Тазранова Алена Робертовна

Сфера научных интересов

Языки народов Сибири, тюркология, алтайский язык, малочисленные языки, язык чалканцев, язык теленгитов, лексика, синтаксис, морфология.

Краткая научная биография

Тазранова Алена Робертовна родилась 14 августа 1975 года в с. Язула Улаганского района Горно-Алтайской автономной области Алтайского края (ныне Республика Алтай). В 1998 г. окончила Новосибирский государственный университет по специальности «Филолог» (русский язык и тюркские со знанием иностранных языков). С 1998 по 2001 г. обучалась в аспирантуре Института филологии СО РАН и одновременно была принята в сектор языков народов Сибири ИФЛ СО РАН. С 2001 г. по 2012 г. преподавала в качестве доцента в НГУ на кафедре языков и фольклора народов Сибири. В 2002 г. защитила кандидатскую диссертацию «Бивербальные конструкции с бытийными глаголами в алтайском языке (в сопоставительном аспекте)» под руководством д-ра филол. наук, профессора М. И. Черемисиной. Занимается изучением алтайского языка и его диалектов (чалканский, тубаларский, теленгитский), лексики и грамматики тюркских языков Южной Сибири. В 2003-2004 гг. прошла годичную стажировку в Институте тюркологии Университета им. И. Гете в г. Франкфурт на Майне (Германия). В настоящее время работает старшим научным сотрудником и ученым секретарем в Секторе языков народов Сибири ИФЛ СО РАН.

Профиль в Академии Гугл (Scholar.google)

Researcher ID: K-9842-2018

Author ID РИНЦ: 146228

ORCID: 0000-0001-8149-9971

SPIN-код: 3764-9122

Список публикаций

Автореферат

Тазранова А. Р. Бивербальные конструкции с бытийными глаголами в алтайском языке (в сопоставительном аспекте). АКД Новосибирск, 2002 г.

Монографии, публикации памятников, словари, атласы

2023

Широбокова Н. Н., Бавуу-Сюрюн М. В., Байыр-оол А. В., Данилова Н. И., Добринина А. А., Ефремов Н. Н., Кошкарева Н. Б., Невская И. А., Озонова А. А., Попова Н. Н., Рыжикова Т. Р., Селютина И. Я., Тазранова А. Р., Тюнтешева Е. В., Уртегешев Н. С., Федина Н. Н., Шагдурова О. Ю., Шамина Л. А., Шенцова И. В. Тюркские ареалы Сибири. Отв. ред. Н. Б. Кошкарева, И. А. Невская. Рос. Акад. наук, Сиб. отд-ние, Ин-т филологии. Новосибирск: Академиздат, 2022. 440 с. ISBN 978-5-6047046-7-7

Параграфы: И. А. Невская, А. А. Озонова, А. Р. Тазранова Временные формы настоящего времени в тюркских языках Сибири (в сравнительно-сопоставительной и ареальной перспективе) .С. 312-352.

2021

Тюнтешева Е. В., Байыр-оол А. В., Озонова А. А., Шагдурова О. Ю., Тазранова А. Р., Федина Н. Н., Кошкарева Н. Б., Невская И. А., Шенцова И. В., Горбунова В. А., Стручкова Я. В. Жизненное пространство и духовный мир человека через призму языков Сибири / Отв. ред. Н. Б. Кошкарева, Е. В. Тюнтешева; Рос. Акад. наук, Сиб. отд-ние, Ин-т филологии. Новосибирск: Академиздат, 2021. 300 с. ISBN 978-5-6047046-6-0

2020

Байыр-оол А.В., Голованева Т.А., Озонова А.А., Тазранова А.Р., Тирон Е.Л., Тюнтешева Е.В., Федина Н.Н., Шагдурова О.Ю., Шахов П.С., Шулбаева Н.В. Языки и фольклор народов Сибири и Дальнего Востока в рукописных текстах середины XX – начала XXI века. Отв. ред. Т.А. Голованева, Н.Н. Федина. Новосибирск: Академическое изд-во «Гео», 2020. 448 с.

Тазранова А. Р. Рукописи на языке теленгитов // Языки и фольклор народов Сибири и Дальнего Востока в рукописных текстах середины ХX – начала XXI вв. / Отв. ред. Т. А. Голованева, Н. Н. Федина; Рос. акад. наук., Сиб. отд-ние, Ин-т филологии. – Новосибирск: Академическое изд-во «Гео», 2020. – С. 469.

2018

Тазранова А.Р. Словарная статья на –Ÿ (ÿде—ÿлÿштеш-) // Алтайско-русский словарь. БНУ РА «НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова». Горно-Алтайск, 2018. – 936 с. С. 755–764. ISBN 978-5-903693-51-1

2017

Тазранова А.Р. Глава 3. Вспомогательные глаголы // Грамматика современного алтайского языка. Морфология. Горно-Алтайск, 2017, С. 243-250.

Тазранова А.Р. Глава 4. Аспектуальные и акциональные формы // Грамматика современного алтайского языка. Морфология. Горно-Алтайск, 2017, С. 250-290.

