Мальцева Алла Александровна

Сфера научных интересов

Чукотско-корякские языки, фольклор коряков, языковые контакты

Краткая научная биография

Алла Александровна Мальцева родилась 5 сентября 1968 г. в г. Стерлитамаке Башкирской АССР. В 1983 г. семья переехала в пос. Оссора Камчатской области, где она окончила среднюю школу в 1985 г. На Камчатке А. А. Мальцева познакомилась с чукотско-камчатскими языками, ставшими объектом ее научной деятельности. На Камчатку А. А. Мальцевой совершено множество экспедиции для сбора материала, установления и продолжения контактов с носителями чукотско-камчатских языков.

1985 по 1990 гг. А. А. Мальцева обучалась на гуманитарном факультете Новосибирского государственного университета. С 1990 по 1993 г. – обучалась в аспирантуре Института филологии Сибирского отделения РАН под руководством доктора филологических наук, профессора М. И. Черемисиной. В 1993 г. принята на работу в Институт филологии СО РАН, где прошла путь от младшего до ведущего научного сотрудника. А. А. Мальцева занималась исследованием чукотско-корякских языков, разрабатывала проблемы типологического и сопоставительного языкознания, языковых контактов и взаимодействий. В 1994 г. защитила кандидатскую диссертацию на тему «Морфология глагола в алюторском языке: финитные формы (с применением методики порядкового членения)», г. Новосибирск.

А. А. Мальцева является автором монографии «Морфология глагола в алюторском языке» (Новосибирск: Сибирский хронограф, 1998. 250 с.), соавтором коллективной монографии «Пути формирования лингвистического ландшафта Сибири» (Новосибирск, 2005. Раздел: Грамматические средства выражения пространственных отношений (на материале чукотско-корякских языков); с. 42–74). В 2015 г. опубликована книга: Голованева Т. А., Мальцева А. А. Голоса корякской культуры: Лилия Аймык. Новосибирск: Гео, 2015. 172 с.

В 2015–2017 гг. под руководством А. А. Мальцевой в рамках гранта Российского фонда фундаментальных исследований коллектив сотрудников сектора языков народов Сибири ИФЛ СО РАН разрабатывал тему: «Сложность языков сибирского ареала в диахронно-типологической перспективе» (проект № 15-04-00296 /15а). По результатам работы подготовлена рукопись монографии, в которой рассматриваются параметры объективной сложности на разных уровнях языков тюркской, уральской и чукотско-корякской семей. В июне 2018 г. РФФИ поддержал проект издания коллективной монографии «Сложность языков сибирского ареала в диахронно-типологической перспективе» (ответственный редактор А. А. Мальцева. Новосибирск: Академическое издательство «Гео», 637 с.).

А. А. Мальцева руководила работой над кандидатскими диссертациями: Хертек А. Б. Значения локальных падежей в тувинском и хакасском языках (Институт филологии СО РАН, 2008 г.); Голованева Т. А. Жанровая обусловленность способов выражения референции (на материале корякского и алюторского языков) (Институт филологии СО РАН, 2012 г.).

С 1997 г. А. А. Мальцева по совместительству работала доцентом кафедры общего и русского языкознания гуманитарного факультета Новосибирского государственного университета, где преподавала дисциплины: «Общее языкознание»: лекции и семинары (отделение «Русский язык и литература», ГФ), «История лингвистических учений» (отделение «Русский языка и литература», ГФ), «История и методология филологии»: лекции и семинары (магистратура ГФ), Спецкурс «Чукотско-камчатские языки». Руководила дипломными проектами, выполненными на материале чукотского, тувинского и хакасского языков.

А. А. Мальцевой подготовлены и изданы учебно-методические труды: Введение в языкознание. Программа курса для спец. 0217 – Русский язык и литература. Новосибирск: НГУ, 2000. 23 с. (совм. с Т. А. Колосовой); История лингвистических учений. Программа курса. Новосибирск: НГУ, 2007. 57 с.; История лингвистических учений. Программа курса. 2-е изд. Новосибирск: НГУ, 2010. 67 с.

Профиль А.А. Мальцевой в Академии Гугл (Scholar.google)

Профиль А. А. Мальцевой в РИНЦ

Список публикаций

Монографии

Голованева Т. А., Мальцева А. А. Голоса корякской культуры: Лилия Аймык. — Новосибирск: Гео, 2015. — 172 с.

