III Сибирский форум фольклористов
Всероссийская научная конференция с международным участием
16–20 июня 2025 г. в Новосибирске состоялся III Сибирский форум фольклористов.
Организаторы форума: Сибирское отделение РАН, Институт филологии СО РАН, Главная редакционная коллегия серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока».
Всего на Форуме было представлено 118 устных докладов российских и зарубежных ученых, специализирующихся в области изучения фольклорных традиций народов России и сопредельных регионов. Основная часть докладов была ориентирована на освещение различных аспектов исследования фольклора коренных и переселенческих народов Сибири и Дальнего Востока, в том числе в сравнительно-типологическом аспекте в ряду близких этнических культур. К началу мероприятия из печати вышел сборник тезисов 84-х докладов участников Форума, отпечатанный Сибирским отделением РАН и размещенный на сайте ИФЛ СО РАН.
Совокупная география участников охватила 22 российских региона – европейскую часть России (Москва, Санкт-Петербург, Казань, Уфа, Чебоксары, Саранск, Ижевск, Пермь, Сыктывкар, Элиста), регионы Сибири (Новосибирск, Омск, Якутск, Иркутск, Бурятия, Республика Алтай, Тува, Хакасия, Ханты-Мансийский АО), Севера (Ненецкий АО) и Дальнего Востока (Владивосток, Петропавловск-Камчатский), – а также 10 стран ближнего и дальнего зарубежья (Абхазия, Бахрейн, Беларусь, Италия, Казахстан, Кыргызстан, США, Финляндия, Эстония, Япония).
На открытии Форума с приветственными словами выступили вице-президент РАН, председатель СО РАН, академик РАН Валентин Николаевич Пармон (видеообращение), президент Академии наук Абхазии, академик АНА, иностранный член РАН, д-р филол. наук, профессор Зураб Джотович Джапуа и директор Института филологии СО РАН, чл.-кор. РАН, д-р филол. наук, профессор Игорь Витальевич Силантьев. Открытие Форума завершилось минутой молчания, посвященной светлой памяти ушедших из жизни ученых.
На пленарном заседании с докладами выступили Е. Н. Кузьмина («Основные итоги развития серии "Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока"»), И. И. Земцовский («Пропп-учитель»), З. Д. Джапуа («Абхазские сказители в свете общей типологии сказительства»), Н. К. Козлова («Проблемы систематизации и публикации русской мифологической прозы в рамках академической серии "Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока"»), Е. Э. Хабунова («Универсальный тип «герой-помощник» в национальных версиях эпоса "Джангар"») и В. Л. Кляус («Фольклор русских старожилов Монголии: жанры, бытование, трансформации»).
Секционные заседания Форума были распределены по десяти тематическим направлениям, три из которых посвящены значимым юбилейным датам:
- Типологические и историко-морфологические исследования фольклора народов Сибири и Дальнего Востока (секция посвящена 130-летию со дня рождения крупнейшего ученого Владимира Яковлевича Проппа).
- Эпические традиции народов Сибири (секция посвящена 100-летию со дня рождения выдающегося алтайского сказителя Алексея Григорьевича Калкина).
- Теория и практика фольклористического перевода (секция посвящена 90-летию Светланы Павловны Рожновой – редактора русского перевода в 20-ти томах серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока»).
- Проблемы систематизации, архивации, цифровизации и публикации фольклора народов Сибири и Дальнего Востока.
- Этномузыкологические исследования сибирских и дальневосточных культур.
- Обрядовый фольклор в контексте традиционной культуры и религиозных представлений народов Сибири и Дальнего Востока.
- Сюжеты и мотивы в фольклоре народов Сибири и Дальнего Востока.
- Язык фольклорных текстов народов Сибири и Дальнего Востока.
- Фольклор народов Сибири и Дальнего Востока: этнографический и социально-исторический аспекты.
- Специфика фольклорных жанров сибирских народов.