2016

Tazranova A. R. The telengits and the telengit language. // Тюркские языки, находящиеся под угрозой исчезновения. Издательство: International Turkic Academy; Hodja Akhmet Yassawi International Turkish-Kazakh University Анкара-Астана, 2016. С. 409–419.

2013

Тазранова А.Р. Материалы к сравнительному словарю глагольной лексики тюркских языков Саяно-Алтая. Новосибирск: изд-во «Омега», 2013. 176 с. (совм. Байыр-оол А.В., Добринина А.А., Тюнтешева Е.В., Шагдурова О.Ю., Широбокова Н.Н.).

Tazranova Alena. Handbuch des Tschalkantürkischen. Teil 1: Texte und Glossar. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2013. 252 s. (совм. , Marcel Erdal, Ayyana Ozonova, Irina Nevskaya, Monika Rind-Pawlowski, Hans Nugteren, Elena Tjuntesheva, Ol’ga Shagdurova, Natal’ja Shirobokova).

2008

Тазранова А. Р. Элементарное простое предложение с глагольным сказуемым в тюркских языках Южной Сибири. Новосибирск, 2008. 205 с. (В соавторстве М. И. Черемисиной, А. А. Озоновой).

2005

Тазранова А. Р. Бивербальные конструкции со вспомогательными глаголами бытия в алтайском языке. Новосибирск: Издательский дом «Сова», 2005. 226 с.

Учебные пособия

Тазранова А. Р. Языки коренных народов Сибири. (совместно с М. И. Черемисиной), Новосибирск, 2006, 150 с.

Dr. Alena Tazranova. Frankfurt am Main, 2005. S. Die altaischen biverbalischen Konstruktionen im temporal-aspektualischen System

Статьи в научных журналах

2023

Тазранова А. Р. Структура и семантика отрицательных бивербальных конструкций в алтайском языке // Сибирский филологический журнал. 2023. № 4. С. 211–228. УДК 811.512.151’36 DOI 10.17223/18137083/85/16

Дьячковский Ф.Н., Тазранова А.Р., Трофимова С.М., Попова Н.И. Названия способов движения (аллюра) лошади в тюркских языках Сибири (в cопоставлении с монгольскими языками) Новосибирск: Вестник НГУ. Серия: История, Филология. 2023. Т. 22, № 2. С. 61-76 (2023 г.) SCOPUS Q2 RSCI РИНЦ

Тазранова А. Р. Половозрастные названия мелкого рогатого скота в алтайском языке (в сравнительно-сопоставительном освещении) // Томский журнал ЛИНГ и АНТР. Tomsk Journal LING & ANTHRO. 2023. 4 (42). DOI: 10.23951/2307-6119-2023-4-55-64. С. 55-64. (WOS SCOPUS RSCI)

2022

Тазранова А. Р. Сложные трехкомпонентные конструкции деепричастно-причастного типа в алтайском // Сибирский филологический журнал. 2022. № 4. С. С. 273–285. (1,0 а. л.). DOI 10.17223/18137083/81/21 (ВоС, Скопус, РИНЦ, ВАК). ISSN 1813-7083.

Тазранова A. R. Лексема мал 'скот' в алтайском языке в сопоставлении с другими тюркскими и монгольскими языками // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2022. Вып. 8, № 4. С. 158‒165. https://doi.org/10.22250/24107190_2022_8_4_15

Дьячковский Ф.Н., Данилова Н.И., Тазранова А.Р. Аффиксальный способ образования якутского, алтайского языков в сопоставлении с бурятским (на материале лексики частей тела животных) // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. Выпуск 3 (37). 2022. С. 31-42. DOI: 10.23951/2307-6119-2022-3-31-41

2021

Тазранова А. Р.. Семантика аналитических конструкций с формой предположительного наклонения на =ГАдЫй в алтайском язык // Северо-Восточный гуманитарный вестник. Якутск, 2021, № 3 (36). С. 91-99. DOI: 10.25693/SVGV.2021.36.3.009

Невская И. А., Озонова А. А., Тазранова А. Р., Федина Н. Н. Семантика и объем референции императивных форм 1-го лица неединственного числа // Критика и семиотика. 2021. № 2. С. хх–хх. DOI 10.25205/2307-1737-2021-2-

Дьячковский Ф. Н., Попова Н. И., Тазранова А. Р., Трофимова С. М., Широбокова Н. Н. Гастрономическая лексика (молочные продукты) в тюркских языках Сибири в сопоставительном аспекте // Томский журнал ЛИНГ и АНТР. Tomsk Journal LING & ANTHRO. 2021. 1 (31). С. 9-20. DOI: 10.23951/2307-6119-2021-1-9-20.

Тазранова А.Р. Язык теленгитов – Теленит тил // «Издательский дом. Постнаука».

2020

Тазранова А. Р. Форма и семантика императива в алтайском языке // Сибирский филологический журнал. 2020. № 4. С. 253–267 (1,0 п.л.). DOI: 10.17223/18137083/69/22. (Scopus, ESCI, RSCI, ВАК, РИНЦ). ISSN 1813-7083. Проект № 0328-2016-0004.

