34. Несказочная проза хакасов

Несказочная проза хакасов / Сост. В.В. Миндибекова, Г.Б. Сыченко и др. Новосибирск: Наука, 2016. – 540 с.; ил., ноты + компакт-диск. – (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока; Т.34). ISBN 978—5—02—038674—7.

Составление, подготовка текстов Л.К. Ачитаевой, С.К. Кулумаевой, В.В. Миндибековой, Г.Б. Сыченко. Перевод Л.К. Ачитаевой, С.К. Кулумаевой, В.В. Миндибековой. Примечания, комментарии, указатели и словари Л.К. Ачитаевой, С.К. Кулумаевой, Ю.В. Лиморенко, В.В. Миндибековой, Ж.М. Юша. Сверка хакасских текстов Л.Н. Арбачаковой, Е.С. Тороковой, И.М. Чебочаковой, О.Ю. Шагдуровой. Вступительная статья В.В. Миндибековой. Текстологическая статья В.В. Миндибековой. Музыковедческая статья, нотные записи Г.Б. Сыченко. Составление Дополнения В.В. Миндибековой, Г.Б. Сыченко. Составление компакт-диска Г.Б. Сыченко. Подготовка мастер-диска Г.А. Петрова. Редакторы Ю.В. Лиморенко, Ж.М. Юша (сверка текстов, перевод), Е.Н. Кузьмина (научный аппарат), Т.В. Дайнеко, Г.Е. Солдатова, Е.Л. Тирон (музыковедческий раздел). Ответственный редактор тома доктор филологических наук, лауреат Государственной премии РФ в области науки и техники Е.Н. Кузьмина.

Том представляет собой первый опыт крупного научного издания лучших образцов мифов, легенд и преданий хакасов, отобранных из архивных записей Хакасского научно-исследовательского института языка, литературы и истории и публикаций Н.Ф. Катанова, а также из материалов комплексных фольклорных экспедиций Института филологии СО РАН и Новосибирской государственной консерватории им. М.И. Глинки. Корпус текстов составлен таким образом, чтобы показать жанровое и тематическое богатство несказочной прозы хакасов. Музыкальные вставки, встречающиеся в произведениях, полностью нотированы.

Вступительная статья посвящена анализу жанрового своеобразия, истории собирания и изучения этого фольклорного пласта. В музыковедческой статье рассматривается интонирование несказочной прозы, исследование которого основано в том числе на изучении записей живой устной речи. К тому прилагается компакт-диск, содержащий аудиотреки исполнения отдельных преданий. Издание снабжено научно-справочным аппаратом и фотоиллюстрациями.

Книга предназначена для фольклористов, этномузыковедов, этнографов, языковедов и всех, кто интересуется народной культурой Сибири и Дальнего Востока.

• Скачать том в формате pdf
• Слушать компакт-диск
• Читать том в мультимедийной версии