|
Юша Жанна Монгеевна
Сфера научных интересов: фольклорно-этнографические традиции тюркских народов Сибири, тувинцев России, Китая, Монголии, ритуал, мифология, шаманизм.
Краткая научная биография
В 1996 г. закончила филологический факультет ТГУ. В 1998-2001 работала заведующим научным архивом Тувинского института гуманитарных исследований. В 2001-2004 гг. проходила обучение в очной аспирантуре Института филологии СО РАН. С декабря 2004 г. работает в секторе фольклора народов Сибири Института филологии СО РАН младшим научным сотрудником, с 2006 г. – научным сотрудником, с 2012 г. – старшим научным сотрудником, с 2018 г. – ведущим научным сотрудником.
Защитила кандидатскую диссертацию по теме «Обрядовая поэзия тувинцев: структура, семантика» (науч. рук. д.и.н. Н.А. Алексеев) по специальности 10.01.09 – фольклористика 24 января 2006 г. в Диссертационном
совете Института
монголоведения и тибетологии СО РАН. 16 мая 2018 г. в Диссертационном совете Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН состоялась защита докторской диссертации по теме «Фольклор
и обряд тувинцев Китая в XXI веке: структура, семантика, прагматика» (науч. консультант д.ф.н. Е.Н. Кузьмина) по специальности 10.01.09 – фольклористика.
Юша Ж.М. – руководитель и участник научных проектов Российского гуманитарного научного фонда, Российского фонда фундаментальных исследований, Программ фундаментальных исследований РАН, в которых разрабатывались актуальные проблемы современной фольклористики и этнографии. Имеет большой опыт экспедиционной работы, владеет методикой ведения полевых исследований. Была руководителем и участником более 40 фольклорно-этнографических экспедиций, проводившихся на территории Сибири и Дальнего Востока, а также в зарубежных странах – Китае, Монголии, Турции.
В двуязычной академической серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока» Ж.М. Юша является ответственным составителем в следующих томах: «Песенная лирика тувинцев», «Обрядовый фольклор тувинцев», «Фольклор тувинцев-тоджинцев», «Фольклор тофаларов», «Народные песни тофаларов».
WOS Researcher ААМ: 9856-2020
Scopus: 57202400847
РИНЦ Author ID: 488054
ORCID: 0000-0002-4076-4553
Researcher ID: К-2110-2017
Профиль Ж.М. Юша в Академии Гугл ( Scholar.google)
Монографии
- Юша Ж.М. Обряд освящения обо (оваа дагыыры) в культуре тувинцев Китая // Тексты магии и магия текстов: картина мира, словесность и верования Восточной Азии / науч.ред. И.С. Смирнов; сост. и отв. ред. Е.В. Волчкова, О.М. Мазо, А.А. Соловьева, А.Б. Старостина. М.: Изд.дом Высшей школы экономики, 2022. 368 с. (Orientalia et Classica. V (LXXVI). С. 207—220.
- Юша Ж.М.Шаманская мифология тувинцев: сюжетно-тематический фонд нарративов.— Новосибирск: Наука, 2021. — 216 с.
- Юша Ж.М. Фольклор и обряд тувинцев Китая в начале XXI века. Структура. Семантика. Прагматика. Новосибирск:
Наука, 2018. 400 с. Обложка книги
Рецензии:
M. Duranli. J.M. Yusa. Folklor i obryad tuvintsev Kitaya v nachale XXI veka. Struktura. Semantika. Pragmatika, [ XXI. Yuzyilin Basinda Cin’deki Tuvalarin Folklor ve Rituelleri. Yapi. Semantik. Uygulamalar],
Novosibirsk, Nauka, 2018, 400 s. // TDD/JofEL Kı ş/Winter 2019/14 Tehl ikedeki Di l ler Dergi s i/Journal of Endange red Languages.
Неклюдов С.Ю. Тувинский анклав в Синьцзяне: культура народа в иноэтническом окружении. [Рец.]: Юша Ж.М. Фольклор и обряд тувинцев Китая в начале XXI века: Структура. Семантика. Прагматика.
Новосибирск: Наука, 2018. 400 с. // Фольклор: структура, типология, семиотика. 2019. Т. 2. № 3. С. 136–142.
- Ойноткинова Н.Р., Миндибекова В.В., Юша Ж.М. Миф и ритуал тюркских народов Южной Сибири / Фольклор тюркских народов Южной Сибири: эпос, миф, ритуал. Вып.2. Отв. редактор Е.Н. Кузьмина Астана: "Ғылым” баспасы, 2018. – 252 с.
- Юша Ж.М. Зарубежные тувинцы в объективе фотокамеры. Тувинцы Китая. Аннотированный фольклорно-этнографический фотоальбом. Новосибирск: ЗАО «Офсет», 2014. 159 с.
Рецензии:
Кузьмина Е.Н. Тувинцы Китая глазами исследователя // Новые исследования Тувы, № 3, 2014. С. 245-247.
Монгуш М.В. Тувинцы Китая в формате фотоальбома // Новые исследования Тувы, № 3, 2014. С. 178-181.
- Мифы, легенды, предания тувинцев // Сост. Н. А. Алексеева, Д. С. Куулара, З. Б. Самдан, Ж. М. Юша — Новосибирск: Наука, 2010. —
356 с. — (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; Т. 28)
- Юша Ж. М. Обрядовая поэзия тувинцев: структура и семантика. —Новосибирск, 2009. —166 с.
Рецензия:
M. Duranli. Janna Mongeyevna Yusa, Obryadovaya Poyeziya Tuvintsev: Struktura i Semantika, Novosibirsk 2009 // Türk Dünyası Đncelemeleri
Dergisi / Journal of Turkish World Studies, Cilt: X, Sayı 1, Sayfa: 217-219, IZMIR 2010.