Тазранова А. Р. Модальные формы с семантикой желания в алтайском языке // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2020. Т. 19, № 9: Филология. С. 55–63. DOI 10.25205/1818-7919-2020-19-9-55-63 (Scopus, ESCI, RSCI, ВАК, РИНЦ). ISSN 1813-7083. Проект № 0328-2016-0004.

Тазранова А.Р. Гастрономическая лексика (молочные продукты) в тюркских языках сибири в сопоставительном аспекте (совместно с Дьячковский Ф.Н., Попова Н.И., Трофимова С.М., Широбокова Н.Н.) // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. Томск, 2020. (принято в печать)

2019

Тазранова А. Р. Форма на =ЗА в алтайском языке // Вестник НГУ: серия: История, филология. 2019. Т. 18. № 9. С. 27–39. DOI 10.25205/1818-7919-2019-18-9-27-39 (ВАК, РИНЦ).

2018

Тазранова А.Р. Алтайский язык и его диалекты в материалах В. В. Радлова // Сибирский филологический журнал. Выпуск 1. Новосибирск, 2018. С. 235-249. (Совместно с Озоновой А.А., Фединой Н.Н.)

2017

Tazranova A. Prospective semantics expression in the Altay language and its dialects. Prospective and Proximative as Crammatical Categories. Wiesbaden, 2017. S. 295-303 (mit A. Ozonova, L. Tybykova, S. Sarbasheva).

Тазранова А.Р. Падежная система в современном алтайском языке (на материале трех научных грамматик) // Сибирский филологический журнал. Выпуск 4. Новосибирск, 2017. С. 253-256.

Тазранова А. Р. Соотношение алтайских аналитических и синтетических форм в героическомэпосе «Алтай Баатырлар» и в современных художественных текстах // Языки коренных народов Сибири. Выпуск 34. Новосибирск, 2017. С. 29-35.

2016

Tazranova A.R. The telengits and the telengit language: В кн. Тюркские языки, находящиеся под угрозой исчезновения. Издательство: International Turkic Academy; Hodja Akhmet Yassawi International Turkish-Kazakh University Анкара-Астана, 2016. С. 409-419.

Тазранова А. Р. Адекватность и эквивалентность перевода глагольных сказуемых на алтайский язык (на материале художественного текста М. А. Шолохова «Поднятая целина») // Языки коренных народов Сибири. №1 (30). Новосибирск, 2016. С. 61–69.

Тазранова А. Р. Некоторые аналитические конструкции с вспомогательными глаголами маргинального статуса в алтайском языке // // Вестник НГУ. Серия: история, филология. Том 15. №9. Новосибирск: изд-во РИЦ НГУ, 2016. С. 83–92.

2013

Тазранова А. Р. Соотношение вспомогательных глаголов в современных тюркских языках сибири и в трудах Н. Ф. Катанова // Вестник НГУ. Серия: история, филология. Том 12. Вып. 2. Новосибирск: изд-во РИЦ НГУ, 2013. С. 166-173.

Тазранова А. Р.Деепричастные аналитические конструкции в алтайском языке // Сибирский филологический журнал. Новосибирск, 2013. С. 160-168.

Тazranova Aljona. AltaycanIn Telengit Lechchesini Telengit-Teless ve Chuy AgIzlarInIn BazI FarlkIlIklarI / Dilleri ve kültürleri yok olma tehlikesine maruz türk topluluklari. 4. Uluslararasi türkiyat araştirmalari sempozyumu bildirileri. Ed. Marsel Erdal, Yunus Koҫ, Mikail Cengiz. Ankara, 2013. C. 511–517.

2012

Tazranova A. R. Three-component analytical verbal constructions in Altay Turkic // Turkic. Turkic Languages 15, 194–202. 2012.

Tazranova, A. Analytical verbal constructions of the converb type in Altay Turkic // The Szeged Conference. Proceedings of the 15th ICTL. Szeged, 2012. 499–514.

Тазранова А. Р. Аналитические трехкомпонентные конструкции с модальной частицей кайтсын (на материале алтайских оригинальных и переводных текстов) // Материалы международной научной конференции, посвященной 150-летию со дня рождения ученого Н. Ф. Катанова. Том 2. Абакан, 2012. С. 87–92.

Тазранова А. Р. Вторичные синтетические глагольные формы в алтайском языке: процесс и семантика // Материалы Международной научной конференции //«Основные тенденции развития алтаистики в изменяющихся мировоззренческих условиях». Горно-Алтайск, 2012 г.

Тазранова А. Р. Вспомогательные глаголы в трудах Н. Ф. Катанова и в современных тюркских языках // Материалы международной научной конференции, посвященной 150-летию со дня рождения ученого. Том 2. Абакан, 2012.

Тазранова А. Р., Бидинова А. К. Образцы текстов на теленгитско-телесском и чуйском говорах теленгитского диалекта // Экспедиционные материалы по языкам народов Сибири (1995–2012 гг.). Новосибирск, Изд-во «НГУ». С. 74–140.

