Статья

Название: «Первая областническая сибирская поэма...»: Алексей Ачаир, «Казаки» (1927)

Авторы: И. Е. Лощилов, И. С. Полторацкий

В рубрике Русская литература Сибири и Дальнего Востока: сюжеты и судьбы

Аннотация: Статья предваряет републикацию поэмы харбинского поэта Алексея Ачаира (Грызова; 1896–1960) «Казаки», завершенной автором в ноябре 1927 г. Она была издана дважды в 1929 г. в труднодоступных для современного читателя изданиях: в двух выпусках сборника «Вольная Сибирь» (Прага) и в газете «Русское слово» (Харбин). Забытая поэма заслуживает внимания как случай раннего подражания поэмам Марины Цветаевой, в первую очередь «Крысолову», а также как развернутое сочинение, отражающее областнические умонастроения периода «бури и натиска» кружка «Молодая Чураевка», основателем и идеологом которого был ее автор. Кроме того, это самое большое по объему и самое значительное по масштабу сочинение Ачаира, единственная поэма, опубликованная при его жизни. Ачаир воспроизвел характерные приемы поэтики «большой формы» Цветаевой и попытался поставить их на службу задаче пропаганды сибирского областничества. Наряду с определившим художественный строй поэмы влиянием Цветаевой, в ней слышны и отголоски советской «левой», авангардной поэзии (Хлебников, Маяковский, Сельвинский), что делает мозаичным общее впечатление от поэмы.

Ключевые слова: Алексей Ачаир, литература эмиграции, литературные влияния, Марина Цветаева, поэма, русский Китай

Список использованной литературы:

Ачаир. Первая: Книга стихов. Харбин: Содружество поэтов «Медитат»; Типография «Слово», 1925. 72 с.

Ачаир А. Казаки // Вольная Сибирь [Volná Sibiř] / Под общ. ред. И. А. Якушева. Прага: Общество сибиряков в ЧСР [Praha, Spolek Sibiřanů v ČSR], 1929. Вып. V. Общественно-литературный и экономический сборник [Veřeyný, literárni a hospodářský sbornik]. С. 14–23; Вып. VI–VII. Литературно-общественный и экономический сборник [Literárni, veřeyný a hospodářský sbornik]. С. 29–39.

Ачаир А. Тропы: Стихи. Харбин: Плотников, 1939. 62 с.

Ачаир А. А. Стихотворения: В 2 т. / [Сост. Ю. А. Тарала]. Сан-Франциско: Музей русской культуры, 2004. Т. 1. 199 с.; Т. 2. 142 с.

Ачаир А. Мне кто-то бесконечно дорог... Стихотворения / Сост. Ю. А. Тарала; предисл. Е. Таскиной. М.: Янус-К, 2009. 428 с.

Ачаир А. Дорога к дому: Стихотворения, письма, документы / Сост. и предисл. А. А. Горшенина; отв. ред. Н. И. Левченко. Новосибирск: Новосибирский миниатюрист, 2013а. 332 с.

Ачаир А. А. Борис Савинков: Поэма / Предисл. В. А. Росова // Сибирские огни. 2013б. No 10. С. 124–132.

Балакирев М. А. Сборник русских народных песен, составленный М. Балакиревым, с нотами. Лейпциг: Изд. М. П. Беляева, 1895. 81 с.

[Без подписи] Печать // Возрождение (Париж). 1930. Т. 6, No 2024, 17 дек. С. 3.

Барсукова Н. А. Литературно-художественные произведения на страницах альманаха «Вольная Сибирь» (Чехословакия, 1926–1935) // V Юдинские чтения: Материалы науч.-практ. конф. (Красноярск, 9–12 октября 2007 г.). Красноярск: ГУНБ Красноярского края, 2008. С. 148–153.

Волин М. Гибель Молодой Чураевки // Новый журнал (Нью-Йорк). 1997. Кн. 209. С. 216–240.

Вяткин Г. А. Сибирская студенческая песенка // Сибирский студент (Томск). 1914. No 1. С. 86.

Ершов П. <П.> Сибирский казак. Старинная быль // Библиотека для чтения: Журнал словесности, наук, художеств, промышленности, новостей и мод. СПб.: Изд. книгопродавца А. Смирдина, 1835. Т. 8. С. 7–18; Т. 10. С. 11–22.