В конце первого дня участники Форума (З. Д. Джапуа, Т. А. Бакчиев, Р. А. Султангареева, Н. Р. Ойноткинова, Е. В. Королева) презентовали новые научные издания по фольклористике, в том числе был представлен 35-й том академической двуязычной серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока» – «Народные песни алтайцев», – вышедшего в свет в начале 2025 года. Новое издание памятников фольклора представили члены редакционной коллегии Серии и авторский коллектив тома: заместитель главного редактора Серии, гл. науч. сотрудник, зав. сектором фольклора народов Сибири ИФЛ СО РАН, д-р филол. наук, профессор Е. Н. Кузьмина (редактор научного аппарата 35-го тома); ст. науч. сотрудник НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова, д-р филол. наук Т. М. Садалова (ответственный редактор 35-го тома); ст. науч. сотрудник НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова, канд. филол. наук М. А. Демчинова (автор вступительной и текстологической статей, подготовка и перевод текстов, указатели, составление, примечания, комментарии, сверка фонограмм с текстами); президент Ассоциации «Архив “Евразия” имени Романо Мастроматтеи» (Италия, Рим), канд. искусствоведения, доц. Г. Б. Сыченко (автор музыковедческой статьи, нотных записей, составление, примечания, комментарии, сверка фонограмм с текстами, составление аудиоприложения).
В рамках Форума была организована демонстрация этнографического научно-документального кино: 1) фильм Пии Сиирала «Течение музыки» / «Музыкальный поток» о жизни четырех чукчей (Этиԓян, Ӄваӈ, Куԓyмич, Тыӈаан), с которыми автор познакомилась во время своих поездок на Камчатку и Чукотку в 2008, 2009 и 2017 гг.; 2) фильм «Самагалдай. Тыва улустуң ырызы», подготовленный М. В. Бавуу-Сюрюн, Ч. О. Хомушку, А.-Д. Э. Мижит, представляющий собой видеоурок о тувинской народной песне «Самагалдай», которая была распространена в южных районах Тувы, а сейчас бытует у цаатанов и тувинцев Монголии; 3) фильм К. А. Сагалаева «Забытое волшебство», посвященный утраченным традициям южных хантов – крапивному ткачеству и вышивке цветными нитями – и современным попыткам их реконструкции.
Для участников Форума была организована фотовыставка о традиционной культуре народов Сибири и Дальнего Востока, подготовленная мл. науч. сотрудником К. А. Сагалаевым, размещенная в холе конференц-зала Института экономики и организации промышленного производства СО РАН, предоставившего площади и техническое сопровождение для заседаний Форума.
Культурная программа Форума включала ряд обзорных экскурсий по Академгородку, которые накануне мероприятия 16 июня провела Анастасия Близнюк, познакомив участников с жемчужиной Новосибирского научного центра. В день отъезда 20 июня был организован выезд участников Форума в Историко-архитектурный музей под открытым небом Института археологии и этнографии СО РАН.
Сибирский форум фольклористов, ведущий свое начало с 2016 года, стал эффективной коммуникативной площадкой для фольклористов, этномузыковедов, лингвистов, этнографов и других специалистов, изучающих культурное наследие народов сибирско-дальневосточного региона. Регулярное проведение Форума (каждые четыре года) способствует появлению новых интересных научно и социально значимых проектов, подготовке фундаментальных трудов по фольклористике и смежным наукам. Сибирский форум фольклористов обретает все более углубляющийся междисциплинарный характер, объединяя усилия ученых смежных областей духовной жизни общества.
Видеозаписи докладов размещены в официальной группе Института филологии СО РАН во Вконтакте в тематическом плейлисте «III Сибирский форум фольклористов».
Программа III Сибирского форума фольклористов.
Тезисы докладов III Сибирского форума фольклористов.
Резолюция III Сибирского форума фольклористов.
СМИ о III Сибирском форуме фольклористов:
1. Михайлова Елена. Сибирские фольклористы собрались на форум в третий раз // Бумеранг. № 22 (1143) от 19 июня 2025 г. С. 3.
2. Валерия Шацкова. В новосибирском Академгородке открылся III Сибирский форум фольклористов // Наука в Сибири. 18 июня 2025 г. Электронный портал.
3. Собиратели народного творчества встретились на форуме в Новосибирске // Вести: Новосибирск. Телевизионный сюжет от 18 июня 2025 г. (корреспондент: Анастасия Сорока)
4. «Народные песни алтайцев»: пополнение в серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока» // Радио России. Пять вечеров. 20 июня 2025 г. Ведущие эфира: Сергей Костриков, Олеся Уварова [Беседа с Е.Н. Кузьминой, М.А. Демчиновой и Н.Р. Ойноткиновой].