2011

Тазранова А. Р. Некоторые синтетические формы на базе аналитических конструкций с глаголами недлительной семантики // Историко-культурное наследие Хакасии. Материалы международной научной конференции, посвященной 85-летию со дня рождения д.и.н., археолога Я. И. Сунчугашева. (г. Абакан. 20–21 октября 2011 г.). Абакан, 2011. С. 189–195.

Тазранова А. Р. Изучение многокомпонентных аналитических конструкций в алтайском языке // Актуальные проблемы тюркского языкознания. Материалы конференции, посвященной юбилею Заслуженного деятеля науки Республики Алтай, д. филол. наук, проф. А. Т. Тыбыковой. 19 ноября 2010 г. Горно-Алтайск, ГАГУ, Государственное собрание Эл-Курултай Республики Алтай. С. 25–33.

Тазранова А. Р. Инфинитивные многокомпонентные аналитические конструкции (на материале алтайского языка) // // Языки коренных народов Сибири. Вып. 23. Новосибирск, 2011. С. 12–27.

Tazranova A. R. Zu einigen synthetische Verbsformen, die aus analytischen Konstruktionen entstanden sind, in der altaischen Sprache // Areal, historical and typological aspects of South Siberian Turkic. Wiesbaden: Harrassowitz, 2011. S. 217–222.

2010

Tazranova Alena R. Altayca‘nin üç ve dört ögeli kiplik edatli analitik yapilar // ii uluslararasi kueltuer kongresi/ 19–25 nisan 2010 cheshme-izmir// Материалы 2-го международного культурного конгресса тюрского мира. 19–25 апреля, 2010 г. Чемше-Измир (Турция). С. 56–64.

Тазранова А. Р. Многокомпонентная аналитическая конструкция со вспомогательным глаголом бер= ‘давать, дать‘ (на материале алтайского языка). // Материалы IV Всероссийской конференции «Урал-Алтай: через века в будущее», посвященной III Всемирному курултаю башкир. Уфа, 24–26 марта 2010. I том. Уфа 2010. С. 267–271

Тазранова А. Р. Изучение многокомпонентных аналитических конструкций в алтайском языке // Актуальные проблемы тюркского языкознания. Материалы конференции, посвященной юбилею Заслуженного деятеля науки Республики Алтай, д. филол. наук, проф. А. Т. Тыбыковой. 19 ноября 2010 г. Горно-Алтайск, ГАГУ, Государственное собрание Эл-Курултай Республики Алтай.

Тазранова А. Р. Инфинитивные многокомпонентные аналитические конструкции (на материале алтайского языка) // Языки коренных народов Сибири. Вып. 22. Новосибирск, 2010.

Тазранова А. Р. Новые грамматическик формы времени как проблема преподавания родного языка (на материале алтайского языка) // Материалы международной конференции. Регионы России устойчивого развития: образование и культура народов Российской Федерации. 25–27 марта 2010 г. Новосибирск. С. 384–395.

Тазранова А. Р. Многокомпонентная аналитическая конструкция со вспомогательным глаголом бер= ‘давать, дать‘ (на материале алтайского языка) // Материалы IV Всероссийской конференции «Урал-Алтай: через века в будущее», посвященной III Всемирному курултаю башкир. Уфа, 24–26 марта 2010. I том. Уфа 2010. С. 267–271

2009

Тазранова А. Р. Процессы синтезации аналитических форм (на материале алтайского языка) // Языки коренных народов Сибири. Вып. 21. Новосибирск, 2009.

Тазранова А. Р. Двуглагольные конструкции с недлительной семантикой недлительности в алтайском языке // Актуальные вопросы алтайского языкознания // Сборник научных статей. Горно-Алтайск. 2009. С. 39–43.

Статьи в материалах конференций

2019

Тазранова А. Р. Семантика и функция формы на =ды в научных грамматиках алтайского языка // Алтайское языкознание: проблемы и исследования. Материалы всероссийской научно-практической конференции с международным участием «алтайское языкознание: проблемы и исследования», посвященной 150-летию первой «грамматики алтайского языка» (г. Горно-Алтайск, 18–22 июня 2019 г.). Горно-Алтайск, 2019. С. 98–103.

Тазранова А. Р. О научной деятельности Е. Н. Чунжековой // Алтайское языкознание: проблемы и исследования. Материалы всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Алтайское языкознание: проблемы и исследования», посвященной 150-летию первой «грамматики алтайского языка» (г. Горно-Алтайск, 18–22 июня 2019 г.). Горно-Алтайск, 2019. С. 98–103. Горно-Алтайск, 2019. С. 398–403.

Тазранова А.Р. О состоянии языков коренных народов Северной Азии – Сибири в ситуации полиязычия // IV научно-практическая конференция «Культурное наследие тюркских народов Сибири – Северной Азии: вчера, сегодня, завтра» в рамках VIII Международного фестиваля дружбы тюркских народов «Сибирская чайхана» 30 ноября 2018 г. Новосибирск: ООО «Сибирское книжное издательство», 2019. С. 72–77. (совм. Тюнтешева Е.В.)

2018

Тазранова А.Р. Семантика и функция форм настоящего времени изъявительного наклонения в языках Сибири (на примере алтайского и якутского языков) // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2018. № 2 (36). С. 45-50. DOI 10.25205/2312-6337-2018-2-45-50.