Авторефераты
Юша Ж.М. Фольклор и обряд тувинцев Китая в XXI веке: структура, семантика, прагматика. Автореф. дисс. на соиск. …уч. ст. д-ра филол. наук. Москва, 2018. 42 с.
Юша Ж.М. Обрядовая поэзия тувинцев: структура, семантика. Автореф. дисс. на соиск. уч. ст. кандидата филол. наук. Улан-Удэ, 2005. 26 с.
Статьи в научных журналах
Юша Ж.М. Жанровая специфика шаманских нарративов в фольклорной традиции тувинцев // Критика и семиотика. 2022. № 2. С. 258-274. DOI 10.25.205/2307-1737-2022-2-258-274
Юша Ж.М. Устные рассказы о шаманском становлении в фольклорной традиции тувинцев // Сибирский филологический журнал. 2022. №4. С. 21-33. DOI 10.17223/18137083/81/2
Дампилова Л.С., Юша Ж.М. Мифологический образ хозяина Алтая: функции и семантика// Сибирский филологический журнал. №1. 2021. С. 24-36.
Zhanna M. Yusha. The epic tradition of the Tuvans of China in the XXI century // Studies on Cultures along The Silk Roads. Journal of Institute of Ethnic Literature Chinese Academy of Social Sciences. Vol. 3. 2021. P. 63-91.
Юша Ж. М. Жанр загадки в фольклоре тувинцев России, Китая и Монголии // Научное обозрение Саяно-Алтая. Ижевск: ООО Принт, 2021. № 2(30). С.28-32.
Юша Ж. М. Героические сказания в фольклорной традиции тувинцев Китая // Вестник Северо-Восточного федерального университета
им. М.К. Аммосова: Серия Эпосоведение, №4 (20), 2020. С. 29-39.
Юша Ж. М. Фольклорные традиции бурят Китая. Рецензия на книгу: Цыбикова Б-Х.Б. Фольклор шэнэхэнских бурят
/ Отв.ред. Дампилова Л.С. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2016. 312 с. // Mongolica. Санкт-Петербургский журнал монголоведных исследований. Том XXIII. 2020. №2. С. 108-111.
Юша Ж. М. «Эта невеста прекрасна ли, здорова ли?» Свадебные традиции современных тувинцев Китая // Наука из первых рук. № 3 (88). 2020. С. 73-87.
Юша Ж. Полевые исследования у тувинцев Дархана, Сэлэнгэ и Тов аймаков Монголии // «Тува.Азия», 8.01.2020.
Юша Ж.М. Мотивы благопожеланий в обрядах детского цикла тувинцев Китая, России и Монголии // Сюжетология и сюжетография. 2020. № 1. С. 23-37. DOI: 10.25205/2410-7883-2020-1-23-37
Бакаева Э.П., Юша Ж.М. Современная этническая идентичность ойратов и тувинцев Китая: к вопросу о специфике национального вопроса в КНР // Новые исследования Тувы, №4, 2019. С. 176-104.
Юша Ж.М. О взаимосвязи вербального компонента с культурными кодами // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2019. № 37. С. 41-45.
Юша Ж.М. Культурные коды в ритуальной традиции тюркских народов // Материалы международного IV Форума гуманитарных наук «Великая степь. Тюркская цивилизация: от истоков к современности”. Нур-Султан, 2019. С. 794-800.
Юша Ж.М. Этническая идентичность тувинцев Китая в начале XXI века // Этнокультурная идентичность народов Сибири и сопредельных территорий. Сб. материалов. Отв.ред. Е.Ф. Фурсова. Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2019. С. 548-550.
Юша Ж.М. Тувинцы Китая: статус тувинского языка и проблемы интерференции // Altai Hakpo.The Altaic Society of Korea, № 29, 2019. P. 223-240.
Юша Ж.М. Тувинцы Китая: проблемы сохранения родного языка // Tehlikedeki Dıller Dergisi / Journal of Endangered Languages. TDD / JofEL Winter / Kış 2019 / 14. S.77-98.
Юша Ж.М. Культурные коды в ритуальной традиции тувинцев Китая // Сибирский филологический журнал. 2018. №3. С. 9-16.
Zhanna Yusha. Cin Tuvalarinin Folkloru // Turkologiya. 2018. №3. Iyul-Avgust-Sentyabr. Baki, 2018. S.37-41.
Юша Ж.М. Традиционные состязания и игры в свадебной обрядности китайских тувинцев (в сравнительно-сопоставительном аспекте) // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. 2018. №4. С.124-131.
Юша Ж. М. Женьшень в традиционной культуре тувинцев Китая и России [Электронный ресурс] // Новые исследования Тувы. 2018, № 4.
Юша Ж.М. Проблемы сохранения родного языка китайских тувинцев // Новые исследования Тувы. 2018. № 1. С. 45–60.
Yusa Zhanna. Valentin Ivanovich Rassadin // Turk Dili: Dil ve Edebiyat dergisi. Eylul. Ankara, 2017. S. 111–112.
Юша Ж.М. Специфика новогодней обрядности тувинцев Китая // Ученые записки: Тув. институт гум. и прикл. соц.-экономич. иссл. Вып. XXIV. Улан-Батор: Соёмбо принтинг, 2017. С.163–174.
Юша Ж.М. Обрядовый фольклор тувинцев Китая в сравнительном освещении: жанровые признаки // Сибирский филологический журнал. 2017. №3. С. 19–28.
Юша Ж.М. Фольклорно-этнографические традиции тувинцев Китая (по результатам полевой работы 2016 г.) // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. 2017. №3. С. 90–96.