Мальцева А. А. Глагольные отрицательные конструкции в корякском языке. Новосибирск: НГУ, 2014 (5 а.л., тираж 300 экз.).

Пути формирования лингвистического ландшафта Сибири. Новосибирск, 2005. Разделы: О формировании лингвистического ландшафта Сибири (в соавт. с Н. Н. Широбоковой, Н. Б. Кошкаревой, И. Я. Селютиной). С. 3–7. Грамматические средства выражения пространственных отношений (на материале чукотско-корякских языков). С. 42–74.

Морфология глагола в алюторском языке. Новосибирск: Сибирский хронограф, 1998. 250 с.

Авторефераты

Мальцева А. А. Морфология глагола в алюторском языке: финитные формы (с применением методики порядкового членения). Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Новосибирск, 1994. 20 c.

Статьи в энциклопедиях

Мальцева А.А. Алюторский язык // «Язык и общество. Энциклопедия». Отв.ред. В. Ю. Михальченко. М.: «Азбуковник», 2016.

Мальцева А. А. Алюторский язык // Историческая энциклопедия Сибири. Т.1. А−И. Новосибирск: Изд. дом «Историческое наследие Сибири», 2009. С. 95.

Мальцева А. А. Корякский язык // Историческая энциклопедия Сибири. Т.2. К−Р. Новосибирск: Изд. дом «Историческое наследие Сибири», 2009. С. 156.

Мальцева А. А. Чукотский язык // Историческая энциклопедия Сибири. Т.3. С−Я. Новосибирск: Изд. дом «Историческое наследие Сибири», 2009. С. 511.

Статьи в научных журналах

Мальцева А. А. Особенности употребления показателей предикативов с отпадающим гласным в корякском и алюторском языках // Сибирский филологический журнал. 2018. №2 С. 227-244.

Мальцева А.А. Глава из книги А.Т. Кононова «Рассказы о Чапаеве» в переводе на карагинский диалект алюторского языка // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2017. С.64-77.

Мальцева А.А. Именные классы в чукотско-корякских языках в диахронно-типологической перспективе // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2017. Т. 16. №. 2. С. 9‑25 (1,2 п.л.).

Мальцева А.А. Простые, производные и слабопроизводные глагольные основы в корякском языке // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2017. Том 16, № 9: Филология. С. 137–149 (0,8 а.л.).

Мальцева А.А. Рост синтетизма в системе таксисных конструкций алюторского языка // ACTA LINGUISTICA PETROPOLITANA. Труды Института лингвистических исследований РАН. Т. XI. Ч. 2. Языковое разнообразие в Российской Федерации. СПб.: Наука, 2015. C. 286-303.

Мальцева А.А. О разных источниках синтетизма в системах таксисных конструкций чукотско-корякских языков // Сибирский филологический журнал. 2015. №2 С. 44-61.

Мальцева А.А. Референциальные свойства корякского глагола ivәk ‘сказать’ в устных нарративах // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 4 (Вып. 29). Новосибирск, 2015. С. 45-55.

Мальцева А.А. Синтагматическая сложность глагольных словоформ в алюторском языке // Сибирский филологический журнал. 2015. № 4. С. 229–241.

Мальцева А. А. Синтетические и аналитические средства выражения нчала действия в таксисных полипредикативных конструкциях чукотско-корякских языков // Вестник НГУ. Серия: История, филология. Т. 13. Вып. 2. Новосибирск, 2014. С. 28–44.

Мальцева А. А. Комитативные формы и конструкции в чукотско-корякских языках // Языки и фольклор народов Сибири. Вып. (27). Новосибирск, 2014. С.11–23.).

Мальцева А. А. Тенденции изменения системы таксисных полипредикативных конструкций алюторского языка // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2013. Т. 11. Вып. 2. С. 42–55.

Мальцева А. А. Модели управления и прагматическая обусловленность употребления чукотских релятивных глаголов // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2013. Т. 11. Вып. 2. С. 14–26.

Мальцева А. А. Тексты на корякском языке (чавчувенский диалект, пахачинский говор)// Языки и фольклор коренных народов Сибири. № 2 (Вып. 25). Новосибирск, 2013. С. 6–48 (совм. с Т. А. Голованевой).