Тазранова А. Р Показатели лично-числового спряжения в алтайском языке и его диалектах // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2018. № 2 (36). С. 57-66. DOI 10.25205/2312-6337-2018-2-57-66. (совм. Широбокова Н. Н., Озонова А. А.)

2017

Тазранова А.Р. Проблемы нормы в современном алтайском языке // С. А. Новгородов и проблемы письменности народов России // Материалы Всероссийской научной конференции, посвященной 125-летию со дня рождения первого якутского ученого-лингвиста, научно-педагогического и общественно-политического деятеля Якутии Семена Андреевича Новгородова. Якутск, 2017, с. 62–68.

Тазранова А.Р. Отражение алтайского языка в трех научных грамматиках. Народы Евразии: История. Культура. Языки // Материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. Горно-Алтайск: Горно-Алтайская типография, 2017. С. 287-286 (совместно с Широбоковой Н. Н., Озоновой А.А).

Тазранова А.Р. Лексические особенности телесского говора теленгитского диалекта // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России. Материалы XVII всероссийской конференции. Уфа, 2017. С. 268–272.

Тазранова А. Р. Некоторые глаголы движения в процессе грамматикализации в аналитических конструкциях (на материале алтайского языка)» // Материалы международного форума «Алтайская цивилизация и родственные народы алтайской языковой семьи». Бишкек, 2017 г.

2016

азранова А. Р. Грамматикализованные аналитические конструкции со вспомогательным глаголом јат= ‘лежать’ (на материале алтайского языка) // Сохранение и развитие языков и коренных народов Сибири (Материалы IV международной научно-практической конференции. Абакан. Республика Хакасия. 19–20 мая 2016 г.) Абакан, 2016. С. 157–163.

Тазранова А. Р. Основные пути грамматикализации аналитических конструкций в алтайском языке: с глаголами движения бар= и кел= // Язык и культура алтайцев: современные тенденции развития. Материалы региональной научно-практической конференции «Язык и культура алтайцев: современные тенденции развития» 5–9 июля 2016 г. Институт алтаистики им. С. С. Суразакова. Горно-Алтайск. Горно-Алтайск, 2016 г. С. 50–56.

Тазранова А. Р. «Некоторые аналитические конструкции с аспектуальной семантикой непроцессуальности (на материале алтайского языка)» // Тезисы материалов международной научной конференции по актуальным проблемам когнитивной и прикладной лингвистики (20-21 октября 2016 года Баку, Азербайджан). Баку, 2016. С. 364-367.

2013

Тазранова А. Р. Вторичные синтетические глагольные формы в алтайском языке: процесс и семантика // Материалы Международной научной конференции //«Основные тенденции развития алтаистики в изменяющихся мировоззренческих условиях». Горно-Алтайск, 2013 г. С. 59–75.

2008

Тазранова А. Р. Способы выражения аспектуальности в алтайском языке // Актуальные вопросы алтайского языкознания // Сборник научных статей. Горно-Алтайск. 2008. C. 31–34.

Тазранова А. Р. Многокомпонентные аналитические конструкции со вспомогательным глаголом ий= в качестве второго и третьего компонентов в тюркских языках Южной Сибири // Материалы II Международной научной конференции 25–27 сентября 2008 г. «Развитие языков и культур коренных народов Сибири в условиях изменяющейся России». Абакан, 2008. C 220–224.

Тазранова А. Р. Стяжение трехкомпонентных аналитических конструкций со вспомогательным глаголом кал= в алтайском языке // Урал-Алтай: через века в будущее. Материалы III Всероссийской тюркологической конференции, посвященной 110-летию со дня рождения Н. К. Дмитриева. Уфа, 27–28 июня 2008 г. Уфа, 2008. С. 224–226.

Тазранова А. Р. Структура и семантика причастных аналитических конструкций в алтайском языке. // Историко-культурное взаимодействие народов Сибири. Материалы международной научно-практической конференции, посвященной 80-летию со дня рождения профессора А. И. Чудоякова. Новокузнецк, 2008. С. 119–122.

Тазранова А. Р. Алтайские трехкомпонентные аналитические конструкции с причастной формой на =ган второго компонента (на материале переводных и оригинальных художественных текстов) // Языки коренных народов Сибири. Вып. 19. Аналитические структуры в простом и сложном предложении. Новосибирск, 2008. C. 30–42.

Тазранова А. Р. Многокомпонентные аналитические конструкции с конечным модальным сказуемым кайтсын (на материале переводных и оригинальных художественных текстов). // Языки коренных народов Сибири. Вып. 20. Аналитические структуры в простом и сложном предложении. Новосибирск, 2008.

2007

Тазранова А. Р. Способы выражения аспектуальности в алтайском языке. // Актуальные вопросы алтайского языкознания // Сборник научных статей. Горно-Алтайск. 2008. C. 31–34.

Тазранова А. Р. Вспомогательные глаголы в алтайском языке // Гуманитарные науки в Сибири. Вып. 4 — Новосибирск, 2007.

