В рамках мероприятий, посвященных «Международному году языков коренных народов», объявленного Генеральной Ассамблеей ООН, Институт филологии СО РАН, Новосибирский государственный университет и Сибирское отделение РАН 8–11 октября 2019 г. провели Всероссийский научный симпозиум с международным участием «Предложение как единица языка и речи», посвященный 95-летию со дня рождения выдающегося лингвиста, крупного специалиста в области изучения языков разных систем, доктора филологических наук, профессора Майи Ивановны Черемисиной (1924–2013). Симпозиум прошел в рамках ежегодной Всероссийской научной конференции «Языки народов Сибири и сопредельных регионов».

По результатам работы конференции и симпозиума при финансовой поддержке РФФИ (проект № 19-012-20089) были подготовлены к публикации и опубликованы тексты докладов и выступлений участников научного мероприятия. Ответственный редактор канд. филол. наук, ст. науч. сотрудник сектора языков народов Сибири Института филологии СО РАН Елена Валерьевна Тюнтешева. В статьях нашли отражение актуальные вопросы изучения языков народов Сибири в области синтаксиса простого и сложного предложения, глагольной и именной морфологии, лексикологии и исследования языковой картины мира, словообразования, фонетики, социолингвистики и диалектологии, а также корпусной лингвистики. Сборник материалов представляет интерес для специалистов в области ареальной лингвистики и сравнительно-типологического языкознания.

Предложение как единица языка и речи. Всероссийский научный симпозиум (с международным участием): Материалы Всероссийского научного симпозиума с международным участием «Предложение как единица языка и речи», посвященного 95-летию со дня рождения М. И. Черемисиной. Новосибирск, Академиздат, 2019. – 208 с. ISBN 978-5-6043238-4-7

Содержание сборника

Черемисина М. И. Состояние языка как показатель состояния духовной культуры народности

Горелова Л. М. Майя Ивановна Черемисина

Озонова А. А. Вклад профессора М. И. Черемисиной в изучение синтаксиса алтайского языка

Вопросы синтаксиса простого и сложного предложения

Gorelova L. M., Wu T. A typological comparison of information structures in Classical Mongolian and Manchu

Абдуллаев С. Н. Устойчивые синтаксические структуры в уйгурском языке

Серээдар Н. Ч. Фразеологизированные предложения в тувинском языке

Тажибаева С. Ж., Невская И. А. Исследование сравнительных конструкций в современной казахской лингвистике

Ефремов Н. Н. Пространственные конструкции якутского языка, формирующиеся образными глаголами

Чугунекова А. Н. Модели элементарного простого предложения с семантикой обладания в хакасском языке

Кадырова Н. Модели простого предложения в русском и киргизском языках

Телякова В. М. Грамматические особенности пассивных конструкций в шорском языке

Камалова Ш. Н. Способы выражения обстоятельства места в языке древнетюркских рунических памятников

Озолиня Л. В. Прямое дополнение в тунгусо-маньчжурских языках: структурно-семантический аспект

Давидюк Т. И. Маркеры причинных отношений в финно-угорских языках

Даржаева Н. Б. Лингвистический эксперимент в дифференциации бурятских квазисинонимических бипредикативных конструкций общего следования

Вопросы глагольной и именной морфологии

Боргоякова Т. Н. Система временных форм глагола в тюркских языках Южной Сибири (на материале хакасского языка)

Ильина Л. А. Сенсорно-эвиденциальные глагольные формы и граммемы в диахронии самодийских и юкагирских языков

Шарина С. И. Функционирование причастий в ламунхинском говоре эвенского языка

Бурыкин А. А. Особенности системы личных местоимений 3 лица в тунгусских языках в контексте исторической морфологии и синтаксиса тунгусо-маньчжурских языков

Воробьева В. В., Новицкая И. В. Система именных маркеров в восточных диалектах хантыйского языка

Останина М. А. О случаях употребления аффикса притяжательности -ныңкы в функции родительного падежа в языке барабинских татар

Кашкин Е. В. Памятник хантыйской письменности «Священная история»: некоторые морфологические особенности

Вопросы лексикологии и исследования языковой картины мира

Каксин А. Д. Толоконный лоб, пас пулғас, сяртаң хә: языковые единицы и элементы для характеристики / оценки человека

Динисламова О. Ю. Особенности национально-культурных представлений о старости в мансийской и хантыйской языковых картинах мира

Кузьмина Р. П. Соматический код культуры в паремиологическом дискурсе эвенов

Шенцова И. В. Концептуальная база и денотативная структура поля «Музыка» в шорском языке

Соловар В. Н. Семантические особенности глаголов хантыйского и мансийского языков с превербом кӑтна/катәщ/ китӽи/киттыг

Чертыкова М. Д. Семантико-когнитивная характеристика хакасских глаголов со значением вкусового восприятия (в сравнении с другими тюркскими языками)

Нахрачева Г. Л. Глаголы поведения в хантыйском языке: лексико-типологический аспект

Бардаханова З. Д. Диалектная лексика закаменского говора бурятского языка: постановка проблемы

Булатова А. К. Полисемия диалектной лексики татарского языка

Николаев Е. Р. Диалектные наименования рыбных блюд якутского языка как фрагмент языковой картины мира

Баекеева А. Т., С. Ж. Тажибаева Разработка и использование тезауруса горнорудных терминов в переводческой деятельности

Жамсаранова Р. Г., Дыжитова Е. Ч. Конвергентные явления в корпусе географической терминологической лексики Восточного Забайкалья

Старостина Я. Е. Наименования горных ландшафтов якутского языка, имеющие монгольские и тунгусо-маньчжурские параллели

Терещенко А. В. Ономастическое пространство селькупского и русского прозаического фольклора в сопоставительном аспекте (на материале имен персонажей и географических названий)

Рыжкина О. А. К вопросу об англицизации русского языка

Вопросы словообразования

Чебочакова И. М. Семантические особенности производных слов, образованных от основ терминов родства, в хакасском языке

Урманчиева А. Ю. Модели образования составных числительных в языках Сибири (от мансийского до юкагирского)

Цыбенова Ч. С. Деминутивное словообразование в тувинском языке

Вопросы фонетики

Абаева Ю. Д. Вопросы разработки звукового корпуса бурятских диалектов

Бадртдинова А. А. Фонетические закономерности в области гласных звуков в говоре чатских татар

Селютина И. Я., Добринина А. А. Телеутский консонантизм: малошумные переднеязычные согласные (по инструментальным данным)

Вопросы социолингвистики и диалектологии

Дырхеева Г. А. О некоторых социолингвистических проблемах в современной Монголии

Игнатович Т. Ю. Диалектика процессов трансформации современных восточно-забайкальских русских говоров

Филистович Т. П. Из истории создания Барнаульской научной диалектологической школы

Вопросы корпусной лингвистики

Невская И. А., Тыбыкова Л. Н. Значение трехмерной документации для исследования древнетюркских рунических надписей Алтая

Список научных работ Майи Ивановны Черемисиной