Юша Ж.М. Этноязыковая ситуация у тувинцев Китая // Традиционная культура. 2017. №3. С. 46–57.
Юша Ж.М. Тувинцы Китая в XXI веке: вехи истории и современное состояние // Новые исследования Тувы. 2017. №1. С. 101–117.
Юша Ж. М. Первое издание народных песен китайских тувинцев // Новые исследования Тувы. 2017. № 4. С. 195–200.
Юша Ж.М. Тувинцы Китая и Монголии: современное состояние фольклорной традиции // Сибирский филологический журнал. 2016. № 2. С. 5–10.
Юша Ж.М. Современное бытование несказочной прозы у тувинцев Китая // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2016. Вып. 31. С. 126–131.
Yusha Zhanna. Cin Tuvalarinin Folkloru (Folklore of Tuvininans of China) // Belleten. Turk Dili Arastirmalari Yilligi. 2016.
Cilt 61, №2. Ankara, 2016. S.105-110.
Юша Ж.М. Вербальные константы в обрядах тувинцев России, Китая и Монголии // Сибирский филологический журнал. 2015. № 3. С. 75-80.
Юша Ж.М. Седоголовым пусть будет! Детство в современной культуре китайских тувинцев // Наука из первых рук. 2015. № 3. С. 64-73.
Zh.M.Yusha. Let him be gray-headed! Childhood in the modern culture of Chinese Tuvinians // Science First Hand. 2015. № 42 (3). С. 118–127.
Сыченко Г.Б., Леонова Н.В., Юша Ж.М. Принципы многоуровневого описания локальных песенных традиций // Вестник КемГУКИ. 2015. № 30. С. 161-167.
Юша Ж.М. К вопросу изучения словесного компонента народной песни // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2015. № 1 (выпуск 28). С. 78-83.
Юша Ж. М. Третий Всероссийский Конгресс фольклористов [Электронный ресурс] // Новые исследования Тувы. 2014, No 1.
Юша Ж.М. Устные рассказы тувинцев Китая о происхождении инструментальных наигрышей на шооре // Сибирский филологический журнал. 2014. № 1. С. 17 — 22.
Юша Ж.М. Как встречают Новый год китайские тувинцы // Азия и Африка сегодня. 2014. № 12. С. 67-70.
[Юша Ж.М.] Полевые исследования у тувинцев Монголии и Китая // Вестник РГНФ, 2014. C. 438-440.
Юша Ж.М. Шоор в традиционной культуре тувинцев Китая // Новые исследования Тувы. 2014. №1 (21). С. 104 – 112.
Юша Ж.М. Современное бытование фольклорной традиции у тувинцев Китая // Сибирский филологический журнал. 2013. № 2. С. 56 — 62.
Юша Ж.М. Фольклор тувинцев Китая и Монголии (по результатам комплексной экспедиции 2011 г.) // Сибирский филологический журнал. 2012. № 3. С. 24–29.
Юша Ж.М. Доклады тувиноведов на международном научном симпозиуме «Язык и культура исчезающих тюркских народов. Пока слышны последние голоса». Электронный журнал «Новые исследования Тувы», No 3, 2012.
Юша Ж. М. Мактал (восхваления) в традиционных состязаниях тувинцев. — Ученые записки ТИГИ при Правительстве РТ. Выпуск XXII. — Кызыл, 2010. — С. 305–317.
Юша Ж.М. Магические формулы проклятий у тувинцев // Гуманитарные науки в Сибири, No 4, 2007. — С. 106–109.
Юша Ж.М. Обряды детского цикла у тувинцев: традиции и современность // Гуманитарные науки в Сибири. 2006. № 3. С. 111–115.
Юша Ж.М. Поэтика тувинского обрядового фольклора // Гуманитарные науки в Сибири, No 4, 2006. — С. 64–70.
Юша Ж. М. Классификация обрядовой поэзии тувинцев // Гуманитарные науки в Сибири, No 4, 2003. С. 69–73.
Юша Ж. М. Отражение архаичных верований в заклинаниях тувинцев // Гуманитарные науки в Сибири, No 3, 2002. С. 55–57.
Статьи в сборниках
Юша Ж.М. Результаты полевых исследований у тувинцев Китая и Монголии // Ученые записки ТИГИ. Выпуск XXIII. — Кызыл, 2012. С. 469 — 479.
Алексеев Н.А., Чамзырын Е.Т., Юша Ж.М. Памяти Д.С. Куулара // Мифы, легенды, предания тувинцев. Новосибирск: Наука, 2010. 356 с. (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; т.28). С. 38–40.
Юша Ж.М. Сведения о текстах и принципах их публикации // Мифы, легенды, предания тувинцев. Новосибирск: Наука, 2010. 356 с. (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; т.28). С. 288–292.
Юша Ж.М. Содержание компакт-диска // Мифы, легенды, предания тувинцев. Новосибирск: Наука, 2010. 356 с. (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; т.28). С. 364.
Юша Ж. М. Мактал (восхваления) в традиционных состязаниях тувинцев. — Ученые записки ТИГИ при Правительстве РТ. Выпуск XXII. — Кызыл, 2010. — С. 305–317.
Юша Ж.М. Свадебная обрядность тувинцев: традиции и инновации // Традиции и инновации в современном фольклоре народов Сибири. — Новосибирск: Арта, 2008. — С. 52–62.
Юша Ж. М. Роль словесного компонента в охотничьих обрядах тувинцев // Поэтика фольклора народов Сибири:
МИФ, ЭПОС, РИТУАЛ. — Новосибирск: Изд-во НГУ, 2007. — С. 55–65.