Тазранова А. Р. Трехкомпонентные аналитические конструкции деепричастного типа в алтайском языке // Подвижники сибирской филологии: В. А. Аврорин, Е. И. Убрятова, В. М. Наделяев. Материалы Всероссийской научной конференции. Новосибирск, 27–29 сентября, 2007 г. Новосибирск, 2007.

2006

Тазранова А. Р. Глагольно-причастные аналитические конструкции (на материале алтайского языка) // Материалы международной научно-практической конференции «Языки и литературы тюрко-монгольских народов Алтая». Горно-Алтайск, 2006. С. 97–102.

2005

Тазранова А. Р. Аспектуально-темпоральные значения аналитических (бивербальных) конструкций с глаголами тур=, jат=, отур= и jeр= в алтайском языке // Материалы Всероссийской научной конференции «„Урал-Алтай: через века в будущее“. Горно-Алтайск, 2005. С. 225–234.

Тазранова А. Р. Деепричастные бивербальные конструкции с глаголами бытия в алтайском языке // Материалы Всероссийской научной конференции: Урал-Алтай: через века в будущее. Уфа–2005. С. 66–70.

Тазранова А. Р. Бивербальные конструкции с глаголами бытия с ЛСГ глаголов состояния // Языки коренных народов Сибири. Новосибирск, 2005. Вып. 16.

Тазранова А. Р. Вспомогательные глаголы бытия с глаголами ЛСГ состояния в составе деепричастных аналитических конструкций в поле настоящего времени // Материалы международной научно-практической конференции, посвященной 100-летию Н. А. Баскакова. Горно-Алтайск, 2005.

Тазранова А. Р. Послелоги в чалканском языке // Языки коренных народов Сибири. Чалканский сборник. Вып. 17. Новосибирск: изд-во НГУ, 2005. С. 26–44.

2004

Тазранова А. Р. Аналитические конструкции в чалканском языке (в сопоставлении с алтайским литературным языком // Языки коренных народов Сибири (Чалканский сборник). Вып. 15. Новосибирск, 2004. С. 55–72. (совм. с А. А. Озоновой).

Чалканская сказка "Киселек ле Парланақ" (Киселек и Парланак) // Языки коренных народов Сибири. Чалканский сборник. Вып. 15. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 144–153. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Чалканская сказка "Тақ-туқ тайаащ" (Посох Так-тук) // Языки коренных народов Сибири. Чалканский сборник. Вып. 15. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 154–158. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Ӱгредӱк сöстöр (Пословицы-поговорки) // Языки коренных народов Сибири. Чалканский сборник. Вып. 15. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 161–167. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Тавысқақтар (Загадки) // Языки коренных народов Сибири. Чалканский сборник. Вып. 15. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 168–172. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Чалканская сценка "Алында ньаҥны пусқаны" (Нарушение старинных обычаев) // Языки коренных народов Сибири. Чалканский сборник. Вып. 15. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 173–175. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

2003

Тазранова А. Р. О месте бивербальных конструкций с глаголами бытия среди аналитических конструкций в тюркских языках Южной Сибири // Языки коренных народов Сибири. Вып. 11. Новосибирск, 2003. С. 194–210.

Тазранова А. Р. Результаты исследований бивербальных конструкций в алтайском языке» //Гуманитарные науки в Сибири. 2003, Новосибирск. С. 93–95.

2002

Тазранова А. Р. Значение вспомогательного глагола отур= в составе бивербальной конструкции в алтайском языке // Теоретические проблемы алтайской филологии, Горно-Алтайск, 2002. С. 121–131.

Тазранова А. Р. Глаголы бытия с глаголами ЛСГ явления природы в составе БВК // Исследования по алтайскому языку. Горно-Алтайск, 2002. С. 129–140.

Тазранова А. Р. Функции бытийных глаголов с глаголами движения в алтайском языке // Языки коренных народов. Вып. 8. Новосибирск,НГУ, 2002 г.

Тазранова А. Р. Синтетические формы на базе бивербальных конструкций в алтайском языке // Гуманитарные науки в Сибири. Выпуск No4, Новосибирск. С. 38–42.

Тазранова А. Р. Бивербальные конструкции со вспомогательным глаголом jӱр=’ходить’ {Tv=п + Vjӱp=} в алтайском языке // Языки коренных народов Сибири. Вып. 12. Новосибирск, 2002. С. 141–158.

2001

Тазранова А. Р. Форма на =бай с семантикой достоверностью в составе бивербальных аналитических конструкций с глаголами бытия // Вестник Хакасского государственного университета им. Н. Ф. Катанова. Вып. 2. Абакан, 2001. С. 94–97.

1999

Тазранова А. Р. Глаголы бытия (тур=, jат=, отур=, j?р=) в аспектуально-темпоральных бивербальных конструкциях алтайского языка // Языки коренных народов Сибири. Вып. 6. Новосибирск, 1999. С. 132–138.

Тезисы

2021

Тазранова А. Р. Концепт «смерть» в языковой картине мира алтайцев // Универсальное и специфичное в вербальных традициях народов современной России: Тезисы Всероссийской научной конференции с международным участием «Языки народов Сибири и сопредельных регионов: Универсальное и специфичное в вербальных традициях народов современной России». Новосибирск: Академиздат, 2021. С. 36-39. ISBN 978-5-6047046-2-2 (РИНЦ).

