Ведущий научный сотрудник ИФЛ СО РАН, доктор филологических наук Надежда Романовна Ойноткинова посетила Горно-Алтайск с научно-популярными лекциями. Первое выступление на тему «Космогонические мифы алтайцев: мотивы и сюжеты» состоялось 11 мая в национальной библиотеке Республики Алтай им. М.В. Чевалкова. Слушателями стали школьники, а также студенты педколледжа. 13 мая Н.Р. Ойноткинова прочла лекцию «Мифы алтайцев: концепты, мотивы, сюжеты» для студентов 1-го курса факультета восточных языков ГАГУ.

Надежда Романовна Ойноткинова является специалистом в области изучения языков и фольклора тюркских народов Сибири, синтаксиса и лексикологии алтайского языка, мифологии и обрядового фольклора тюркоязычных этносов Сибири.

Н.Р. Ойноткиновой впервые описана и систематизирована мифологическая лексика южных (алтай-кижи, теленгитов и телеутов) и северных (чалканцев, кумандинцев, тубаларов) диалектных групп алтайцев. В 2021 году ею подготовлен и опубликован «Мифологический словарь алтайцев» (Новосибирск: ИПЦ НГУ, 2021. — 600 с. ), в который включено 425 мифем (мифонимы, демонимы, антропонимы, теонимы, топонимы, зоонимы, орнитонимы, фитонимы, космонимы, соматизмы, цветообозначения, числа, названия обрядовой пищи и культурных предметов), подразделенные на пять тематических групп (мир божеств и духов, мир природы, мир человека, вещный мир, признаки объектов).

Н.Р. Ойноткинова на материале алтайских мифов осуществила масштабное исследование мифологической картины мира алтайцев. В 2021 году опубликована ее монография «Мифологическая картина мира алтайцев: концепты, мотивы, сюжеты» (Новосибирск: ИПЦ НГУ, 2021. — 622 с. ), в которой выявлено 86 мифологических мотивов, установлен ряд заимствованных мифем и мотивов, охарактеризована этнокультурная специфика и своеобразие алтайской мифологической картины мира, обусловленная мифоритуальной традицией этноса.