Роль словесного компонента в промысловых обрядах тувинцев // Ученые записки ТИГИ. Выпуск XXI. — Кызыл, 2007. — С. 259–272.
Статьи в энциклопедических изданиях
Юша Ж.М. Ак-Хава // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 1. А-К. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 76-77.
Юша Ж.М. Ала-Хаак // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 1. А-К. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С.80.
Юша Ж.М. Беглээр // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 1. А-К. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 155.
Юша Ж.М. Благопожелание // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 1. А-К. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 171.
Юша Ж.М. Депортация тувинцев Китая // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 1. А-К. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 293.
Юша Ж.М. Дорт сумун // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 1. А-К. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 320.
Юша Ж.М. Закапывание плаценты // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 1. А-К. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 355-356.
Юша Ж.М. Батыочур Олзуй // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 1. А-К. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 149.
Юша Ж.М. Знатоки традиционной культуры и фольклора тувинцев Китая // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 1. А-К. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 365.
Юша Ж.М. Кенче // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 1. А-К. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 430.
Юша Ж.М. Кувээ // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 1. А-К. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 474.
Юша Ж.М. Обрядовая поэзия // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 2. Л-Я. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 130.
Юша Ж.М. Родоплеменные группы китайских тувинцев // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 2. Л-Я. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 258.
Юша Ж.М. Солангы // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 2. Л-Я. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 343.
Юша Ж.М. Сонг Чжэнчун // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 2. Л-Я. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 345.
Юша Ж.М. Тайван // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 2. Л-Я. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 381.
Юша Ж.М. Намкамидог // Урянхайско-тувинская энциклопедия. Т. 2. Л-Я. // ТРОО «Мир тувинцев; под общ.ред. С.К. Шойгу; отв. ред. К.А. Бичелдей. Кызыл: ООО «ИП Журналист», 2021. С. 103-104.
Орус-оол С. М., Юша Ж. М. Тувинский фольклор // Историческая энциклопедия Сибири. — Т. 3 (С-Я). — Новосибирск, 2009. — С. 311.
Статьи в материалах конференций
Юша Ж.М. Тувинский шаманизм: история собирания и изучения // Ünlü Hakas Türkolog A.K.Maytakova’nın Dogumunun 90 Yıl Dönümüne ıthaf edılen Uluslararası ‘Sibirya Turk destan geleneği ve kamlık inancı’ konferansı.
TÜRKSOY. 2022. S.174-183.
Юша Ж. М. Женьшень в верованиях и обрядах тувинцев Китая, России и Монголии // XIV Конгресс антропологов и этнологов России. Тезисы докладов.
Томск, 2021. С. 362.
Юша Ж.М. Народные песни тувинцев Монголии и Китая: общность локальных традиций // Тезисы докладов Пятой Международной конференции при поддержке Президента Монголии «Культурное наследие монголов: рукописные
и архивные материалы». 19-21.04.2021. г. Санкт-Петербург – г. Улан-Батор, 2021. С. 69.
Юша Ж. М. Виды традиционного брака у тувинцев Китая в начале XXI века // Этнография Алтая: Материалы Х Международной научной конференции
«Этнография Алтая и сопредельных территорий в дискурсе новационных и традиционных подходов: результаты и проблемы». Барнаул, 2020. С. 149-152.
Юша Ж. М. Ритуальные традиции тюркских народов Сибири: взаимодействие культурных кодов // Народная культура в современном мире: традиции,
сказительство и ритуал: Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной VI Всемирной Фольклориаде. Отв. ред. А.В. Псянчин. Уфа, 30 октября 2020 г. Уфа, 2020. С. 279-283.
Юша Ж.М. Тувинцы Китая в XXI веке: история и современность // I Uluslararasi Miftahedin Akmulla Başkurt Kültürü, Tarihi ve Edebıyatı
Sempozyumu. Özet Kitabı. 20-23.04. 2018. Antalya, 2018. S.23.
Юша Ж.М. Сказитель Тыыдык – хранитель эпической традиции тувинцев Китая // Героический эпос и сказительское искусство народов Евразии: сохранение, изучение и популяризация. Материалы Всероссийской науч.-практ. конф., посвященной 100-летию со дня рождения сказительницы Н. Черноевой / Отв.редактор Н.В. Екеев. Горно-Алтайск, 2019. С. 185-191.
Юша Ж.М. Этническая идентичность тувинцев Китая в начале XXI века // Этнокультурная идентичность народов Сибири и сопредельных территорий. Сб. материалов. Отв.ред. Е.Ф. Фурсова. Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2019. С. 548-550.
Юша Ж.М. Паремии в фольклоре тувинцев Китая и России: общее и особенное // Актуальные проблемы гуманитарной науки: фольклористика, литературоведение, этнография, история, археография: Материалы Всероссийской научно-практ.конф., посвящ. 80-летию А.М. Сулейманова. Отв.ред. А.В. Псячин. Уфа: ИИЯЛ УФИЦ РАН, 2019. С. 224-228.
Юша Ж.М. Тувинцы Монголии: современное состояние фольклорной традиции // Монголы: традиции и современность. Чтения памяти Е.С. Новик. Материалы международной науч.конф. Москву, РГГУ, 11-13 сентября 2019 г. Сост. и ред. А.А. Соловьева, О.Б. Христофорова. М. 2019. С. 38-39.
Юша Ж.М. Мотивы благопожеланий в свадебной обрядности у тувинцев Китая, России и Монголии // IV Всероссийский конгресс фольклористов: Тула, 1–5 марта 2018 г. : сб. науч. ст. в 3 т. Т. 2: Многообразие фольклорных традиций: история и современность / сост.: В. Е. Добровольская, А. Б. Ипполитова; ред. А. Б. Ипполитова. — М. : ГРДНТ имени В. Д. Поленова, 2019. С. 290-303.