2012

Tazranova A. R. Altaycanın telengit lehçesinin telengit-teless ve çuy ağızlarının bazı farklılıkları // Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü tarafından, 23-26 Mayıs 2012. Ankara.S. 52.

2010

Alena R. Tazranova. ALTAYCA‘NIN üç VE DöRT öGELI KIPLIK EDATLI ANALITIK YAPILAR // II ULUSLARARASI KUELTUER KONGRESI/ 19–25 Nisan 2010 CHESHME-IZMIR// 2-й международный культурный конгресс тюрского мира. 19–25 апреля, 2010 г. Чемше-Измир (Турция)

Tazranova A. The problems of participial three-component analytical constructions in the Altai language // 15^th International Conference on Turkisch Linguistick 20–22 August. 2010. Szeged-Hungari.

2009

Тазранова А. Р. Стяженные трехкомпонентные аналитические конструкции с алтайским глаголом ий= ‘посылать‘ в сопоставлении с тофаларским аффиксом =ывыт. Элиста, 2009. С. 25–26.

2007

Тазранова А. Р. Многокомпонентные аналитические конструкции сказуемого в алтайском языке // Подвижники сибирской филологии: В. А. Аврорин, Е. И. Убрятова, В. М. Наделяев. Новосибирск, 2007. С. 231–232.

2005

Тазранова А. Р. Деепричастные аналитические конструкции с глаголами бытия в алтайском языке. Туркестан (Казахстан). 2005. С. 32.

Tazranova A. R. Synthetische Formen, die aus analytischen Konstruktionen mit Existenzverben tur= ‘stehen‘ entstanden sind, in der altaischen Sprache // 6. Deutsche Turkologenkonferenz 23.07. -26.07. Frankfurt-am-Main. S. 36.

Тазранова А. Р. Язык чалканцев // Круглый стол по проблемам языков коренных народов Сибири, находящихся под угрозой исчезновения. Москва, 27–28 октября 2005 г.

Тазранова А. Р. Создание базы данных по чалканскому языку // Круглый стол по проблемам языков коренных народов Сибири, находящихся под угрозой исчезновения. Москва, 27–28 октября 2005 г.

2002

Тазранова А. Р. Сопоставление негативных и позитивных бивербальных конструкций со вспомогательными глаголами бытия в алтайском языке // Материалы Международной школы-семинара молодых ученых по лингвистической типологии и антропологии // Третья зимняя типологическая школа. Москва, 29 января-6 февраля 2002. С. 253–255.

2001

Тазранова А. Р. Языковая ситуация у чалканцев (по данным экспедиции 2001 г.) //Язык и общество на пороге нового тысячелетия // Язык и общество на пороге нового тысячелетия. 23–26 октября 2001. Москва (в соавторстве А. А. Озоновой).

2000

Тазранова А. Р. Вспомогательные глаголы ((тур=, jат=, отур=, j?р=) в составе бивербальных конструкций в алтайском языке. Материалы Международной школы-семинара молодых ученых по лингвистической типологии и антропологии // Вторая зимняя типологическая школа. Москва, 31 января — 6 февраля 2000. С. 179–181.

Тазранова А. Р. Значение вспомогательных глаголов бытия тур=«стоять» и jат= «лежать» в аналитической конструкции в форме настоящего времени в алтайском языке // Материалы ХХХV МНСК «Студент и научно-технический прогресс». Филология. Новосибирск: НГУ. 2000. С. 39–42.

Тазранова А. Р. Глагол ?????в аспектуально-темпоральных конструкциях алтайского языка // Материалы международной научной конференции «Становление письменности и развитие науки в Туве». Кызыл, 2000. С. 39–42.

1999

Тазранова А. Р. Временные значения сочетания Тv =п + глаголы бытия в форме на =ган в алтайском языке // Материалы ХХXII МНСК «Студент и научно-технический прогресс». Филология. Новосибирск: НГУ, 1999. С. 85–87.

1998

Тазранова А. Р. Бивербальные конструкции со вспомогательным глаголом j?р= в алтайском языке // Материалы ХХХI МНСК «Студент и научно-технический прогресс». Филология. Новосибирск: НГУ, 1998. С. 58–59.

1996

Тазранова А. Р. Аналитические конструкции со вспомогательными глаголами бытия в алтайском языке // Материалы ХХХ МНСК «Студент и научно-технический прогресс». Филология. Новосибирск: НГУ, 1996. С. 49–50.

Публикации в других научных изданиях

Тазранова А. Р., Черемисина М. И. Алтайская языковая общность // Историческая энциклопедия Сибири. Т. 1. А-И. Новосибирск, 2009. С. 81–82.

Тазранова А. Р., Черемисина М. И. Алтайский язык // Историческая энциклопедия Сибири. Т. 1. А-И. Новосибирск, 2009. С. 90–91.

Тазранова А. Р., Черемисина М. И. Кумандинский язык // Историческая энциклопедия Сибири. Т. 2. К-Р. Новосибирск, 2009. С. 232.