Мальцева А. А. Динамика соотношения перегринативных форм и целевых полипредикативных конструкций в чукотско-корякских языках // Вестник НГУ. Серия: История, филология. Т. 12. Вып. 9. Новосибирск, 2013. С. 102–113.

Мальцева А. А. Способы выражения начала действия в чукотско-корякских языках // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2013. Т. 12. № 2. С. 142–153.

Мальцева А. А. Механизмы освоения русской лексики в алюторском языке // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2012. Т. 11. Вып. 9. С. 83–91.

Мальцева А. А. Структурные типы целевых полипредикативных конструкций в чукотско-корякских языках // Вестник Новосибирского государственного университетаю Серия: История, филология. 2012. Т. 11. № 2. С. 71–83.

Мальцева А. А. Динамика языкового развития и социальный статус языка (на материале чукотско-корякских языков) // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2012. № 1. С. 64–69.

Мальцева А. А. Темпорально-каузальные полипредикативные конструкции в диалектах алюторского языка // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. Т. 10. Вып. 2. 2011. С. 72–80.

Мальцева А. А. Соотношение синтетических и аналитических релятивных глаголов в чукотских фольклорных текстах // Языки коренных народов Сибири. Вып. 23. Синтетизм и аналитизм в языках Сибири. Новосибирск, 2010. С. 61–89 (совм. с А. В. Тихоновой).

Мальцева А. А. Элементы предикативного склонения в чукотско-корякских языках // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. Т. 9. Вып. 2. 2010. С. 70−79.

Мальцева А. А. Функции инфинитива в полипредикативных конструкциях алюторского языка // Гуманитарные науки в Сибири. № 4. 2009. С. 81−87.

Мальцева А. А. Откуда и куда, отчего и почему: делокативный предикат =(т)кур= / =(р)кур= / =(й)куй= в чукотско-корякских языках // Актуальные проблемы лексикологии и словообразования. Вып. Х. Новосибирск, 2007. С. 286–306.

Мальцева А. А. Функционирование глагольных отрицательных конструкций корякского языка в послевоенный период // Языки коренных народов Сибири. Вып. 19. Новосибирск, 2006. С. 42–75.

Мальцева А. А. Изменение системы глагольных отрицательных конструкций корякского языка в начальный период его нормирования (30-е гг. XX в.) // Языки коренных народов Сибири. Вып. 18. Новосибирск, 2006. С. 120–166.

Мальцева А. А. Отрицательно-целевые конструкции в чукотско-корякских языках // Гуманитарные науки в Сибири. 2006. № 4. С. 28–35.

Мальцева А. А. Языковая интерференция в речи лесновских коряков // Языки коренных народов Сибири. Вып. 18. Новосибирск, 2006. С. 257–269.

Мальцева А. А. Формы со значением настоящего времени в каменском диалекте корякского языка (в сопоставлении с языками чукотско-корякской семьи // Языки коренных народов Сибири. Вып. 16. Новосибирск: НГУ, 2005. С. 75–104.

Мальцева А.А., Солдатова Г.Е. Фольклорно-этнографическая экспедиция на Камчатку // Сибирский филологический журнал. Барнаул-Кемерово-Новосибирск-Томск. 2004. № 3–4. С. 137–140 (в соавт. с Г.Е. Солдатовой).

Релятивные слова в чукотско-корякских языках // Сибирский филологический журнал. 2003. № 1. Барнаул — Кемерово — Новосибирск — Томск. С. 58–97.

Классы глаголов и морфосинтаксические механизмы выделения именных групп в алюторском языке // Языки коренных народов Сибири. Вып. 8. Новосибирск, 2002. С. 117–129.

Мальцева А. А. Case variation in constructions with Dative in Chukchi-Koryak languages // Studia Slavica Oldenburgensia 4. W. Boeder — G. Hentschel (Hrsg.) Variierende Markierung von Nominalgruppen in Sprachen unterschiedlichen Typs. Oldenburg 2001. P. 275–292.

Мальцева А. А. Синтаксические функции инструментального падежа в чукотско-корякских языках // Языки коренных народов Сибири. Вып. 4. Новосибирск, 1998. С. 71–95.