Yusha Zh. Sibirya ve Hıfzı’nın Yaşadığı Doğu Anadolu Bölgesi Türklerinde Benzer İnançlar ve Gelenekler // ÖLÜMÜNÜN 100. YILINDA KAĞIZMANLI HIFZI ULUSLARARASI SEMPOZYUMU. Kağızman, 2018. S. 915-923.
Юша Ж.М. Мифологические персонажи Среднего мира в представлениях тувинцев Китая и России // Демонология как семиотическая система: Материалы международной конференции (Москва, РГГУ, 24-26 мая 2018 г.) / Сост. и ред. О.Б. Христофорова, Д.И. Антонов. М., 2018. С. 176–179.
Yusha Zh. Cin Tivalarinin Dilindeki Rusca kelimeler (Русские лексические заимствования в языке китайских тувинцев) // VIII. Uluslararasi Turk Dili Kurultayi. Bildiri ozetleri. Ankara, 22-26 Mayis 2017. S. 276.
Yusha Zhanna. 图瓦人。About Tuvan // Altay-China International Ancient Skiing Cultural Forum Report. 北京 (Beijing), 2016. P. 510–511.
Юша Ж.М. Семантика ритуальной пищи в новогодней обрядности тувинцев Китая // Тезисы XI Конгресса этнологов и антропологов России: Сб. материалов. М., 2015. С. 359.
Тирон Е.Л., Юша Ж.М. Тувинские народные песни: материалы Архива Тувинского института гуманитарных исследований (1970-е гг.) // Народная культура Сибири: Материалы XXIII науч.-практ. семинара Сибирского регионального вузовского центра по фольклору. Омск, 2015. С. 115-119.
Юша Ж.М. Сказительство у тувинцев Китая: традиция и современность // Языки и литературы тюркских народов: Междунар. науч. конференция, посвященная 180-летию кафедры тюркской филологии СПбГУ: Тезисы выступлений. Санкт-Петербург, 26-28 октября 2015. СПб., 2015. С. 134-135 (0, 2 п.л.).
Zhanna Yusha. Cin ve Mogolistan’daki Tuvalarin Cocuk edebiyatinda sorunlari // I. Uluslararasi Cocuk ve Genclik edebiyati sempozyumu bildirileri. 24-25 Ekim 2014, Maltepe-Istanbul, 2015. S. 65-67.
Zhanna Yusha. TÜRK HALKLARININ ÇOCUK EDEBİYATININ ANTOLOJİSİ: HAZIRLAMA PRENSİPLERİ VE SORUNLAR // II. Uluslararasi Cocuk ve Genclik edebiyati sempozyumu bildirileri. 23–25 Ekim 2015, Maltepe-Istanbul, 2015. S. 85–87.
Zhanna Yusha.俄罗斯图瓦人的现代社会语言学状况 // Thesis Summary. The 2nd Forum on China’s Neighboring Languages and Cultures. Beijing. 2014. P. 60-63.
Юша Ж.М. Социолингвистическая ситуация у тувинцев Китая // Материалы международной конференции «Тюркская руника: язык, история, культура (к 120-летию дешифровки орхоно-енисейской письменности)». — Кызыл, 2013. С. 157-161.
Юша Ж.М. Полевое исследование языка тувинцев Китая (по материалам комплексных экспедиций 2010 — 2012 гг.) // Материалы Х Конгресса антропологов и этнографов России. — Москва, 2013. С. 248.
Yusha Zh/ Sibirya Turk Destanlarindaki mitolojik goruntuler uzerine // VIII. InternationalTurkologi Congress, 30 September — 04 October 2013, Istanbul, Turkiye. Abstracts of presentations. — P. 201
Yusha Zh. Cin'deki Tuvalarinin Bugunku Dil Durumu // IV. Uluslararasi Turkiyat Arastirmalari Sempoziyumu «Dilleri ve Kulturleri yok olma tehlikesine maruz Turk topluluklari. Son sesler duyulmadan» 23-26 Mayis 2012. Ankara, 2013 — s. 599 — 602.
Yusha Zh. Simdiki zamanda Cin‘deki Tuvalilarda dil durumu // IV. Uluslararasi Turkiyat Arastirmalari Sempoziyumu «Dilleri ve Kulturleri yok olma tehlikesine maruz Turk topluluklari. Son sesler duyulmadan» 23–26 Mayis 2012. Ankara — s. 70.
Юша Ж. М. Вербальный компонент в структуре тувинских обрядов // Материалы международной научно-практической конференции «Жамбыл и эпическое наследие тюркских народов» 11–12 апреля 2011 г. — Алматы, 2011. — С. 67–70.
Юша Ж. М. Специфика жанра проклятий в фольклоре тувинцев // Этнос. Общество. Цивилизация: II Кузеевские чтения. Материалы международной науч.-практич. конференции. г. Уфа, 17–19 апреля 2009 г. — Уфа, 2009. — С. 219–222.
Юша Ж. М. Текстологическая работа по тому «Мифы, легенды, предания тувинцев» // Народная культура Сибири: материалы XVIII научного семинара-симпозиума Сибирского регионального вузовского центра по фольклору. — Омск: Амфора, 2009. — С. 137–141.
Юша Ж. М. Жанровые особенности обрядовой поэзии тувинцев // Актуальные проблемы сибирской фольклористики: Материалы Всероссийской научной конференции. — Новосибирск, 2008. — С. 182–197.
Yusa J. Sibirya Turklerinin folklorunda Nasrettin Hodca karakterinin benzerleri // 21. Yuzyili Nasrettin Hodca ile anlamak// Uluslararasi sempozium, Aksehir, 2008. — S. 919–923.
