Новости | Институт филологии СО РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт филологии Сибирского отделения Российской академии наук (ИФЛ СО РАН) диссертационный совет | образовательная деятельность |
Главная
Последние события
Сотрудники ИФЛ совершили экспедицию в Иволгинский район Бурятии С 20.07.2016
по 31.07.2016
Благодаря финансовой поддержке Министерства культуры РФ в последней декаде июля состоялась экспедиция сотрудников сектора фольклора народов Сибири А.Г. Гомбожапова, К.А. Сагалаева и О.В. Новиковой в Иволгинский район Республики Бурятия. Основной целью поездки была работа со старейшим жителем с. Хурамши, знатоком бурятского фольклора Иваном Лубсанцыреновичем Дабаевым, внуком знаменитого улигершина Чимита Убшаевича Будажапова. Главным достижением экспедиции стала запись бурятского эпического сказания «Баян Боролзой Баатар», исполненного в двух вариантах - напевном с сопровождением струнно-смычкового инструмента хуур и речитативном. Аудио- и видеозапись улигера «Баян Боролзой Баатар», дающая представление о стиле исполнения западнобурятских улигеров, дополнит публикацию бурятского героического эпоса. От Ивана Лубсанцыреновича записаны разнообразные песни, а также прославление коня – победителя спортивных состязаний. Помимо сбора фольклора участники экспедиции работали в аудио- и рукописном фондах Центра восточных рукописей и ксилографов ИМБиТ СО РАН, а также провели фотосъемку предметов традиционной культуры и быта в Национальном музее Республики Бурятия. Фото предоставлены К.А. Сагалаевым.

А.Г. Гомбожапов работает со сказителем
Запись улигера ведут О.В. Новикова и А.Г. Гомбожапов
Иван Лубсанцыренович Дабаев