Тазранова А. Р., Черемисина М. И. Хакасский язык // Историческая энциклопедия Сибири. Т. 2. К-Р. Новосибирск, 2009. С. 429.

Тазранова А. Р., Черемисина М. И. Эскимосский язык // Историческая энциклопедия Сибири. Т. 2. К-Р. Новосибирск, 2009. С. 582.

Экспедиционные материалы

Социолингвистическая ситуация у тубаларов и чалканцев // Языки коренных народов Сибири. Вып. 7 Экспедиционные материалы. Новосибирск: изд-во НГУ, 2003. С. 3–10. (О. Ю. Кокошникова, Е. В. Нико-лина, А. А. Озонова).

Образцы тубаларских текстов. Текст 1.// Языки коренных народов Сибири. Вып. 7. Экспедиционные материалы. Новосибирск: изд-во НГУ, 2003. С. 10–46. (О. Ю. Кокошникова, Е. В. Николина, А. А. Озонова).

Образцы тубаларских текстов. Текст 2.// Языки коренных народов Сибири. Вып. 7. Экспедиционные материалы. Новосибирск: изд-во НГУ, 2003. С. 47–140. (О. Ю. Кокошникова, Е. В. Николина, А. А. Озонова).

Образцы чалканских текстов // Языки коренных народов Сибири. Вып. 7. Экспедиционные материалы. Новосибирск: изд-во НГУ, 2003. С. 141–200. (О. Ю. Кокошникова, Е. В. Николина, А. А. Озонова).

Язык тубаларов и чалканцев // Языки коренных народов Сибири. Вып. 10. Экспедиционные материалы. Новосибирск: изд-во НГУ, 2003. С. 3–6. (О. Ю. Кокошникова, Е. В. Николина, А. А. Озонова).

Образцы тубаларских текстов. Текст 1. // Языки коренных народов Сибири. Вып. 10. Экспедиционные материалы. Новосибирск: изд-во НГУ, 2003. С. 6–38. (Совм. О. Ю. Кокошникова, Е. В. Николина, А. А. Озонова).

Образцы тубаларских текстов. Текст 2. // Языки коренных народов Сибири. Вып. 10. Экспедиционные материалы. Новосибирск: изд-во НГУ, 2003. С. 39–40. (Совм. О. Ю. Кокошникова, Е. В. Николина, А. А. Озонова).

Образцы тубаларских текстов. Текст 3. // Языки коренных народов Сибири. Вып. 10. Экспедиционные материалы. Новосибирск: изд-во НГУ, 2003. С. 41–43. (Совм. О. Ю. Кокошникова, Е. В. Николина, А. А. Озонова).

Образцы чалканских текстов. Текст 1. // Языки коренных народов Сибири. Вып. 10. Экспедиционные материалы. Новосибирск: изд-во НГУ, 2003. С. 44–77. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Образцы чалканских текстов. Текст 2. // Языки коренных народов Сибири. Вып. 10. Экспедиционные материалы. Новосибирск: изд-во НГУ, 2003. С. 44–77. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Образцы тубаларских текстов. Текст 1. // Языки коренных народов Сибири. Вып. 13. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 4–14. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Образцы тубаларских текстов. Текст 2. // Языки коренных народов Сибири. Вып. 13. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 15–17. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Образцы тубаларских текстов. Текст 3. // Языки коренных народов Сибири. Вып. 13. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 18–18. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Образцы тубаларских текстов. Текст 4. // Языки коренных народов Сибири. Вып. 13. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 19–22. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Образцы чалканских текстов. Текст 1. // Языки коренных народов Сибири. Вып. 13. Экспедиционные материалы. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. C. 23–47. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Образцы чалканских текстов. Текст 2. // Языки коренных народов Сибири. Чалканский сборник. Вып. 15. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 144–175. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Чалканская сказка "Киселек ле Парланақ" (Киселек и Парланак) // Языки коренных народов Сибири. Чалканский сборник. Вып. 15. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 144–153. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Чалканская сказка "Тақ-туқ тайаащ" (Посох Так-тук) // Языки коренных народов Сибири. Чалканский сборник. Вып. 15. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 154–158. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Ӱгредӱк сöстöр (Пословицы-поговорки) // Языки коренных народов Сибири. Чалканский сборник. Вып. 15. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 161–167. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Тавысқақтар (Загадки) // Языки коренных народов Сибири. Чалканский сборник. Вып. 15. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 168–172. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Чалканская сценка "Алында ньаҥны пусқаны" (Нарушение старинных обычаев) // Языки коренных народов Сибири. Чалканский сборник. Вып. 15. Новосибирск: изд-во НГУ, 2004. С. 173–175. (В соавт. с О. Ю. Кокошниковой, Е. В. Николиной, А.А. Озоновой).

Алуғ оол (Парень-дурак),Тьелвеен айзаа шыққаны (О том, как Тьельвеен поднялся на небо) // Языки коренных народов Сибири. Чалканский сборник. Вып. 17. Новосибирск: изд-во НГУ, 2005. С. 141–150. (О. Ю. Кокошникова, Е. В. Николина, А. А. Озонова).