Мальцева А. А. Система локальных падежей в чукотско-корякских языках // Шорская филология и сравнительно-сопоставительные исследования. Вып. 1. Новосибирск, 1998. С. 17–34.

Мальцева А. А. Глагольное отрицание в алюторском предложении // Языки коренных народов Сибири. Вып. 3. Новосибирск, 1996. С. 40–65.

Мальцева А. А. Методика порядкового членения: теория и практическое использование (на материале алюторского языка) // Гуманитарные науки в Сибири. 1996. № 4. С. 30–34.

Мальцева А. А. Акциональные аффиксы в алюторском языке // Языки коренных народов Сибири. Вып. 1. Новосибирск, 1995. С. 78—99.

Мальцева А. А. Аффиксы залогового типа в алюторском языке // Языки коренных народов Сибири. Вып. 2. Новосибирск, 1995. С. 43–64.

Мальцева А. А. Отрицательные формы глагола в алюторском языке. Новосибирск, 1993. Деп. в ИНИОН РАН 8.04.93, 47870. 23 с.

Мальцева А. А. Структура и значения форм будущего времени в алюторском языке // Известия СО РАН. 1992. № 3. С. 15–20.

Статьи в материалах конференций

Мальцева А. А. «Мы не такие, как вы»: Влияние национально-языковой политики на современное состояние диалектов алюторского языка // Проблемы социального развития, образования, традиционного природопользования и сохранения языков коренных народов Камчатского края. Материалы Международного научно-методического семинара. 21-22 октября 2008 г. Петропавловск-Камчатский, 2010. С. 93−105.

Мальцева А. А. Результаты работы кафедры языков и фольклора народов Сибири Новосибирского государственного университета и ее выпускники // Материалы Международной научно-практической конференции «Регионы России для устойчивого развития: образование и культура народов Российской Федерации». 25–27 марта 2010 г. С. 91–98 (совм. с Н. Н. Широбоковой).

Мальцева А. А. Диалекты алюторского языка: современное состояние // Языковая ситуация и коммуникативные стратегии обучения. Материалы Всероссийской научно-методической конференции. Новосибирск, 29–31 января 2006 г. С. 156–164.

Мальцева А. А. Аффиксы с пространственными значениями в чукотско-корякских языках // Подготовка современного специалиста в соответствии с государственным образовательным стандартом: сборник докладов научно-практической конференции. Ч. 8. Новокузнецк, 1996. С. 33–39.

Мальцева А. А. Дезидератив в алюторском языке // Гуманитарные науки в Сибири. 1994. № 4. С. 30–34. Категория вида в алюторском языке как процессуальная грамматическая категория // Студент и научно-технический прогресс. Материалы XXXI Международной научной студенческой конференции. Филология. Новосибирск, 1993. С. 65–73.

Статьи в научно-популярных журналах

Мальцева А. А. Роль науки в сохранении и развитии языков коренных народов Сибири // Наука в Сибири. № 49 (20 декабря 2007 г.). С. 3 (совм. с Н. Н. Широбоковой, Н. Б. Кошкаревой).

Экспедиционные материалы

Голованева Т.А., Мальцева А.А. Рукописный рассказ Екатерины Ивановны Дедык на корякском языке о лыжном походе 1943 года // Языки и фольклор коренных народов Сибири. №4 (Вып. 29). Новосибирск, 2015. С. 16-40 (2,1 п.л.).

Голованева Т.А., Мальцева А.А. Вариант корякской сказки о мышах, которые катались с горы, записанный от Александры Алексеевны Симоновой // Языки и фольклор коренных народов Сибири. №3 (Вып. 28). Новосибирск, 2015. С. 17-24 (0,6 п.л.).

Голованева Т.А., Мальцева А.А. Cамозапись Екатерины Ивановны Дедык: вариант корякской сказки о мышах, которые катались с горы // Языки и фольклор коренных народов Сибири. №3 (Вып. 28). Новосибирск, 2015. С. 25-33 (0,8 а.л.).

Голованева Т.А., Мальцева А.А. Рукописный рассказ Екатерины Ивановны Дедык «Платье CANADA» на корякском языке. // Языки и фольклор коренных народов Сибири. – 5 (Вып. 30). – Новосибирск, 2016. С. 104-112 (0,6 а.л.).