Yusa J. // Daglar ve bozkirlar ulkesi Tiva / Turk Dunyasi kultur ve Sanat dergizi, No 23, Nisan 2007. — S. 4–9.
Юша Ж. М. Традиционная обрядность тувинцев // Этнос. Общество.Цивилизация: Кузеевские чтения. Материалы международной науч.-практич. конференции. г. Уфа, 29 сентября — Уфа, ЦЭИ УНЦ РАН, 2006. — С. 203–204.
Юша Ж. М. Поэтические тропы обрядовой поэзии тувинцев // Материалы международной конференции «„Джангар“ в евразийском пространстве». Элиста, 2005. — С. 344–347
Юша Ж. М. Художественно-изобразительные средства обрядовой поэзии тувинцев // Материалы международной конференции «„Джангар“ в евразийском пространстве» — Элиста, 2004. — С. 321–325.
Юша Ж. М. Лексико-стилистические особенности жанров обрядового фольклора тувинцев // Материалы ХIII научно-практического семинара Сибирского регионального вузовского центра по фольклору. — Омск, 2004. — С. 91–96.
Юша Ж. М. Культ умирающего и воскресающего зверя в благопожеланиях тувинцев // Эпос «Урал-Батыр и мифология». Материалы Всероссийской научной конференции. — Уфа, 2003. — С. 87–89.
Юша Ж. М. Функциональная роль макталов в традиционных тувинских обрядах // Материалы XII научно-практического семинара Сибирского регионального вузовского центра по фольклору. — Омск, 2003. — С. 73–76.
Оппонирование
Официальный оппонент докторской диссертации Паштовой Мадины Михайловны «Фольклор черкесской диаспоры: локализация традиции, функциональность текстов». Специальность 10.01.09 – Фольклористика.
Диссертационный совет ИМЛИ РАН. М. 2022.
Официальный оппонент кандидатской диссертации Чжан Жуяна «Фольклор русских Трехречья как основа этнической идентичности (по материалам полевых исследований 2015-2019 гг.). Специальность
10.01.09 – Фольклористика. Диссертационный совет ИМЛИ РАН. М. 2020.
Рецензирование
Рецензия на рукопись сборника С.М. Орус-оол «Мифы, предания тувинцев-тоджинцев». Кызыл 2021.
Рецензия на рукопись научно-популярной книги У.О. Монгуш «Своевольный сын горы Дугай. О жизни и творчестве хоомейжи К. Ховалыга». Кызыл 2021.
Рецензия на рукопись монографии Цыбиковой Б.-Х. Б. «Фольклор бурят Внутренней Монголии. Сказки». Улан-Удэ, 2020. 296 с.
Рецензия на рукопись монографии Цыбиковой Б.-Х. Б. «Фольклор бурят Внутренней Монголии. Устные рассказы». Улан-Удэ, 2020. 298с.
Рецензия на рукопись сборника «Тоолдар. Сказки» серии «Тожу тываларының аас чогаалы» (Фольклор тувинцев-тоджинцев) . Составитель С.М. Орус-оол. Кызыл, 2020.
Рецензия на рукопись сборника «Радлов В.В. Образцы народной литературы тюркских племен, живущих в Южной Сибири. Часть 2» // Сост. Торокова Е.С. Абакан, 2018.
Рецензия на рукопись тома «Хакасские народные сказки» академической серии «Памятники народов Сибири и Дальнего Востока» // Составитель Е.С. Торокова. Новосибирск, 2013.
Редактирование
Несказочная проза хакасов / Вступ. ст. В.В. Миндибековой. Сост., подгот. текстов Л.К. Ачитаевой, С,К. Кулумаевой, В.В. Миндибековой, Г.Б. Сыченко.
Пер. А.К. Ачитаевой, С.К. Кулумаевой, В.В. Миндибековой. Примеч., комм., указатели и словарь Л.К. Ачитаевой, С.К. Кулумаевой, Ю.В. Лиморенко, В.В. Миндибековой, Ж.М. Юша. Редакторы - Ю.В. Лиморенко, Ж.М. Юша (сверка текстов, перевод).
Отв. ред.Е.Н. Кузьмина.– Новосибирск: Наука, 2016. – 540 с; ил., ноты+компакт-диск – (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока. Т. 34).
Отзывы на авторефераты диссертаций
Отзыв на автореферат докторской диссертации Давлетшиной Лейлы Хасановны «Татарская проза рубежа XX–XXI веков в контексте актуальной мифологической традиции». Казань, 2021.
Отзыв на автореферат докторской диссертации М.С.Михалева «Этнокультурные, этносоциальные и этнополитические проблемы в судьбе коренных народов российско-китайского трансграничья (конец XX– начало XXI вв.)». М.2021.
Отзыв на автореферат кандидатской диссертации Ван Гохун «Семья и семейный этикет в традиционной культуре китайцев и русских: сравнительно-этнографический анализ». Томск, 2020.
Отзыв на автореферат кандидатской диссертации С.С. Макарова «Поэтика якутских олонхо: единицы и уровни лексической стереотипии». М. 2020.
Отзыв на автореферат кандидатской диссертации А.Х. Херел «Творчество В. Кок-оола и его роль в зарождении и развитии тувинской драматургии». М. 2018.
Научно-популярные публикации
Юша Ж. М. Проблемы тувинского языка обсуждали на IV Международном тюркологическом симпозиуме в Турции.
