Интервью С.К. Севастьяновой на «Радио России» о переводе на русский язык памятника публицистики второй половины XVII века | 26.09.2023 |
21 сентября 2023 г. на «Радио России» в программе «Пять вечеров» состоялось интервью с доктором филологических наук Светланой Климентьевной Севастьяновой.
В рамках проекта Российского научного фонда в Институте филологии СО РАН идет работа по переводу на русский язык одного из важнейших памятников публицистики второй половины XVII века. «Сочинение Газского митрополита Паисия Лигарида о суде над патриархом Никоном: перевод и исследование» – так называется проект, над которым работают в секторе литературоведения ИФЛ СО РАН.
Почему полного перевода этого текста до сих пор не существовало? Что за препятствия останавливали ученых? И когда работа увидит свет? Об этом и многом другом в эфире «Радио России» Сергей Костриков и Олеся Уварова поговорили с руководителем проекта Российского научного фонда, ведущим научным сотрудником ИФЛ СО РАН, доктором филологических наук С. К. Севастьяновой.
Видеозапись радиоэфира программы «Пять вечеров» доступна в альбоме социальной группы ИФЛ СО РАН «ВКонтакте».
Новосибирские филологи представят новые сведения о суде над патриархом Никоном // Радио России. Пять вечеров от 21.09.2023.