Статья

Название: Нарративы диаспор в медийном пространстве (на материале этнических групп Казахстана)

Авторы: Газинур Габдуллавич Гиздатов; Зарина Амангельдиевна Ашимова

Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана, Алматы, Казахстан

Аннотация:

Представлен семиотический анализ нарративов диаспор в медийном пространстве Казахстана. Исследование осуществлено на междисциплинарном стыке с учетом этнологических и филологических подходов. Работа опирается на медиалогические (Маршал Маклюэн) и нарратологические концепции (Вольф Шмидт, Игорь Силантьев), актуализирующие в авторском исследовательском поле историко-культурный контекст нарративного текста и методологию его анализа на неизученном ранее материале. Медиакритика как инструмент анализа нарративов диаспор в представленной статье является основным методом. В статье доказано, что трансфер базовых нарративов в казахстанских медиа определен как универсальными культурными традициями, так и локальными тенденциями данного постсоветского пространства. Представлен анализ как конструируемых извне (государством) в рамках информационного заказа нарративов, так и предлагаемых самой диаспорой. Среди последних выявлены исторический, культурно-этнографический и персонифицированный нарративы, создающие представление о реальной или мнимой общности диаспоры.

Ключевые слова: диаспора, дискурс, идентичность, нарратив, медиа, медиакритика, медиалогия, семиотическое пространство, трансфер

Список литературы:

Авдашкин А. Киргизская диаспора в регионах России: транснационализм и проблемы мигрантов // Quaestio Rossica. 2023. T. 11, № 4. С. 1464–1476. DOI 10.15826/qr.2023.4.858

Брубейкер Р. Этничность без групп / Пер. с англ. И. Борисовой. М.: ИД ВШЭ, 2012. 408 с.

Гиздатов Г. Г. Медиа диаспоральных групп Казахстана: проблемы культурной идентичности // Вестник Том. гос. ун-та. Филология. 2024. № 92. С. 300–312. DOI 10.17223/19986645/92/14

Гиздатов Г. Г., Буренина-Петрова О. Д., Сопиева Б. А. Культура как текст и проект в постсоветском дискурсе (на примере Казахстана) // ΠΡΑΞΗMΑ. Проблемы визуальной семиотики. 2023. Вып. 1 (35). С. 30–47. DOI 10.23951/2312-7899-2023-1-30-472024

Иглтон Т. Идея культуры / Пер. с англ. И. Кушнаревой. М.: ИД ВШЭ, 2021. 192 с.

Кириллова Н. Б. Медиалогия. М.: Академический проект, 2015. 424 с.

Кондаков И. В., Соколов К. Б., Хренов Н. А. Цивилизационная идентичность в переходную эпоху: культурологический, социологический и искусствоведческий аспекты. М.: Прогресс-Традиция, 2011. 1024 c.

Маклюэн Г. M. Понимание Медиа: Внешние расширения человека / Пер. с англ. В. Николаева. Москва; Жуковский: КАНОН-пресс-Ц; Кучково поле, 2017. 464 с.

Сатпаев Д. Коктейль Молотова. Анатомия казахстанской молодежи. Алматы: Альянс Аналитических организаций, 2014. 193 с.

Силантьев И. В. Газета и роман: риторика дискурсных смешений / Отв. ред. Ю. В. Шатин. М.: ЯСК, 2006. 224 с.

Старовойтова Г. В. Этническая группа в современном городе. Социологические очерки / Отв. ред. К. В. Чистов. Л.: Наука, 1987. 234 с.

Тюпа В. И. Катастрофа как нарратологическая категория (к постановке проблемы) // Narratorium. 2022. Вып. 16. URL: https://narratorium.ru/ 2022/12/12/543/ (дата обращения 15.05.2024).

Успенский Б. А. Поэтика композиции (структура художественного текста и типология композиционной формы) // Успенский Б. А. Семиотика искусства. М.: Языки русской культуры, 1995. С. 7–218.

Шеффер Г. Диаспоры в мировой политике // Диаспоры. 2003. № 1. С. 162–185.

Шмидт В. Нарратология. М.: ЯСК, 2003. 312 с.

Karim H. K. The Media of Diaspora Mapping the Globe / Ed. by Karim H. Karim, 2003. 234 p.

Murashov J. Das elektrifizierte Wort. Das Radio in der sowjetischen Kultur der 1920er und 30er Jahre. Paderborn: Wilhelm Fink; Bril, 2021. 276 S.

Ogunyem O. Introduction: Conceptualizing the Media of Diaspora // Journalism, Audiences and Diaspora / Ed. by O. Ogunyem. University of Lincoln, 2015. P. 1–14.