Юша Ж. М. Тувинцы в Поднебесной (часть 1) // газета «Тувинская правда», No 113 от 20.10.11; электронный научный журнал «Новые исследования Тувы» Режим доступа: www.tuva.asia/news/asia/4019-tuv-v-kitae.html
Юша Ж. М. Тувинцы в Поднебесной (часть 2) // газета «Тувинская правда», No 114 от 22.10.11; электронный научный журнал «Новые исследования Тувы» Режим доступа: www.tuva.asia/news/asia/4042-tuvincy-kitay2.html
Юша Ж. М. Тувинцы в Поднебесной (часть 3) // газета «Тувинская правда» No 115 (17138) от 25.10.11; электронный научный журнал «Новые исследования Тувы». Режим доступа: www.tuva.asia/news/asia/4042-tuvincy-kitay2.html
Юша Ж. Кыдат тываларында Шагаа // Тыва мотиватор, №2 (38), 2017. С.15-18 (1 часть).
Юша Ж. Кыдат тываларында Шагаа // Тыва мотиватор, №4 (40), 2017. С.16-17 (2 часть).
Юша Ж.М. И в Поднебесной встречают Шагаа // Тувинская правда, 28.01.2014.
Юша Ж. Кыдат тываларында Шагаа езулалдары // http://gov.tuva.ru/press_center/tyva_12714/.
Юша Ж. М. Ханывыс чангыс торел чон бис // газета «Шын», No 69 (18031) от 23.06.11; электронный научный журнал «Новые исследования Тувы».
Юша Ж. М. Доржу Куулар – литературовед и фольклорист // Тувинская правда. № 90 от 2.08.2007. С. 10.
Научные проекты Ж.М. Юша в качестве руководителя
Проект “Исследование современной эпической традиции тувинцев Китая” (Грант РФФИ № 18-012-00400а; 2018-2020 гг.)
Проект “Специфика несказочной прозы тувинцев Китая: Исследования. Материалы” (Грант РГНФ № 15-04-00206а; 2015-2017 гг.)
Проект “Современное бытование фольклора у тувинцев Китая в контексте ритуальных традиций” (Грант РГНФ № 13-04-00200а; 2013-2014 гг.)
Проект “Полевое исследование обрядового фольклора тувинцев Китая” (Экспедиционный грант СО РАН; 2013 г.)
Проект “Фольклор тувинцев Китая” (Экспедиционный грант СО РАН; 2012 г.)
Проект “Комплексная фольклорно-этнографическая экспедиция к тувинцам Китая” (Экспедиционный грант СО РАН; 2011 г.)
Проект “Комплексная фольклорно-этнографическая экспедиция к тувинцам Китая и Монголии” (Грант РГНФ; 2011 г.).
Проект “Обрядовый фольклор народов Сибири: традиция, трансформация, современность” (Программа Фундаментальных исследований РАН; 2008-2010 гг.).
Проект “Мифология тюрко-монгольских народов Сибири” (Грант РГНФ; 2007-2009 гг.).
Научные проекты Ж.М. Юша в качестве участника
Проект 2019-220-07-7470 «Культурные универсалии вербальных традиций народов Сибири и Дальнего Востока: фольклор, литература, язык» (грант Правительства
Российской Федерации для государственной поддержки научных исследований, проводимых под руководством ведущих ученых в российских вузах и научных организациях; 2019-2021; рук. Л.С. Дампилова).
Проект «Комплексное исследование устных нарративных и песенных традиций народов Сибири» (рук. Е.Н. Кузьмина; №0328-2016-0002. Программа фундаментальных научных исследований государственных
академий наук на 2013-2020 годы. Направление 192. Изучение духовных и эстетических ценностей отечественной и мировой литературы и фольклора; 2017–2020 гг.).
Проект «Фольклор как источник исторической памяти народов Сибири» (рук. Е.Н. Кузьмина. Программа фундаментальных научных исследований государственных академий наук на 2013-2020 годы: раздел XII
«Историко-филологические науки», подраздел 192 «Изучение духовных и эстетических ценностей отечественной и мировой литературы и фольклора», 2016–2017 гг.).
Проект «Сибирский форум фольклористов» (рук. Е.Н. Кузьмина, Министерство культуры РФ, 2016).
Проект “Песенные традиции народов Сибири: теоретические проблемы жанрово-стилевой классификации и типологии” (Грант РГНФ; 2014-2016 гг.; рук. Г.Б. Сыченко)
Проект X.106.1.2. Исследование фольклорного наследия народов Сибири и Дальнего Востока: комплексная фиксация, текстология, публикация (рук. Е. Н. Кузьмина). Программа фундаментальных научных исследований
государственных академий наук на 2013-2020: 192. Изучение духовных и эстетических ценностей отечественной и мировой литературы и фольклора (2013-2016 гг.).
Проект “Полевое исследование фольклора нивхов” (Грант РГНФ; 2013 г.; рук. Г.Б. Сыченко)
Проект “Текст и ритуал: тюрко-монгольские народы в изменяющемся мире” (Программа Фундаментальных исследований РАН; 2012-2014 гг.; рук. Е.Н. Кузьмина)
Проект “Обрядовый фольклор тюркских народов Сибири” (Грант РГНФ; 2007-2009 гг.; рук. Н.А.Алексеев)
Дискография
Мифы, легенды, предания тувинцев. Звуковое приложение к тому 28 «Мифы, легенды, предания тувинцев» (серия «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока»/ Сост. Н. А. Алексеева, Д. С. Куулара, З. Б. Самдан, Ж. М. Юша. — Новосибирск, 2010. — CD.
Фотоприложения
Фотографии к тому 28 «Мифы, легенды, предания тувинцев» (серия «Памятники фольклора народов Сибири
и Дальнего Востока»/ Сост. Н. А. Алексеева, Д. С. Куулара, З. Б. Самдан,
Ж. М. Юша. — Новосибирск, 2010.
