Ведущему научному сотруднику Института филологии Сибирского отделения Российской академии наук, доктору филологических наук Надежде Романовне Ойноткиновой исполнилось 50 лет.

Н.Р. Ойноткинова является специалистом в области изучения языков и фольклора тюркских народов Сибири, синтаксиса и лексикологии алтайского языка, мифологии и обрядового фольклора тюркоязычных этносов Сибири.

В 1999 году Н.Р. Ойноткинова под руководством доктора филологических наук, профессора Майи Ивановны Черемисиной подготовила и защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук на тему «Базовая структурная схема элементарного простого предложения N1-Vf в алтайском языке» по специальности 10.02.02 — Языки Российской Федерации (алтайский язык). В 2012 году защитила диссертацию на соискание доктора филологических наук по теме «Алтайские пословицы и поговорки: поэтика и прогматика жанров» по специальности 10.01.09 — Фольклористика.

Разносторонняя специализация Н.Р. Ойноткиновой позволила ей осуществить ряд лингвофольклористическх исследований в междисциплинарном аспекте. Под руководством и при участии Н.Р. Ойноткиновой реализовано 10 научных проектов, поддержанных, в том числе РГНФ и РФФИ. Она ведёт активную научно-исследовательскую деятельность в области изучения обрядового фольклора алтайцев, в последние годы ей получены особенно значимые результаты.

Н.Р. Ойноткиновой впервые описана и систематизирована мифологическая лексика южных (алтай-кижи, теленгитов и телеутов) и северных (чалканцев, кумандинцев, тубаларов) диалектных групп алтайцев. В 2021 году ею подготовлен и опубликован «Мифологический словарь алтайцев» (Новосибирск: ИПЦ НГУ, 2021. — 600 с. ISBN 978-5-4437-1232-1), в который включено 425 мифем (мифонимы, демонимы, антропонимы, теонимы, топонимы, зоонимы, орнитонимы, фитонимы, космонимы, соматизмы, цветообозначения, числа, названия обрядовой пищи и культурных предметов), подразделенные на пять тематических групп (мир божеств и духов, мир природы, мир человека, вещный мир, признаки объектов).

Н.Р. Ойноткинова на материале алтайских мифов осуществила масштабное исследование мифологической картины мира алтайцев. В 2021 году опубликована ее монография «Мифологическая картина мира алтайцев: концепты, мотивы, сюжеты» (Новосибирск: ИПЦ НГУ, 2021. — 622 с. ISBN 978-5-4437-1231-4), в которой выявлено 86 мифологических мотивов, установлен ряд заимствованных мифем и мотивов, охарактеризована этнокультурная специфика и своеобразие алтайской мифологической картины мира, обусловленная мифоритуальной традицией этноса.

Коллектив Института филологии СО РАН поздравляет Надежду Романовну с юбилейной датой, желает крепкого здоровья и дальнейших успехов на научном поприще!

Надежда Романовна Ойноткинова, доктор филологических наук.