Статья

Название: Кетские сказки о подмене ребенка: несколько сюжетов о злокозненной Колбасам

Авторы: Константин Андреевич Сагалаев

В рубрике Сюжет, мотив, жанр в литературе и фольклоре

Аннотация:

Рассматривается распространенный в фольклоре народов Сибири сюжет о подмене ребенка враждебным человеку существом. Когда мальчик вырастает, он узнает правду, мстит обманщице и возвращается к своей родной матери. Материалом для статьи послужили кетские сказки о женщине и хтоническом существе по имени Колбасам. Дается краткая справка о расселении и языке кетов. Анализируются девять текстов с этим сюжетом, записанных в промежутке от начала XX до начала XXI в. Часть текстов записана в фольклорно-этнографической экспедиции с участием автора и ранее не публиковалась. Кратко пересказывается сюжет всех текстов, вычленяются двенадцать основных составляющих их мотивов (таких, как обман при купании, подмена ребенка, нарушение запрета, разоблачение чертовки по количеству пальцев, сжигание героем антагониста при помощи хитрости, появление комаров из пепла сгоревшего существа, месть героя при помощи налитого в обувь супа, превращение героя в животных и птиц и т. д.), указываются соответствия им в «Тематической классификации и распределении фольклорно-мифологических мотивов по ареалам» Ю. Е. Березкина и Е. Н. Дувакина. Даются этнографические комментарии для объяснения непонятных читателю слов, относящихся к традиционному образу жизни кетов.

Анализируется частотность использования каждого мотива в каждом тексте; на этом основании выделяются наиболее полные варианты сюжета. Делается вывод о постепенном сокращении количества мотивов в данном сюжете и возможной утере к настоящему времени некоторых изначально присутствовавших смыслов (например, соотнесенность нижнего по отношению к условному центру края озера с враждебным человеку началом). В то же время возможность проследить развитие данного типа сюжетов вплоть до начала XXI в. позволяет сделать вывод о его сохранности в живом бытовании.

Статья предназначена для фольклористов, литературоведов, специалистов по кетской традиционной культуре.

Ключевые слова: сюжет, мотив, подмена ребенка, кетский фольклор, волшебная сказка, степень сохранности

Список использованной литературы:

Алексеенко Е. А. Мифы, предания, сказки кетов. М., 2001. 343 с.

Алексеенко Е. А. Кеты // Мифы и религии мира. М., 2004. С. 256–261.

Березкин Ю. Е., Дувакин Е. Н. Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам. URL: https://ruthenia.ru/folklore/ berezkin/ (дата обращения 13.09.2025).

Буторин С. С. Кетский язык // Историческая энциклопедия Сибири. Новосибирск, 2009. Т. 2: К–Р. С. 63–64.

Долгих Б. О. Кеты. Иркутск, 1934. 134 с.

Дульзон А. П. Кетские сказки. Томск, 1966. 162 с.

Дульзон А. П. Сказки народов Сибирского Севера. Томск, 1972. Вып. 1. 201 с.

Иванов В. Н., Топоров В. И. Комментарий к описанию кетской мифологии // Кетский сборник. Мифология, этнография, тексты. М., 1969. С. 148–167.

Козлова Н. К. Что есть мотив (еще раз к вопросу о научной терминологии) // Языки и фольклор народов Сибири. 2018. № 2 (36). С. 82–87.

Николаева Г. Х. Кетские народные сказки. Красноярск, 2006. 209 с.

Ошаров М. И. Северные сказки / Собраны и обработаны М. Ошаровым. Новосибирск, 1936. 269 с.