КРИТИКА И СЕМИОТИКА

9 / 2006

Редакционная коллегия

И.В. Силантьев (Институт филологии СО РАН, Новосибирский государственный университет) - главный редактор

Э.А. Бальбуров (Институт филологии СО РАН)
Д.В. Березняков (Новосибирский государственный университет)
М.А. Бологова (Институт филологии СО РАН)
О.Н. Лагута (Новосибирский государственный университет)
В.В. Максимов (Томский политехнический университет)
О.Г. Постнов (Институт филологии СО РАН)
Н.С. Сироткин (Журнал "Футурум Арт", Москва)
Ю.Л. Троицкий (Российский государственный гуманитарный университет)

Редакционный совет

Ю.В. Шатин (Новосибирский государственный педагогический университет) - председатель редакционного совета

А.Е. Аникин (Институт филологии СО РАН)
Г.А. Белая (Российский государственный гуманитарный университет)
М.Н. Дарвин (Российский государственный гуманитарный университет)
Б.Ф. Егоров (Институт истории РАН, Санкт-Петербургское отделение)
Н.В. Куксанова (Новосибирский государственный университет)
А.К. Жолковский (Университет Южной Калифорнии, США)
Н.Е. Меднис (Новосибирский государственный педагогический университет)
Р. Мочник (Университет Любляны, Словения)
С.Ю. Неклюдов (Российский государственный гуманитарный университет)
О.Г. Ревзина (Московский государственный университет)
Е.К. Ромодановская (Институт филологии СО РАН)
И.П. Смирнов (Университет Констанца, Германия)
В.И. Тюпа (Российский государственный гуманитарный университет)
Дж. Фершуерен (Университет Антверпена, Бельгия)
Э.В. Чепкина (Уральский государственный университет)
А.А. Чувакин (Алтайский государственный университет)

Адрес редакции: Новосибирск, 630090, ул. Николаева, 8.
Email: silantev@sscadm.nsu.ru;
Internet: http://www.nsu.ru/education/virtual/cs.htm

Критика и семиотика. Вып. 9, 2006. Научное издание.
Новосибирск: НГУ, 2006 - 158 с.

Печатается по решению ученых советов Института филологии СО РАН, факультета журналистики НГУ и Института филологии и истории РГГУ

ISBN 5-94356-453-5
© 2006 Критика и семиотика; коллектив авторов

 

ОГЛАВЛЕНИЕ

 

4
В. А. Бойко, О. Г. Постнов (Новосибирск)
Истина в пространстве художественного текста

24
Н. Л. Галеева (Тверь)
Перевод в культуре: уточнение статуса и понятий

36
К. И. Белоусов, Н. Л. Зелянская, И. В. Наумов (Оренбург)
L’Albatros vs. Альбатрос: концепции текста в культурном пространстве

51
О. А. Донских (Новосибирск)
Странный рай Достоевского (по мотивам «Сна смешного человека»)

78
А. М. Павлов, М. А. Лагода (Кемерово)
Образы еды и питья в романе Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание»

92
Р. Л. Красильников (Вологда)
Нарративно-композиционные функции танатологических мотивов (на материале прозы Л.Н. Андреева)

103
Ю. В. Подковырин (Кемерово)
«Безногий» А.С. Грина: проблема границ «внутреннего» и «внешнего» человека

112
П. В. Высевков (Новосибирск)
Функции писем в структуре повести С. Довлатова «Зона»

126
М. А. Бологова (Новосибирск)
Удерживая вместе смысл и образ… Дискурсные взаимодействия в книге эссе Асара Эппеля «In telega»

144
А. С. Кугаевский (Новосибирск)
Художественная интерпретация товарного дискурса в романе Виктора Пелевина «Generation “П”»

 

Критика и семиотика

Кафедра семиотики и дискурсного анализа