Забияко А. А. Тропа судьбы Алексея Ачаира. Научное издание. Благовещенск: Изд-во АмГУ, 2007. 250 с.

Забияко А. А. «Мои это годы, моя это боль и судьба!» // Щеголев Н. А. Победное отчаянье: Собрание сочинений / Сост. А. А. Забияко, В. А. Резвый. М.: Водолей, 2014. С. 238–309.

Забияко А. А., Крыжанская К. А. Переписка А. Ачаира и Г. Гребенщикова: идеи «сибирского регионализма» в контексте индивидуальной религиозности харбинского поэта // Россия и Китай на дальневосточных рубежах. Благовещенск: Изд-во АмГУ, 2010. Вып. 9. С. 197–219.

К. [Рец. на:] «Вольная Сибирь» // Возрождение (Париж). 1930. Т. 5, No 1674, 1 янв. С. 5.

Крузенштерн-Петерец Ю. В. Чураевский питомник (О дальневосточных поэтах) // Возрождение (Париж). 1968. No 204. С. 45–70.

Мнухин Л. А. Марина Цветаева и российские поэты Китая // Россияне в Азии: Литературно-исторический ежегодник (Торонто). 2000. No 7. С. 285–299.

Могилянский Н. [Рец. на:] «Вольная Сибирь». Общественно-литературный и экономический сборник. VI–VII. Прага, 1929 г. Стр. 176. Приложение: «Сибирский архив». II. Стр. 51–102 // Сегодня (Рига). 1930. No 20, 20 янв. С. 6.

Перелешин В. Конец Алексея Ачаира // Новое русское слово (Нью-Йорк). 1972. Vol. 62, no. 22.825. С. 5.

Росов В. А. «Полно охватить всю Сибирскую Русь»: «Молодая Чураевка» в письмах Георгия Гребенщикова и Алексея Ачаира // Новый журнал (Нью-Йорк). 2009. No 256. С. 239–263.

Росов В. А. «Во имя высших идеалов человечества»: письма Алексея Ачаира в музей Рериха в Нью-Йорке (1932–1935) // Россия и Китай на дальневосточных рубежах / Под ред. А. П. Забияко, А. А. Забияко. Благовещенск: Изд-во АмГУ, 2018a. Вып. 12: Русская эмиграция в Китае: опыт исхода. С. 40–53.

Росов В. А. Алексей Ачаир: «Борис Савинков» (поэма) // Россия и Китай на дальневосточных рубежах / Под ред. А. П. Забияко, А. А. Забияко. Благовещенск: Изд-во АмГУ, 2018б. Вып. 12: Русская эмиграция в Китае: опыт исхода. С. 72–84.

Росов В. А. Стихи Алексея Ачаира для «Вольной Сибири» // Россия и Китай на дальневосточных рубежах / Под ред. А. П. Забияко, А. А. Забияко. Благовещенск: Изд-во АмГУ, 2018в. Вып. 12: Русская эмиграция в Китае: опыт исхода. С. 85–96.

Росов В. А. Сибирская идея: от политики к педагогике. Письма Алексея Ачаира к А. В. Сазонову (1922 – 1925) для «Вольной Сибири» // Россия и Китай на дальневосточных рубежах / Под ред. А. П. Забияко, А. А. Забияко. Благовещенск: Изд-во АмГУ, 2018г. Вып. 12: Русская эмиграция в Китае: опыт исхода. С. 54–63.

Ревзина О. Г. Безмерная Цветаева: Опыт системного описания поэтического идиолекта. М.: Дом-музей Марины Цветаевой, 2009. 594 с.

Сборник уральских казачьих песен. Собрал и издал Н. Г. Мякушин. СПб.: Типография М. М. Стасюлевича, 1890. 289 с.

Фоминцын А. С. Скоморохи на Руси. СПб.: Тип. Э. Арнгольда, 1889. 191 с.

Цветаева М. И. Собр. соч.: В 7 т. / Сост., подгот. текста и коммент. А. А. Саакянц, Л. А. Мнухина. М.: Терра – «Книжная лавка – РТР», 1997. Т. 3, кн. 1: Поэмы; Поэмы-сказки. 352 с.

Штейн Э. А. Поэты русского Китая (Иконография) // Новый журнал (Нью- Йорк). 1997. Кн. 206. С. 138–180.