol. 3, 416 p. (in Russ.)

Martynov L. N. Dar budushchemu: Stikhi i vospominaniya [Gift to the Future: Poems and Memories]. Moscow, Veche Publ., 2008, 670 p. (in Russ.)

Maslov G. V. Sochineniya v stikhakh i proze. Materialy k biografii [Works in verse and prose. Materials for biography]. Comp. by V. V. Nekhotin, I. G. Devyatyarova. Omsk, Zolotoy tirazh Press, 2020, 440 p. (in Russ.)

Omskiy literaturny avangard 1920-kh godov. Poety “Chervonnoy troiki”: Stikhotvo- reniya, poemy [Literary Avant-garde in Omsk of the 1920s. Poets of the “Chervonnaya Troika”: Poems]. Comp., prep. and comment. by Yu. P. Zarodova; intr. by Yu. P. Zarodova, I. G. Devyatyarova (ed.). Omsk, Omskblankizdat, 2021, 356 p. (in Russ.)

Panova O. Yu. Rembo i simulyakr. Novoe literaturnoe obozrenie [New Literary Review], 2005, no. 71, p. 200–227. (in Russ.)

Rasterzannye teni [Ravaged shadows]. Comp. by S. Yu. Kunyaev, S. S. Kunyaev. Moscow, Golos Publ., 1995, 480 p. (in Russ.)

Shepeleva V. B. Fond Korolya VI derzhavy. Irtysch, 1994, no. 1, p. 74–110. (in Russ.)

Shtyrbul A. A. Dozhit’ do sentyabrya. Sud’ba poeta Yuriya Sopova: istoriko-literaturnoe issledovanie [To live until September. The fate of the poet Yuri Sopov: historical and literary research]. Omsk, OmSPU Press, 2015, 284 p. (in Russ.)

Shtyrbul A. A. Iz omskikh let Vsevoloda Ivanova: k voprosu ob avtorstve stat’i “Pod chuzhim flagom”. In: Russkaya revolyutsiya 1917 goda v literaturnykh istochnikakh i dokumentakh [Russian Revolution of 1917 in literary sources and documents]. Moscow, IWL RAS, 2017, p. 322–329. (in Russ.)

Sizov S. G. Intelligentsiya i vlast’ v sovetskom obshchestve v 1946–1954 gg. (na materialah Zapadnoy Sibiri) [Intelligentsia and Power in Soviet Society in 1946–1954 (Based on the materials of Western Siberia)]. Monograph. In 2 vols. Omsk, SibADI Publ., 2001, vol. 1, 224 p. (in Russ.)

Sopov Yu. [P. I.] Slomany kryl’ya orlinye: Stikhotvoreniya. Poemy [Eagle Wings are Broken, Poems]. Intr., prep. and comment. by A. A. Shtyrbul. Omsk, OmSPU Press, 2019, 88 p. (in Russ.)

Starkie E. Arthur Rimbaud in Abyssinia. London, Oxford Clarendon Press, 1937, 159 p.

Urmanov K. N. Nasha yunost': Stranitsy vospominaniy. Sibirskie ogni [Siberian Lights], 1965, no. 2, p. 159–171. (in Russ.)

Vainerman V. S. Sópov Yuri [Petr Ivanovich]. In: Russkie pisateli 1800–1917. Biograficheskiy slovar’ [Russian writers 1800–1917. Biographical dictionary]. Moscow, St. Petersburg, Bol’shaya Rossiiskaya entsiklopediya Publ., Nestor-Istoriya Publ., 2019, vol. 6: S–Ch, p. 10–11. (in Russ.)

Zazubrin V. Pisateli i Oktyabr’ v Sibiri (Doklad na torzhestvennom zasedanii Novosibirskoy gruppy Sibirskogo Soyuza Pisatelei, posvyashchennom desyatiletiyu Oktyabr'skoy revolyutsii, 11 noyabrya 1927 goda). Sibirskie ogni [Siberian Lights], 1927, no. 6, p. 181–191. (in Russ.)

Institute of Philology
Nikolaeva st., 8, Novosibirsk, 630090, Russian Federation
+7-383-330-15-18, ifl@philology.nsc.ru
© Institute of Philology