Интервью в СМИ
М. Свешникова. Жанна Юша: шаманы – монополисты обрядовой сферы тувинцев.
Интервью Юша Ж.М. О тувинских родах и фамилиях // Тыва Мотиватор. №7 (79). Июль. 2020. С. 11.
Ондур С. Жанна Юша: Будет жить язык, будет жить и культура // Мотиватор, № 10 (22) 2014. С. 4.
Ондур С. Жанна Юша: Будет жить язык, будет жить и культура // Мотиватор, № 11 (23) 2014. С. 4-5.
Фотовыставки
«Тувинцы Китая» (Московский дом национальностей, 2017 г.)
«Детство у тувинцев Китая и Монголии» (Стамбул, Турция, 2016 г.).
Персональная фотовыставка Жанны Юша "Тувинцы Китая в современном мире" (2014 г.) на сайте электронного журнала "Новые исследования Тувы".
Стипендии
2019 г. - Кембриджский университет, г. Кембридж, Великобритания
Стажировки
2009 г. – TOMER, г. Стамбул, Турецкая Республика
Экспедиции
2022 г. — Республика Тува, г. Кызыл (рук. Ж. М. Юша)
2021 г. — Республика Тува. г. Кызыл, Сут-Хольский кожуун (рук. Ж. М. Юша)
2020 г. — Республика Тува. г. Кызыл, Эрзинский, Тес-Хемский, Овюрский, Чеди-Хольский кожууны (рук. Ж. М. Юша)
2019 г. — Монголия. Ховдинский, Дарханский, Сэлэнгинский, Тов аймаки (тувинцы) (рук. Ж. М. Юша)
2018 г. — Турция, Анатолийская область, г. Каызман, г. Ыдыр (турки) (рук. Ж. М. Юша.
2018 г. — Китайская Народная Республика, Синьцзян-Уйгурский автономный район (тувинцы) (рук. Ж. М. Юша)
2017 г. — Китайская Народная Республика. Провинция Ганьсу (сары-югуры) (рук. Ж. М. Юша)
2017 г. — Китайская Народная Республика. Синьцзян-Уйгурский автономный район (тувинцы) (рук. Ж. М. Юша)
2016 г. — Китайская Народная Республика, Синьцзян-Уйгурский автономный район (тувинцы). Часть третья. (рук. Ж. М. Юша)
2016 г. — Китайская Народная Республика, г. Урумчи (тувинцы). Часть вторая. (рук. Ж. М. Юша)
2016 г. — Китайская Народная Республика, г. Урумчи, г. Турфан (тувинцы, уйгуры). Часть первая. (рук. Ж. М. Юша)
2016 г. — Республика Тува. г. Кызыл, Кызылский кожуун. (рук. Ж. М. Юша)
2015 г. — Китайская Народная Республика, Синьцзян-Уйгурский автономный район (тувинцы). (рук. Ж. М. Юша)
2014 г. — Китайская Народная Республика. Провинция Ганьсу (сары-югуры). (рук. Ж. М. Юша)
2014 г. — Китайская Народная Республика, Синьцзян-Уйгурский автономный район (тувинцы). (рук. Ж. М. Юша)
2013 г. — Китайская Народная Республика, Синьцзян-Уйгурский автономный район (тувинцы). Часть вторая. (рук. Ж. М. Юша)
2013 г. — Китайская Народная Республика. г. Урумчи (тувинцы). Часть первая. (рук. Ж. М. Юша)
2012 г. — Китайская Народная Республика, Синьцзян-Уйгурский автономный округ (тувинцы). (рук. Ж. М. Юша)
2011 г. — Хабаровский край (нанайцы, ульчи, нивхи) (рук. КА. Сагалаев)
2011 г. — Китайская Народная Республика. г. Урумчи (тувинцы). Часть третья. (рук. Ж. М. Юша)
2011 г. — Китайская Народная Республика, Синьцзян-Уйгурский автономный район (тувинцы). Часть вторая. (рук. Ж. М. Юша)
2011 г. — Китайская Народная Республика, Синьцзян-Уйгурский автономный район (тувинцы). Часть первая. (рук. Ж. М. Юша)
2011 г. Монголия. Дарханский, Сэлэнгинский аймаки, г. Улан-Батор (тувинцы). Часть третья. (рук. Ж. М. Юша)
2011 г. — Монголия. Ховдинский аймак (тувинцы). Часть вторая. (рук. Ж. М. Юша)
2011 г. — Монголия. Хубсугульский аймак (цаатаны). Часть первая. (рук. Ж. М. Юша)
2010 г. — Китайская Народная Республика. Синьцзян-Уйгурский автономный район (тувинцы). (рук. Ж. М. Юша)
2009 г. — Турция, г. Стамбул (турки). (рук. Ж. М. Юша)
2009 г. — Республика Тува. Пий-Хемский, Каа-Хемский кожууны. (рук. Ж. М. Юша)
2007 г. — Республика Тува. Тандинский, Тес-Хемский, Эрзинский кожууны. (рук. Ж. М. Юша)
2005 г. — Монголия. Баян-Ольгийский аймак (тувинцы). (рук. Ж. М. Юша)
2003 г. — Республика Тува. Дзун-Хемчикский кожуун. (рук. Ж. М. Юша)
2003 г. — Республика Тува. КФЭЭ в Тоджинский кожуун (рук. Г. Б. Сыченко).
2002 г. — Республика Тува. Эрзинский кожуун. (рук. Ж. М. Юша)
2001 г. — Республика Тува. КФЭЭ в Бай-Тайгинский кожуун (рук. Н. А. Алексеев).
|