Голованева Т.А., Мальцева А.А. Рукописный рассказ Екатерины Ивановны Дедык «Вожатый Васе» на корякском язык // Языки и фольклор коренных народов Сибири. – 5 (Вып. 30). – Новосибирск, 2016. С. 113-131 (1,3 а л.).

Голованева Т.А., Мальцева А.А. Вариант корякской мифологической сказки «Кит» в самозаписи Екатерины Ивановны Дедык // Языки и фольклор коренных народов Сибири. (Вып. 31). Новосибирск, 2016. С. 33–42).

Мальцева А. А. Тексты на корякском языке (чавчувенский диалект, пахачинский говор)// Языки и фольклор коренных народов Сибири. № 2 (Вып. 25). Новосибирск, 2013. С. 6–48 (совм. с Т. А. Голованевой).

Мальцева А.А. Тексты на корякском языке, записанные от А. А. Симоновой // Экспедиционные материалы (1995–2012 гг.). Новосибирск, 2012. С. 3–72 (совм. с Т. А. Голованевой, Е. П. Прониной).

Тезисы

Мальцева А.А. Стратегии заимствования глаголов в корякском языке // Тезисы докладов 26-й Международной конференции «Дульзоновские чтения», посвященной 110-летию со дня рождения А. П. Дульзона и 80-летнему юбилею факультета иностранных языков ТГПУ. 24–28 июня 2011 г. Томск. С. 140–142.

Мальцева А.А. Рост синтетизма в системе таксисных конструкций алюторского языка // Типологически редкие и уникальные явления на языковой карте России. Тезисы докладов международной научной конференции. Санкт-Петербург, 2–4 декабря 2010 г. СПб., 2010. С. 37–38.

Мальцева А.А. Изменение системы глагольных аналитических конструкций корякского языка в XX в. // Язык и общество в современной России и других странах. Международная конференция. Москва, 21–24 июня 2010 г. Доклады и сообщения. М., 2010. C. 404.

Мальцева А.А. Historical Events of the Last Century in Russia in Life Stories of the Settled Koryaks // Arctic Social Sciences: Prospects for the International Polar Year 2007–2008 Era and Beyond. 6th International Congress of Arctic Social Sciences (ICASS VI). Book of Abstracts. P. 140.

Мальцева А.А. Элементы предикативного склонения в чукотско-корякских языках // Подвижники сибирской филологии: В. А. Аврорин, Е. И. Убрятова, В. М. Наделяев: Тезисы докладов конференции. Новосибирск, 2007. С. 156–158.

Мальцева А.А. Ограничения на образование формы инфинитива в диалектах алюторского языка // Типология языка и теория грамматики. Материалы Международной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения С. Д. Кацнельсона. СПб., 2007. С. 120–121.

Мальцева А.А. Целевые конструкции в чукотско-корякских языках (в сопоставлении с эскимосско-алеутскими, уральскими и алтайскими языками) // Грамматика и прагматика сложных предложений в языках Европы и Северной и Центральной Азии. Сборник тезисов. Международный лингвистический симпозиум. Томск (Россия), 27–30 июня 2006 г. С. 69–71.

Мальцева А.А. The morphosyntactic mechanisms of argument adjusting in the Chukotkan languages // New Theoretical Perspectives on Syntax and Semantics in Cognitive Science. Cognitive Syntax and Semantics Courses and Conference. September 2 — 10, 2000. Dubrovnik, Croatia. P. 31.

Мальцева А.А. Порядковая интерпретация глагольных деривационных морфем в чукотско-корякских языках // Вторая зимняя типологическая школа. Материалы международной школы-семинара молодых ученых по лингвистической типологии и антропологии, Москва, 31 января — 6 февраля 2000 г. С. 149–150.

Мальцева А.А. Инфинитные глагольные формы в алюторском языке // Аборигены Сибири: проблемы изучения исчезающих языков и культур. Тезисы международной научной конференции. Новосибирск (Академгородок), 26–30 июня 1995 г. Том 1. Филология. С. 208–210.

Мальцева А.А. Первичные глагольные основы в алюторском языке // Языки, культура и будущее народов Арктики (тезисы докладов международной конференции 17 — 21 июня 1993 года). Ч. 2. Якутск, 1993. С. 15–16.